If it were dropped from the Endangered Species List, the bald eagle would still be a threatened species.
如果秃鹰从濒危物种名单上除名，它仍然是一个受到威胁的物种。
Translocating threatened species to a cooler place, to higher latitudes or higher elevations, for example.
将受威胁的物种迁移到较冷的地方，例如高纬度或高海拔地区。
The area includes subtropical forests and is home to 400 rare or threatened species.
该地区为亚热带森林并且是承载400余种稀有和濒危物种的家园。
The IUCN lists the diamondback terrapin as a lower risk, near-threatened species.
在IUCN的红色名录中，钻纹龟属于较低的风险，近危级别。
The deepwater sharks targeted have extremely low reproductive rates, and many are threatened species.
许多深海鲨鱼是濒危物种，而且这个种群的繁殖率极低。
If not, which families contain more or less threatened species than would be expected by chance?
如果不是，哪些科含有比随机分布更多或更少的受威胁物种?。
Lists of threatened species "lag well behind discovery and... thus are likely to provide underestimates," the report says.
该报告指出，受威胁物种名单“远远滞后于发现······为此，我们有可能低估了受威胁物种的数量。”
The area in question is home to 1,600 threatened species, including grizzly bears, elk, lynx and cut-throat trout and steelhead.
受争议的区域是1,600多种濒危物种的家园，其中包括灰熊、麋鹿、割喉咙鳟鱼和虹鳟。
The area in question is home to 1, 600 threatened species, including grizzly bears, elk, lynx and cut-throat trout and steelhead.
受争议的区域是1 600多种濒危物种的家园，其中包括灰熊、麋鹿、割喉咙鳟鱼和虹鳟。
Today, herculean efforts to save threatened species are unfolding at dozens of military sites across the nation, from Eglin, Fla.
而如今，全国几十个军事基地都在不遗余力地拯救濒危物种。
An environmental group is seeking to list the walrus as an endangered or threatened species because of disappearing summer sea ice.
由于夏季海冰消失，一个环保组织正在寻求将海象列为濒危或受威胁物种。
The Northern Rockhopper penguin had been listed as "one of the world's most threatened species of penguin, " according to the RSPB.
根据英国皇家鸟类保护协会的报告，北凤冠企鹅被列入世界濒危物种名册中。
At least 5% of the currently threatened species now have stable or rising populations, many of which are the focus of huge conservation efforts.
目前受威胁的物种中，至少有5%现在已经稳定或数量增加，其中许多动物是我们竭尽全力保护的目标。
The site protects key threatened species including giant arapaima fish the amazonian manatee the black caiman and two species of river dolphin.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
Renegade ecologists will be caught transporting threatened species from one habitat to another, in a last-ditch attempt to save them from extinction.
人们将会发现，作为保护一些动物不致灭绝的最后尝试，一些独树一帜的生态学家会将一些濒危物种从原栖息地转移到另一处。
He doubts that iPS cells will save many threatened species, particularly those already on the brink of extinction like the northern white rhinoceros.
他怀疑iPS细胞能够拯救很多受威胁的物种，特别是那些像北白犀一样已经处于灭绝边缘的。
The site protects key threatened species, including giant arapaima fish , the amazonian manatee, the black caiman and two species of river dolphin.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) is organising emergency feeding of several threatened species, including bitterns and cirl buntings.
英国皇家鸟类保护协会（RSPB）正在组织一项紧急喂养的行动 以救助那些濒危的的鸟类，如麻鳽和黄道眉鹀。
The estuary keeps the surrounding land rich and fertile and provides a natural habitat for a number of threatened species, including the rare la Plata dolphin.
这处河口为周边地区带来了肥沃而富饶的土地，同时也为多种濒危物种如数量稀少的拉普拉塔海豚提供了自然栖息地。
As few as 18, 000 of this threatened species could remain because they are hunted for their horns which are believed to have medicinal value in some countries.
这种濒危物种只存活有18 000头，它们因其犀角而遭到捕猎，犀角在一些国家被认为是有药用价值的。
According to the IUCN Red List of Threatened Species, the leaf frog has lost 80 percent of its population in the past 10 years, mostly due to the chytrid fungus.
据世界自然保护联盟红色预警濒危物种列表显示，在过去10年里树蛙的数量减少了80%，主要是由于弧菌的威胁。
"We'd have to review the evidence to see whether we need to split the African elephant into two entries on the Red List of Threatened Species," he told BBC News.
“我们必须检查证据，看看是不是必须在濒危动物名单上把非洲象分成两个条目，”他对BBC新闻说。
Three of the four gorilla subspecies are already considered critically endangered, and the fourth is listed as endangered on the IUCN Red List of Threatened Species.
大猩猩的四个亚种已经有三种被列为极度濒危，而第四种也已经上了世界自然保护联盟（IUCN）发布的濒于灭绝物种红色名单。
Three of the four gorilla subspecies are already considered critically endangered, and the fourth is listed as endangered on the IUCN Red List of Threatened Species.
大猩猩的四个亚种已经有三种被列为极度濒危，而第四种也已经上了世界自然保护联盟（IUCN）发布的濒于灭绝物种红色名单。
应用推荐