First of all, there are not many of them, and secondly, they have little money and, thirdly, they're hungry.
首先，他们人数不多；第二，他们没什么钱；第三，他们在挨饿。
Thirdly, the industry make-up of our economy is continually changing.
第三，构成我们经济的产业在持续变化。
The historical prologue, thirdly, explains why Israel accepts her place in the suzerain-vassal relationship.
第三点，这个历史旁白解释了为什么犹太人接受了他们在领主与奴隶关系里的地位。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
第三，作为新闻媒体，我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, try out the exercises in these books.
第三，尝试这些书中的练习。
Thirdly, you might want to pick them up and give them to an old man or woman who collects waste for a living.
第三，你可能想把它们捡起来，然后送给一个以捡垃圾为生的老人。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。
And thirdly, what is this texture called?
第三，这种织体叫什么？
Thirdly, we have created a stronger market confidence.
三是市场信心不断增强。
Thirdly, improving intellectual property rights (IPR) protection.
三是重视知识产权保护。
Thirdly, the relationship between short-term plan and long-term goals.
第三，短期计划与长期目标的关系。
Thirdly, to increase afforestation to enhance carbon storage of forests.
三是植树造林，增强森林储碳能力。
Thirdly is the sample representative or is there a bias in it due to whatever.
再次，样本有代表性吗,或者其中有偏见吗？
Thirdly, he posted a bulletin on the board to expose Teddy's financial burden.
再次他贴了一个公告暴露特迪的经济负担。
Thirdly, catalogues are a hassle free means of purchasing beads and beaded items.
第三，按商品目录购买珠子和珠宝首饰会省去很多麻烦。
Thirdly, major economies should take the lead in carrying out practical cooperation.
第三，要在开展务实合作方面发挥带头作用。
Thirdly, setting up corporate foundations can help to ensure the stability of charitable funds.
第三点，建立企业基金会有利于维持慈善资金的稳定。
Thirdly, schools must foster an environment that celebrates learning and rewards innovative thinking.
第三，学校要创造一种氛围，鼓励学习和创造性思维。
Thirdly, recent reports in India said that China will build a dam on the upstream of Yalu Tsangpo River.
第三个问题，近日印度媒体有报道称中方在雅鲁藏布江上游修建水坝。
Thirdly, parents should let his child make decisions, which can temper his ability to deal with problems.
第三，父母应该让孩子做决定，以此来锻炼他们处理问题的能力。
Thirdly, they engineered mice to produce high levels of TSLP in their skin in the absence of other skin problems.
第三，他们设计让老鼠在它们没有其他皮肤问题的情况下，在它们的皮肤里产生高水平的胸腺基质淋巴细胞生成素。
Second fallacy we're looking at here is the fallacy of question begging and the thirdly is self sealing argument.
第二个谬论是我们这里看的是，求问题的谬论，第三是自我封闭论点。
Thirdly, industry verification related endeavours should be fostered in an equitable, balanced and effective manner.
第三，工业核查是防范化武扩散的重要手段，在高度重视的同时，应不断开拓思路，改进方法，公平、合理、平衡、有效地推进有关工作。
Thirdly, broaden cultural exchanges and consolidate the social foundation of China-Ukraine strategic partnership.
三是扩大人文交流，巩固中乌战略伙伴关系的社会基础。
And thirdly, they'll say that I know the law. I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.
第三点就是他们会说我懂法律，我读律师助理时付出了很多努力，并且我非常认真地对待它。
Thirdly, it is important to give special attention to the issue of AIDS in countries in conflict or postconflict situations.
第三，给予冲突和冲突后国家的艾滋病防治工作特殊关注。
Thirdly, pollution is also a worrying problem—water in rivers and wells becomes undrinkable because of industrial wastes.
另外，因为工业污染，有些水已经不适宜饮用了。
Harvey: Thirdly, I'll talk projected figures and then Caroline will talk about what a partnership with Hale and Hearty entails.
哈维：第三，我会谈谈预估的一些数字，然后卡罗琳将介绍与“哈尔及哈迪公司”结盟的条件。
Harvey: Thirdly, I'll talk projected figures and then Caroline will talk about what a partnership with Hale and Hearty entails.
哈维：第三，我会谈谈预估的一些数字，然后卡罗琳将介绍与“哈尔及哈迪公司”结盟的条件。
应用推荐