He seated himself close to her, he gazed at her in silence, or he talked to her of years gone by, of her childhood, of the convent, of her little friends of those bygone days.
他的生活都集中在这一刻里。他坐在她身旁，静静地望着她，或者和她谈谈过去的那些年，她的童年时期，她在修女院的情景和她那时的小朋友。
Many days of childhood were greeted with a kiss, and songs to me as I awoke, those days I surely miss.
儿时的许多早晨，我都是被他的亲吻和歌声唤醒，那些日子令我怀念万分。
There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we spent with a favorite book.
在我们的童年时光里，恐怕没有什么比读到一本喜爱的书更充实、更快乐的了。
There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we spent with a favorite book.
在我们的童年时光里，恐怕没有什么比读到一本喜爱的书更充实、更快乐的了。
应用推荐