His thousand disbanded, he returned to his island home on Caprera, north of Sardinia, with his spoils of war-some coffee and sugar, a bundle of stock-fish and a box of macaroni.
他解散了红衫军，回到撒丁岛北部的卡普·雷拉岛，带回家的战利品是一些咖啡和糖、一包鱼干和一盒通心粉。
Several thousand Tunisian migrants arrived on Lampedusa, a small Italian island off north Africa.
成千上万的突尼斯难民涌入了靠近北非的兰佩杜萨岛，该小岛属于意大利。
Kids dive in at Thousand Island Park, a historic community on New York's Wellesley Island.
孩子们在千岛公园跳水，纽约韦斯利岛的传统活动。
The most typical natural landscape of Yakushima Island is its cedar named Yakusugi, the age of which can surpass one thousand years; some of the cedars' diameter can be 5 meters.
屋久岛最为典型的自然景观要属古屋久杉树，树龄均超过一千年，其中一些树木的直径达到5米。
I don't care how many bottles of Thousand Island Dressing you show me, it's Special Sauce.
无论你用多少罐千岛酱给我看，特殊酱料还是特殊酱料？
That is also the name of a book from two thousand one by Elliott Gorn, a professor now at Brown University in Rhode Island. His research produced new information about Mother Jones.
2001年，现在是罗德岛布朗大学的教授埃利特·古恩(elliottGorn)出版了与她的名字同名的著作，他对琼斯妈妈的研究有了新成果。
In 1868, the developer William A. Engeman purchased, for twenty thousand dollars, several hundred acres between Manhattan Beach and Coney Island.
1868年，开发商威廉。A .恩格曼花2万美元买下了介于曼哈顿沙滩和科尼到之间的几百英亩地。
They visited a winemaking town in Tuscany. Crespina, with about four thousand people, became a sister city to Staten Island.
他们参观了意大利托斯卡纳区的造酒城镇Crespina，这个拥有4000人口的小镇成为了史坦顿岛的姐妹城市。
Last week of staying in Canada, we went to Toronto, Montreal and Ottawa to travel for five days. My deepest impression is the day we went to Thousand Island.
上星期，我们去了加拿大的多伦多，蒙特利尔和渥太华旅行了五天。我印象最深的是我们去千岛湖的那天。
A thousand years ago polynesians to state every island settlement.
一千多年前波里尼西亚人向该州各岛殖民。
They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called moat, for which the island is most famous.
他们已有一千多年与外界没有联系，这给他们充足的时间来修建1000多座巨大的石像，被称为莫艾，因为有这个东西这个岛屿极其出名。
To facilitate traffic, designer build it clear bridge link with land, make it become thousand island only of island that land and water linked to in the lake specially.
为便于交通，设计者特建天清大桥与陆地相连，使其成为千岛湖中唯一一座水陆相连的岛屿。
So god said, "try my fresh green salad." and satan presented thousand - island dressing, buttery croutons and garlic toast on the side.
因此上帝说，“试试我的新鲜绿色沙拉。”而撒旦却在边上呈现了千岛酱，油炸面包小块和蒜茸土司面包。
Fig. 4 Relationships between minimum trapping efforts and island areas and isolations, respectively, on islands and mainland of larger mammal communities in Thousand island Lake region.
图4千岛湖湖区大型兽类群落在不同样点间最小监测时长与岛屿面积和隔离度的关系。
Employee: All right, sir. What dressing would you like on your salad? We have Thousand Island, French, and Italian.
员工：好的，先生，请问您的沙拉要配哪种汁？我们有千岛汁、法汁和意大利油醋汁？
Thousand island dressing is just ketchup and mayonnaise with a little bit of pickles in it.
千岛酱就是番茄酱加美乃滋酱在放点酱瓜在里面啊。
Thousand Island Dressing, Balsamic Dressing, French Dressing, Red Wine Vinaigrette, Olive Oil Dressing.
千岛汁，意大利香醋，法汁，红酒醋汁，橄榄油。
About 6 thousand years ago, the Aegean island residents began to engage in agricultural production.
约自公元前6千年起，爱琴海诸岛居民开始从事农业生产。
And Satan presented Thousand-Island Dressing and garlic toast on the side.
撒旦带来了千岛酱和蒜头面包。
More relief supplies and aid workers have landed on Indonesia's Java island to help survivors of Saturday's earthquake, which officials say killed more than five-thousand-400 people.
更多的救援物资和救援工作者陆续抵达印度尼西亚的爪哇岛，帮助星期六大地震的幸存者。有关官员说，地震造成5千4百多人死亡。
The research of landscape pattern of Thousand Island Lake area showed that patch density of this area is relatively low (6.91), showing the habitat fragmentation phenomenon.
本文对千岛湖区景观格局研究表明，千岛湖区岛屿斑块密度相对较低(6.91)，生境破碎化迹象已经呈现。
The results of landscape index of NDVI patch grades in Thousand Island Lake area reflect the status of the plant communities on them well.
千岛湖区NDVI等级斑块的景观指数计算结果较好地反映了其上分布植物群落状态。
This new volcano will break the ocean's surface in about fifty thousand years, giving us our next Hawaiian island.
在未来的五万年里，这座新火山将会使海底地壳断裂，创造出下一个夏威夷火山。
Thousand Island, Vinaigrette, French and Caesar Dressing.
千岛酱，油醋汁，法汁，凯撒汁，蒜香黄油面包。
The island west end constructs the 10 thousand-ton berth wharf, goes by boat to be possible to lead to coastal each big cities and so on Guangzhou, Shenzhen, Shanghai, Dalian.
岛西端建有万吨级泊位码头，乘船可通往广州、深圳、上海、大连等沿海各大城市。
The island west end constructs the 10 thousand-ton berth wharf, goes by boat to be possible to lead to coastal each big cities and so on Guangzhou, Shenzhen, Shanghai, Dalian.
岛西端建有万吨级泊位码头，乘船可通往广州、深圳、上海、大连等沿海各大城市。
应用推荐