To punish with a beating; thrash.
那一击简直把他打扁了。
It 's time to thrash out all the problems.
是把所有的问题都搞得一清二楚的时候了。
To strike or hit repeatedly and forcefully; thrash.
揍重复且用力地撞击敲打;痛打。
This encourages stability within the iteration by reducing "thrash".
我们可以通过减少“打回”来鼓励迭代范围的稳定性。
It was grain like this that we used to sow and reap and thrash.
我们曾经播种、收获和打谷的谷子,就正好是这样的粮食。
The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about.
剑鱼受伤后,会跳出水面,身子不断摆动。
Then, we ask a group of hooligans to go into the rooms and thrash the rooms.
之后,我们请一群小流氓冲进房间,在房间里乱敲乱打。
Sooner or later your sleepy countrymen will come in and thrash the Japanese.
你那些在打瞌睡的同胞迟早会参战并战胜日本人的。
Once the field became theirs, she would return home as a proper housewife and thrash rice.
一旦那块地成了他们自己的,她就回家做个正儿八经的家庭主妇,还有舂米。
Juve and Empoli representatives are meeting in Milan to thrash out terms over the Argentine.
尤文图斯和恩波利的代表正在米兰城就阿根廷人的转会事宜进行谈判。
Marseille hope to thrash out a deal to keep Djibril Cisse on loan from Liverpool from another year.
法甲球会马赛希望能够与利物浦谈判以将法国前锋西塞续租一个赛季。
"I can't thrash Aunt March, so I suppose I shall have to bear it." And Jo resigned herself with a sigh.
“我不可以痛打马奇婶婶,所以我只好随她怎么叫。”乔失望地叹了一口气。
As we move from theory to practice in this regard, we will have to thrash out a great many specific problems.
这个问题从理论到实践,有好多具体问题要研究解决。
This is largely because of the grunted vocals which set the stage for death metal's breakaway from thrash metal.
这主要因为咕哝的唱腔为死亡金属从敲击金属中分离创造了条件。
with the pressures on them suspended, Hamas and Fatah would have a year to thrash out a deal on a joint government.
由此句would和上下文可知,讲述的是未来估计的情况,故我同意icetea的理解,可否译作“一旦哈马斯和法塔赫压力稍减,它们就有机会……”
The meeting lasted until well into the night as the two sides tried to thrash out their differences once and for all.
会议持续到很晚,因为双方都想彻底探讨出彼此的差异以便解决问题。
Thrash (Level 81): Thrash deals damage and causes all targets within 10 yards to bleed every 2 seconds for 6 seconds.
击打(等级81):击打制造伤害并使得周围10码范围内的所有目标每2秒流血一次,持续6秒。
They thrash matters out like that, which is a sight more pleasant in my opinion than the atmosphere of an official discussion.
他们那样讨论问题,我认为比正式讨论的气氛令人愉快得多。
She'll snap at the master himself, and as good as dares him to thrash her; and the more hurt she gets, the more venomous she grows.'
甚至她对主人也会开火,并且也不怕他打她;她越挨打,她就变得越狠毒。
A second pan-EU body would thrash out standards to be applied to day-to-day supervision of Banks, insurers and securities markets.
第二个泛欧盟机构将研究制定适用于银行、保险公司及证券市场的日常监管标准。
The ugly apes sat upon the trees, and grinned. "Shall we thrash him?" said they. "Shall we thrash him? He is the son of a king! "
难看的猢狲高高地坐在树上做怪脸,露出牙齿。“我们往他身上扔些东西吧!”它们说,“我们打他吧,因为他是一个国王的儿子!”
Play your favorite World Cup team, select your opponents and then thrash them at will in the final power play to chase a big total.
播放您最喜爱的世界杯球队中,选择你的对手,然后鞭打在最后的力量将在发挥他们追逐大总。
After fierce competitions, NSC eventually won the best performance by a yacht from the Pacific of Newport Bermuda Race 50th thrash 2016.
在经历了激烈的角逐之后,诺莱仕帆船队最终荣获第50届“纽波特-百慕大”帆船赛太平洋区最佳参赛奖。
UEFA and FIFA officials meeting in Brussels today are trying desperately to thrash out a new system of contracts to suit both clubs and players.
在布鲁塞斯会议上,欧足联和国际足联官员们今天正努力研究一种新的合同制度以使俱乐部和球员双方都满意。
Without warning, they explode from the water with a thrash of their powerful tails and drag their victim-water buffalo, monkey, shark-under water.
它们会在毫无征兆的情况下,突然用其强有力的尾巴击打水面,然后将猎物——如水牛,猴子,鲨鱼等——拖入水底。
Without warning, they explode from the water with a thrash of their powerful tails and drag their victim-water buffalo, monkey, shark-under water.
它们会在毫无征兆的情况下,突然用其强有力的尾巴击打水面,然后将猎物——如水牛,猴子,鲨鱼等——拖入水底。
应用推荐