Another thing that makes this mission very interesting for us is it's actually a return to our roots, if you will.
另一件事，使这一任务对我们来说非常有趣的是它实际上是恢复我们的根基，如果你愿意。
So you can see that we are multi-functioning where you are all concerned, and our mission is to safely see you complete this cycle.
所以你们能够看到我们是多层运作包含你们所有的关心之处，我们的任务是看到你们安全的结束这个周期。
Our mission is to explore this island and replace the old traps with new traps and bait (eggs).
我们的任务是巡视这个岛屿和把旧的扑捉器换成新的扑捉器和诱饵(鸡蛋)。
Our ability to know what all the human beings are doing on this planet is getting increasingly sketchy, and a Nightsat mission is one way to get objective global coverage of what’s going on.
我们获知这个星球上人们所作所为的能力变得越来越模糊。
Nobel this loud name recognizes is unchanging truth: refuse vain beautiful, accept the good mission, we will gain the history to our a fair position.
诺贝尔这个响亮的名字道出的是亘古不变的真理：拒绝虚浮的美丽，接受善美的使命，我们一定能得到历史给我们的一个公平的位置。
This is the glorious mission endow to us the offspring of China by history, also it's our unavoidable responsibility.
这是历史交付给我们炎黄子孙的光荣使命！更是不可推卸的职责！
Optimus : He will die in vain if we don't accomplish our mission . Bumblebee is a brave soldier . This is what he would want .
擎天柱：如果我们不完成任务的话他的牺牲就白费了。大黄蜂是名勇敢的战士，这会是他所希望的。
The most important in this world, regardless whatever our mission, is love one another, love each other. If we do not do that then we lack a lot of things.
在这世界上，不论我们的任务是什么，最重要的是要爱别人、彼此相爱，如果没有这样做，我们就会缺少很多东西。
Their message is that the potential exists for disruption to the successful execution of our current combat mission should be, should repeal be implemented at this time.
他们的意思是：有可能破坏我们当前作战任务成功实施的条款应该被废除，并且立即执行。
Our mission is to ignite our clients brand and inspire their customers. To achieve this, we take on the role of helpful partner and brand guardian.
我们的使命是点燃我们客户的品牌活力从而激发给他们顾客无限灵感。为了这个目标，我们愿意成为您的品牌顾问并为其出谋划策。
This is all in tune with our mission of promoting the Chinese artistic vision, informing Chinese collectors and art institutions and challenging notions of what art from China should look like.
此举同画廊的目标亦完全一致，即致力于推动中国当代艺术，在中国的收藏者及艺术机构们传达讯息的同时，改变关于中国艺术固有形象的看法。
We strive to reach and stretch every learner in our community. The purpose of this site is to help you learn more about how our school runs so you can assist us with our mission.
在我校，我们设法发掘并拓展每一位学生的能力，而该网站可以帮助你更好地了解我校的办学情况，以便更好地协助我们完成我校的办学使命。
However, life itself is so heavy, and only in this exhibition, we could not fulfill the mission to witness the beauty and weight of life, even we could not witness our hearts' dedication and piety.
但生命本在如此沉重，在这个展览，我们无法证明自己生命的美丽和重量，我们甚至无法证明我们内心的执着和虔诚。
We will hand over responsibility when the Afghans are actually capable to take responsibility, and this is also a reason why I attach such strong importance to our training mission.
我们将移交责任时，实际上是阿富汗人能够承担责任，这也是为什么我如此强烈的高度重视我们的训练任务。
Very few civilizations still practice the art of composite bow making and it is our mission to maintain this ancient art form.
还有极少数文明的艺术实践复合弓决策和我们的宗旨是要保持这一古老的艺术形式。
In recent days, we've heard the voices of Libyans expressing their gratitude for this mission. "You saved our lives, " said one Libyan. Said another, "Today, there is hope. "
在最近几天，我们听到了利比亚人民对军事行动的赞扬之情。一个利比亚人说：“你们救了我们。”还有人说：“今天，我们迎来了希望。”
This is a small but important step forward in our mission of making all the world's information accessible and useful.
我们的目标是使全球信息随手可及，随处可用，这个技术的应用对我们的目标来说，是迈出了一小步但是很确实很重要的一步。
This is our first time in Nanchang and it is also our first medical mission with Operation Smile.
这是我们第一次到南昌，也是第一次参加微笑行动的任务。
This alliance with Renesas Electronics is part of our company's mission to help patent holders worldwide realize fair value from their investment in research and development.
与瑞萨电子的联盟充分体现出我们企业的宗旨，即帮助世界各地的专利持有者，使其在研发方面的投入得到公平的回报。
This alliance with Renesas Electronics is part of our company's mission to help patent holders worldwide realize fair value from their investment in research and development.
与瑞萨电子的联盟充分体现出我们企业的宗旨，即帮助世界各地的专利持有者，使其在研发方面的投入得到公平的回报。
应用推荐