The morning mist gradually thinned.
朝雾渐渐地淡薄了。
The point used by Clovis people differs slightly from later points, in the way that the base of the stone is thinned—it's thinner toward the base, the part that's attached to the spear.
克洛维斯人使用的矛头和后期的矛头有些不同,克洛维斯矛头的石基座是薄的,即越接近基座(接在矛上的一端)越薄。
The clouds thinned and the moon shone through.
云层渐稀,透出了月光。
It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time.
当初要是分几个冬天来疏剪树木,会比一次性疏剪要更好些。
As a teen, she had a very serious disease and her hair thinned terribly.
十几岁的时候,她得了一种很严重的疾病,头发严重稀疏。
He moved on, aimlessly, and in a little while the houses thinned, and the passers-by were infrequent.
他漫无目的地继续往前走,没过多久,房屋渐渐变得稀少,过路的人也不多了。
The stream has thinned down to a mere trickle.
这条小河变成细流了。
Hunger has thinned her cheeks.
饥饿已使她两颊消瘦。
Hunger had thinned her cheeks.
饥饿已使她两颊消瘦。
Maybe the African forests thinned out.
也许非洲森林变得稀薄。
Little eating had thinned him somewhat.
他吃得很少,有些消瘦了。
The liquid appears to have thinned down.
这种液体看起来好象变稀了。
The trees had been thinned to increase aspen tree regeneration.
树林已经变得稀薄,增加了白杨树的再生。
Mother couldn't eat well a few days and she was thinned down a bit.
妈妈好多天没有好好吃饭,她明显的瘦了。
Chinstrap ranks were thinned by an outbreak of avian cholera in 2004.
2004年一场突发的霍乱让金图企鹅的数量减少。
Your mane may have thinned, especially at the crown, without you knowing it.
在你不知道的情况下你的头发可能变得稀疏,特别是在脑门。
The oppression of the invaders had thinned down the population of the village.
入侵者的压迫使这个村庄的人口减少了。
Its broker ranks thinned from 18,000 before the merger to 15,000 at the end of June.
其经纪人队伍从收购前的1.8万人缩减到6月底的1.5万人。
Data from submarines suggest that Arctic sea ice has thinned by 40 percent in the past 30 years.
从潜艇所获得的数据表明,北极海的冰层在过去30年里变薄了40%。
Conflicts of interest for large Banks are also more common now that their ranks have thinned.
大银行数量的逐渐减少也促使银行之间的利益冲突更为普遍化。
In China, however, the ranks of the rich haven't been thinned as much, according to the report.
但报告显示,中国的富人数量并没有缩水那么夸张。
Although he appears to have recovered, both his ample gut and bouffant hair have thinned noticeably.
尽管他看起来已经复原了,但是他那隆起的肚子和蓬松的头发还多多少少引起人们的注意。
At one month, the herd has been thinned to 50 percent. And yet still, 50 percent is a remarkable number.
在一个月时,只有50%的人能坚持。然而,50%仍是个可观的数字。
Gradually, the crowd thinned and, after four hours, the meeting broke up, with Mr. Lewis's fate still unknown.
渐渐地,人群变的稀薄了,经过4个小时,会议结束了,而刘易斯的命运仍是未知数。
The measures have helped raise food prices, thinned profits and increased the cost of bribing border guards.
该措施使市场抬高了食品价格,消减了交易利润,并且增加了贿赂边防警卫的成本。
Warmer temperatures and changes in precipitation over the past century have thinned it by several hundred metres.
但在过去一个世纪里,气候变暖和降水量的变化已经使得白令冰川缩短了几百米。
Many of the creatures that eat salmon and trout, such as bears and some birds, have had their ranks thinned by human activity.
自然界很多动物捕食大马哈鱼和鳟鱼,例如熊类和个别鸟类。而这些动物由于人类的活动逐渐变得稀少。
In the areas of pattern recognition and image processing, an image is often thinned to get its most valid digital information.
在模式识别和图象处理等领域,往往通过对图象施以细化来获得图象特征的最有效的数字化信息。
It must be thinned before whipping by the addition of 1 part of cold milk, iced water, or shaved ice for every 3 parts of cream.
在搅打前一定要按1份冷牛奶,冰水或刨冰和3份奶油的比例将奶油调稀。
Occasionally, he slept in five-star hotels, but other nights, when his prize winnings thinned, he crashed in grimy train stations.
偶尔,他会入住五星级饭店,但另一个晚上,如果奖金减少时,就住在肮脏的火车旅馆。
应用推荐