This USES view filtering to show only articles in that category.
这种方式使用视图过滤，仅显示包含在该类别中的文章。
Note: There is a drawback in 'misusing' the category field for this purpose: Only one category is allowed per item.
注：为了达到这个目的，这里在“滥用”分类有一些弊点：对于每个条目只允许有一个分类。
Note: There is a drawback in 'missusing' the category field for this purpose: Only one category is allowed per item.
注：为了达到这个目的，这里在“滥用”分类有一些弊点：对于每个条目只允许有一个分类。
The only category codes where this is acceptable is blank where blanks are suppressed.
唯一可接受的分类码是空白码，其中空格会被抑制。
And diet soda as a "low-fat filling food"? Cheese and milk also reside in this category - but surely only the tasteless low-fat version.
饮食苏打作为低脂肪灌装，奶酪和牛奶也属于这一类，但只限于无味低脂产品。
This storm was only the second hurricane to reach Category 5 strength in the Atlantic Basin at the time of its landfall.
登陆时，这场风暴只是大西洋流域达到5级强度位居第二的飓风。
This unique category is comprised of two subcategories: items that you need to review with some regularity and those that need to surface only on a specific day in the future.
这个分类由两个子分类组成：那些你想要经常回顾一下的，还有那些你需要在将来某天面对的。
Ajax makes this implementation even better: By loading only one category when a user expands a view, you can save a lot of overhead and provide a benefit to your users.
Ajax能进一步优化此实现：在用户展开视图时仅载入一个类别，从而可使您节省大量开销，并使您的用户受益。
In this case, Transformer will deal with a simple record set in which only one value per order method is returned making category generation efficient.
在这个例子中，Transformer将会处理一个简单的记录集，其中每一个OrderMethod只会返回一个值，从而产生更清晰的分类。
As of AJDT 1.4 there is only one example in this category; more should be added in future releases.
到AJDT 1.4为止这个分类中只有一个例子，将来的版本会有更多的例子添加进去。
Supercentenarians, or individuals that are older than 110, are even rarer—only one in seven million fall into this category.
超级百岁老人(即年龄超过110岁的人)更加稀少--在此类人群中的比例仅为七百万分之一。
Only this year did they realize they could compete in another category: world's tallest living married couple.
到了今年他们才意识到他们可以竞争另一个类别：世界最高在世夫妻。
It makes sense that they would have more psychological distress than others, but only 14% of the abstainers in the Norway study fit this category.
他们的心理问题超过其他人，也是顺理成章的，但挪威这项研究中只有14%的人属于此类。
This is possible only if you use simple algorithms; WMLScript is not powerful enough to support algorithms of the DES category.
这只有在使用简单的算法时才有可能实现；在支持DES 类的算法上，WMLScript不够强大。
Intriguingly, one-third of male centenarians were in this category, compared with only 15 per cent of women (see "Two paths to 100").
很奇怪，三分之一的男性百岁老人归于此类，而女性仅占15%(见“活到百岁的两条路径”)。
For example, to generate a distinctive style sheet in a post only found within a specific category, the code might look like this.
例如，给一个特别类别中的文章创建一个样式表，代码可能看起来像这样的。
This will ensure that posts from Category 3 will only be excluded from the main page.
这个会确保类别3中的文章，只会在主页中清除。
This is only a small number of fruits and vegetables category, and more nutritious fruits and vegetables waiting us to be discovered.
这仅是果蔬种类中的少数，还有更多其他含营养丰富的果蔬等待我们去发现。
Note: This tag only works on date archive pages, not on category templates or others.
注：这个标签只在日期归档网页上运行，不在类别模板或者其它的模板上运行。
If you need to delete a category, you can only do this by deleting or moving the actual category folder.
如果你要删除一个分类，你只要删除或者移动实际分类文件夹就好了。
Not only can pagination be effective in displaying forms with large amounts of text or data, but pagination also prevents users from encountering this category of memory errors on their devices.
重新编页不仅能有效显示包含大量文字或资料的表单，还可以防止使用者的装置遭遇这类记忆体错误。
Operational Science Parks and Business incubators do not qualify for this category, but only for full membership.
正常运作的科技园及商业孵化器需注册正式会员，此标准不适用。
Hunting, which is only for amusement, also falls into this category.
仅作娱乐之用的打猎也属于此列。
Now, although this relation does undoubtedly belong to necessity, it forms only one aspect in the process of that category.
诚然，因果关系无疑地是属于必然性的，但这种关系只是必然过程的一个侧面。
Man is always "Social person" and has various needs. This is not only persons' nature, also an objective category.
人总是“社会的人”，人有种种需要，这既是人的本性，也是一个客观范畴。
Inserting a shunt may be the only way to avoid a major stroke; the risk of major stroke in this patient category after carotid clamping may be as high as 50%.
避免中风的唯一措施可能就是置入转流管了，因为夹闭颈动脉后使中风发生率高达50%。
Inserting a shunt may be the only way to avoid a major stroke; the risk of major stroke in this patient category after carotid clamping may be as high as 50%.
避免中风的唯一措施可能就是置入转流管了，因为夹闭颈动脉后使中风发生率高达50%。
应用推荐