It astonishes me (that) he could be so thoughtless.
我真没有料到他会如此轻率。
I seem to be in evil case—and all for an innocent and thoughtless pleasantry.
我似乎陷入了不幸的境地——而这一切都是出于一种天真而轻率的玩笑。
It was a thoughtless remark and I regretted it immediately.
这是一句欠考虑的话，我马上就后悔了。
She forgave him his thoughtless remark.
她原谅了他轻率的话语。
A few thoughtless people commented on his absence.
有几个没头脑的人谈到了他的旷工。
Thoughtless boy have deface the desk by marking on them.
轻率的男孩子们在桌面上乱画而把桌面弄坏了。
Thoughtless boys have defaced the desks by marking on them.
轻率的男孩们乱画毁损了桌子。
She was horrified that hikers and campers could be so thoughtless.
她震惊于远足者和露营者何以如此自私。
Carol: Mike, sometimes you can be so thoughtless in what you say.
卡罗尔：迈克，你说话的时候，请你用用脑子好吗？
Your thoughtless behaviour has caused us all a great deal of distress.
你的轻率行为给我譬大家带来了极大的苦难。
He shouldn't have done it, of course, but he was thoughtless. And he meant to pay the.
当然，他本来不该那么做，但他考虑不周到，再说他是打算还钱的。
Margo: you're not such a bargain, you know. You're conceited and thoughtless and messy.
玛歌：你可不是那样的便宜货，你知道。你自负又无知，还脏乱。
If someone makes a thoughtless comment to you, what's the first question you ask yourself?
有个人对你有偏见，你会首先问你什么问题？
"My dear Fanny, " cried Edmund, immediately drawing her arm within his, "how thoughtless I have been!
“亲爱的范妮，”埃德蒙立即挽住她的胳臂，说道，“我多不会体谅人哪！
There at least can be recognized the thoughtless man, and he continues to hasten toward some hope or other.
这里，至少我们会发现没有思想的人，他们匆匆赶往这种或那种希望。
Very often a thoughtless remark may hurt others' feelings or cause a misunderstanding or an embarrassment.
一段欠缺考虑的话往往会伤害到别人的感情，或造成误会甚至尴尬的情况。
YouTube is a vast collective experiment to invent the future of television, one thoughtless, wasteful upload at a time.
YouTube就是一个巨大的实验室，通过一次次粗心，一次次上传来探索未来的电视。
All it takes is an unkind word or a thoughtless act, and what once stood proudly in the glow of love comes tumbling down.
一番尖刻的话语，一个轻率的举动就能使原本在爱的光辉中傲然挺立的东西纷纷坠落。
I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house.
我对一句颇欠考虑的话本不在意，可是她一再对我无礼，因而我叫她离开了我家。
I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house.
我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。
Thoughtless and indiscreet I can easily believe him, but this step (and let us rejoice over it) marks nothing bad at heart.
我固然认为他为人轻率冒昧，不过他这次的举动未必就是存心不良(让我们但愿如此吧)。
Whenever you play these chords, they will mean a lot more to you than the thoughtless meandering you were previously doing.
每当你弹奏这些和弦时，它们对你的意义要比你以前所做的未经考虑的漫不经心的演奏多许多。
Likewise, an unrestrained id would create a pleasure-seeking thoughtless individual, seeking to fulfill every desire without delay.
同样，放纵的本能冲动将创建一个贪图享乐不顾及他人的个人主义者，他会毫不拖延地去寻求满足他的每一个愿望。
If only I could tell him how much I regret my thoughtless words, and could be assured that he knows how much my heart is aching.
假如我早告诉他，对于那些无心的话我是多么后悔，他必须会了解我的心有多么痛。
If only I could tell him how much I regret my thoughtless words, and could be assured that he knows how much my heart is aching.
如果我早告诉他，对于那些无心的话我是多么后悔，他一定会明白我的心有多么痛。
If only I could tell him how much I regret my thoughtless words, and could be assured that he knows how much my heart is aching.
如果我早告诉他，对于那些无心的话我是多么后悔，他一定会明白我的心有多么痛。
应用推荐