They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.
它们很小,可以轻易地溜进你的房子里,成群地生活,数量从几万到几十万,迅速繁殖。
We ran television and radio ads asking for support, distributed thousands of postcards for people to send their legislators, and passed out tens of thousands of those blue ribbons.
我们播放电视和电台广告寻求支持,散发了成千上万的明信片让民众寄给他们选区的议员,还分发了数以万计的蓝丝带。
There are a lot of them about one thousand billion of them and each neuron can be connected to around thousands, perhaps tens of thousands, other neurons.
他们大量存在,大约有上千亿,每个神经元都和其周围上千个,甚至上万个神经元相连接
But tens of thousands of people stranded by the floods awaited rescue, and hundreds of thousands of victims were housed in temporary camps.
但受到洪水搁浅的数千灾民仍在等待救援。此外,数万名受害者被安置在临时帐篷内。
With microthreads, it is possible to run tens of thousands of parallel processes on a moderately capable modern PC, and to switch between contexts hundreds of thousands of times every second.
有了微线程,我们就可能在目前中等性能的PC 机上运行数以万计的并行进程,还可以每秒钟几十万次地在上下文之间切换。
Tens of thousands of residents have been evacuated from a 20 kilometer (12 mile) zone around the plant, and thousands of others within a 20-30 km radius were urged to stay indoors.
住在电站周边20公里(12英里)之内的居民已经被疏散,另有数千名住在电站方圆20-30公里之内的居民被要求留在家中。
Tens of thousands of Somalis have already died, and hundreds of thousands face starvation with consequences for the entire region.
数万名索马里人已经死亡,整个地区数十万人处于饥饿的绝境。
In a production environment, there may well be many gigabytes of heap, hundreds of threads, thousands of classloaders, tens of thousands of classes, and a huge number of objects.
在生产环境中,可能要面对以 GB 字节计算的堆,数以百计的线程,数以千计的类加载器,数以万计的类以及巨大数目的对象。
Thousands of developers respond to queries on the Struts mailing lists, and tens of thousands have tried out Struts and reported problems, thus allowing them to be easily fixed.
数千名开发人员对Struts邮件列表上的问题作出答复,数万名开发人员试用Struts并报告问题,这使得这些问题很容易得到修复。
Isn't he the one they sing about in their dances: "' Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands'?"
那里的妇女跳舞唱和,不是指着他说扫罗杀死千千,大卫杀死万万吗?
Thousands are thought to have died in the final few days of fighting, and tens of thousands of Tamil civilians reached internment camps in desperate conditions. See article.
据称上千人死于最后几天的决战中,数万泰米尔平民入住条件艰苦的拘留营。
There are a lot of them - about one thousand billion of them - and each neuron can be connected to around thousands, perhaps tens of thousands, other neurons.
这里有许多-有一百亿多-每个神经元可以数以千计和数以万计的与其它神经元联在一起。
Two Asian countries reeling from the horror of tens of thousands of people probably dead and hundreds of thousands more made destitute and homeless.
两个亚洲国家正经受一场可怕的灾难,成千的人们可能已经罹难,上万的人们已经变得一贫如洗,无家可归。
And then there is the writing. There is no alphabet. You simply have to rote-learn Chinese characters, forcing thousands, or tens of thousands of them into your leaky brain.
接下来是写作,汉语中没有字母表,你需要的是死记硬背汉字,然后将成千上万的汉字灌输到自己的大脑中。
The crystal ball has thousands of tiny crystals and tens of thousands of Philips LED lights on its surface.
这颗水晶球表面镶嵌有几千颗水晶,和数万盏飞利浦LED灯。
On Sept. 11, 2001, thousands of first responders heroically rushed to the scene and saved tens of thousands of lives.
2001年9月11日,众多救护人员英勇的冲向现场,拯救了成千上万条性命。
As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands."
众妇女舞蹈唱和、说、扫罗杀死千千、大卫杀死万万。
As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands."
众妇女舞蹈唱和、说、扫罗杀死千千、大卫杀死万万。
应用推荐