我是妈妈的第三个女儿。
Give two girls an apple each and give the third girl her apple in the basket.
其中两个女儿每人一只苹果，另外一个女儿得一只篮子，篮子里放着第三只苹果。
"That would be us, 1-2-3, " one girl answers, gesturing at the third girl who is still attending the front desk.
“我们就是：1-2-3，”和我们站在一起的一个小妹说，说3的时候指向一个还在前台的女孩。
A gleam came into the eye of the third girl. She shushed the others' whining, saying triumphantly, "Emma could do it. ""
第三个女生的眼睛一亮，“嘘”了一声，室内的抱怨声便停止了。然后，她兴奋地说道：“埃玛能够看得见。”
A third girl, Reem is still waiting for the court's decision and says her two ambitions are to get a divorce and go to college.
第三个女孩，Reem仍在等待法院的判决，她说她有两大愿望，一是离婚，一是上大学。
The American father of the third girl said a dentist had visited the school to see which students' teeth were best suited to play wind instruments.
第三个女孩的父亲是美国人，她说一名牙医曾来过学校，看哪些学生的牙齿最适合演奏管乐器。
The third one flew into a flower pot whose owner was a poor little girl.
第三只飞进了一个花盆，花盆的主人是一个贫穷的小女孩。
The abortions occur in the second or third pregnancy when the first child is a girl, and the family wants to have at least one son.
当第一个孩子是女孩，而且家里希望至少有一个男孩的情况下，在第二次或第三次怀孕时就会发生堕胎现象。
On my third nanny interview I encountered a reserved, self-possessed mother of a baby girl the same age as my son.
在我面试到第三个保姆的时候，我遇到了一个稳重、冷静母亲，她的女孩和我小儿子一样大。
He has become more impressed with females in general: Saima had a third child, also a girl, but now that's not a problem.
他现在对女性的态度也有了改观，萨马生了第三个孩子，还是女孩，但是那已经不是问题了。
In the United Arab Emirates many males (a third of Dubai men, for example) wed foreigners, at a quarter of the price of marrying a local girl.
在阿联酋，许多男子（例如，迪拜男性数量的三分之一）选择与外国人结婚，因为其花销只及娶当地女孩的四分之一。
The third in the series - "the Girl Who Kicked the Hornets' Nest", to us-is completely divorced from Swedish (" the air castle that exploded ").
第三部则与瑞典名称完全分道扬镳，我们是《直捣蜂窝的女孩》，瑞典那儿是《爆炸的空中楼阁》。
About one-third of teens also said they regularly watch teen TV shows such as "Jersey Shore," "16 and Pregnant," "Skins" and "Gossip Girl."
约有三分之一的青少年说他们经常看“泽西海岸”“十六岁大肚皮囊”“绯闻女孩”之类的电视剧。
This goes on three nights, and by the third night the girl is promising the little man her first born child in return for his help.
小侏儒帮了她三天，在第三天晚上，女孩答应小矮人，为了报答他的帮助，要把生下的第一个孩子给他。
When the second daughter came along, they were still content — they could always have another. But after the third child — another girl — they decided to take action.
第二个女儿呱呱坠地的时候，他们仍然很满意---因为他们总会有另外的孩子。但是第三个孩子（还是女孩）出生后，他们决定要采取行动了。
The law was introduced after a third-grade girl was expelled for a year because her grandmother had sent a birthday cake to school, along with a knife to cut it.
该法规在一个三年级女生被开除后一年得以实施。 这个女孩的外婆送了个生日蛋糕到学校，同时还有一把刀用来切蛋糕。
The third case is a nine-year old girl from West Java who was hospitalized on 19 January and has since recovered.
第三例为西爪哇一名9岁女童，她于1月19日住院，并且自那时以来已经恢复。
The third guy, who killed more birds, though not at nine, marries the prettiest girl in heaven.
第三个，虽然九岁时没杀死过小鸟儿，但杀过的鸟儿比前两个都多，却娶了天堂里最美的姑娘。
First there is a girl born, then a second, third, fourth, until there are nine girls.
首先生了一个女孩，然后第二个、第三、第四，直到有九个女孩。
Nobel's third and long-lasting love was with a flower girl named Sofie Hess, also from Vienna.
诺贝尔的第三段爱情是一个漂亮的女孩SofieHess，她远在维也纳。
The boy-girl ratio is above 200 for a third child in some places.
在一些地方，第三胎的男女比例会超过200：100.
The Ministry of Health has also announced a third death, presumably caused by the H5N1 virus, in a 12-year-old girl.
卫生部也已宣布第3例死亡，推测由H5N1病毒引起，发生于一名12岁女童。
A change in legislation means the new baby will automatically be third in line to the throne after William and Prince Charles, regardless of whether the couple have a boy or girl.
立法的改变意味着这个孩子不论是男是女，都将自动成为继威廉王子和查尔斯王子之后第三顺位继承人。
The third, the dress of these "service girl of net bar" is also the reason for calling them "net mate".
第三、这些“网吧服务人员”的着装也是人们将其定义为“网陪”的原因之一。
Admission to the flag, oath and other conventional aspects of athletes after the third chapter, white dress girl violin playing "Story of Spring" is a great idea this show highlights.
在会旗入场、运动员宣誓等常规环节之后，进入第三篇章，白裙少女小提琴演奏《春天的故事》是这次表演的一大创意亮点。
A girl with a deletion of SHANK 3 in the third family suffered from autism while her brother, who had an additional copy of the gene, had a mild form of autism called Asperger syndrome.
在第三个家庭中，一个患自闭症的女孩缺失了SHANK3基因，而她的兄弟却因多了一个被复制的基因而患上了被称为阿斯佩各综合征的轻度自闭症。
The third day, Wednesday, Charles hit a little girl on the head with a piece of wood. The teacher made him remain inside all during play time.
第三天，星期三，查尔斯用一根木头打了一个小女孩的头。老师让他在活动时呆在教室里。
Little girl Emma, who got to the third block away from school when all of a sudden a boy jumped out from behind a house, "Wow, you scared me."
小女孩儿艾玛走到离学校三个街区远的时候，突然从房子后面跳出来一个男孩儿，“喔！
Little girl Emma, who got to the third block away from school when all of a sudden a boy jumped out from behind a house, "Wow, you scared me."
小女孩儿艾玛走到离学校三个街区远的时候，突然从房子后面跳出来一个男孩儿，“喔！
应用推荐