People are thirsty for knowledge.
人们渴望知识。
This group of young men are thirsty for knowledge.
这群年轻人渴望知识。
The children in the mountains are thirsty for new books.
山里的孩子们渴望新书。
How I am thirsty for a chance to have a trip!
我多么渴望有一次旅行的机会啊！
After years of war, the people in Syria are thirsty for peace.
经过多年的战争，叙利亚人民渴望和平。
The teacher can see in our eyes that we are thirsty for knowledge.
老师从我们的眼睛里可以看出我们对知识的渴望。
Some people are thirsty for power, wealth or fame, but all I want is only health and happiness.
有些人渴望权力、财富或名誉，但我只想要健康和幸福。
After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.
看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后，我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。
However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.
然而，她对自己的生活感到很厌倦，她渴望外面的世界。
The land is thirsty for rain because it hasn't rained for several months.
这片土地急需雨水，因为已经好几个月没下雨了。
The students in my school are thirsty for knowledge and are very hard-working.
我校学生求知若渴，并且非常勤奋。
By the end of last year, the young teacher who was thirsty for knowledge had been abroad for further study for two years.
到去年年底，那位求知若渴的年轻教师已经出国深造两年了。
My thirsty for more knowledge and interests in learning have never changed.
我渴望学习更多的知识以及对学习的兴趣从未改变过。
Ben is twelve and thirsty for adventure. He could squire for you if it please my Lord.
本十二岁了，而且渴望冒险，如果大人乐意，他可以当您的侍从。
Joy leapt in his father's heart for his son who was quick to learn, thirsty for knowledge;
他的父亲心中充满喜悦，因为他的儿子聪慧好学且渴慕知识；
You were all so full of energy and thirsty for knowledge. Knowledge will give us wings to fly.
你们都那么精力充沛、渴望知识。知识会给我们飞翔的翅膀。
At a time when Hollywood is thirsty for comedy, Emma Stone is running the coolest lemonade stand in town.
当好莱坞热衷拍喜剧的时候，艾玛斯通还只是个在城里卖柠檬汽水的小女孩。
Applications that are thirsty for performance have an obvious ally with this unique offering for Linux on POWER.
渴望性能的应用程序显然需要POWER版Linux的这一独特功能。
Some young viewers are thirsty for more news documentaries that offer an insight into society for a long time.
一些年轻观众长期以来就十分渴望看到些洞悉社会的新闻纪实节目。
As one of the areas worst hit by the drought, Central China's Hubei Province has many paddy fields thirsty for water.
作为旱灾的重灾区之一，华中湖北省许多稻田渴望雨水。
Instead of fooling around, the chilend were thirsty for knowledge and efficient in absorbing everying I was able to give them.
这些孩子没有四处打闹，对知识如饥似渴的他们有效地吸收我交给他们的知识。
They are thirsty for the peace, the quietness and the genuine humanity so that they ask for the improvement of spiritual life.
他渴望着和平、安宁和真正的人道，要求加强与提升精神生活。
And so, as university students, we must absorb cultural nutrition as if we were hungry and thirsty for it, to enrich our lives.
既然当大学生，就应该如饥似渴汲取文化营养，充实自己的人生。
As a student thirsty for knowledge, Geng is disappointed that only one or two lectures are held on campus every week. But galas and competitions are all over the campus.
对于求知欲很强的耿来说，学校每周仅一、两次的讲座实在令他失望，而各种晚会和竞赛却弥漫了整个校园。
Devilism is a feature just opposite to the kind nature of human beings. In Lear, it develops into being thirsty for flattery words, dividing a nation's territory and being ready to revenge.
魔性是一种与人的善良本性相对立的特性，在李尔王表现为喜听佞言，分封国土和复仇心理；
Some manufacturers, thirsty for more illegal profits, offer the fake goods, which in turn will spoil their most precious wealth — the trust for the brand and leave themselves stranded in trouble.
一些企图获取更多非法利润的制造商供应假货，结果会毁了他们最珍贵的财富——品牌信誉，让自己陷入困境。
I've noticed that people who read a lot of blogs and a lot of books also tend to be intellectually curious, thirsty for knowledge, quicker to adopt new ideas and more likely to do important work.
我注意到，人们谁阅读大量的博客和许多书也往往好奇心，求知若渴，更快地采用新的思想和更愿意做的重要工作。
I've noticed that people who read a lot of blogs and a lot of books also tend to be intellectually curious, thirsty for knowledge, quicker to adopt new ideas and more likely to do important work.
我注意到，人们谁阅读大量的博客和许多书也往往好奇心，求知若渴，更快地采用新的思想和更愿意做的重要工作。
应用推荐