How long have you collected shells? I have collected shells for three and a half years.
你收集贝壳多长时间了？我收集了三年半。
In three and a half years, we wrote 170 drafts of the script.
在三年半的时间里，我们就这个剧本写了170多个草稿。
On average, the studies followed people for about three and a half years.
平均下来，这样研究进行了3年半。
They were married three and a half years ago by an Elvis impersonator in Las Vegas.
他们三年半前在拉斯维加斯的猫王模仿秀上结婚。
The second accomplishment was living and working abroad for three and a half years.
第二件成功的事是我在国外三年半的生活和工作。
I've spent the past three and a half years staring at grease boards full of equations.
过去三年半时间我都在瞪着写满方程序的板子上。
I told her she didn't have to write me. And she didn't. Not for three and a half years.
我还告诉她不用给我写信，她就没写，三年半了，一个字也没写。
But last week, Michelle Rhee announced she will leave after almost three and a half years.
但上周，在任职仅3年半后，李女士宣布即将离任。
The child abided with his grandparents for three and a half years before being returned to his parents.
在回到父母身边之前，这孩子和他祖父母一起生活了三年半。
He: It took about two months to plan my marriage proposal to Sara, my girlfriend of three and a half years.
他：sara是与我相爱3年半的女朋友，计划向她求婚花了我将近2个月的时间。
During the three and a half years since the surrender of Japan, Chiang's prestige had dipped to an all-time low.
在日本投降以后的三年半中，蒋的威望已经下降到最低点。
But handsets that sport it won't show up until November or so, almost three and a half years after the iPhone's debut.
但是直到十一月份左右支持这一系统的手机才会出现，这比iPhone首次亮相晚了三年半。
But in 2005 only just over 6% of British workers started a business or had done so in the previous three and a half years.
但在2005年，仅有6%的英国人开始创业或在之前的三年半中已经创业。
The 28-year-old joined the CSL giants on a 10 million dollar contract and he's signed for the next three and a half years.
28岁的他以一个1000万美元的合同加入这个中超联赛巨头，他已经签了3年半的约。
Three and a half years later, the Libyan data in the Sinjar records have become a subject of renewed interest, for obvious reasons.
三年半以后，这份记录中关于利比亚的数据因为一些明显的因素成为一些新兴趣的目标。
About three and a half years ago I made a discovery, and this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked.
大约三年半之前，我有个新发现，这个发现深深的改变了我的对于我曾经认为这个世界如何工作的观点。
Robbie Turner: Yes but, if all we have, rests on a few moments in a library three and a half years ago then I am not sure, I dont know...
罗比：对，可是，如果我们所有的一切只剩下三年半前书房的那一刻，那么我不能肯定，我不知道……
The pathogens of anaerobic culture of different kinds of clinical samples were detected from hospital children for three and a half years.
总结三年半来对住院患儿多种临床感染标本的厌氧培养，提高病原菌的检出率。
I've spent the past three and a half years staring at grease boards full of equations. Before that, I spent four years working on my thesis.
过去三年半时间我都在瞪着，写满方程序的板子上。在那之前我花了四年时间写论文。
Everett Waters, Judith Wippman and Alan Sroufe found securely attached children had sympathy toward their peers by the time they were three and a half years old.
埃弗雷特·沃特斯、朱迪思·威颇曼和艾伦发现依恋的孩子们在他们三岁半的时候对他们的同事极有同情心。
Gainesville, Florida: Christine Janks, President of the Carson Springs Wildlife Foundation and Sanctuary, visits her giraffe, Grace, who is three and a half years old.
美国佛罗里达州，盖恩斯维尔：卡森·斯普林斯野生动物基金会及野生动物保护区的会长克莉丝汀·简克丝，近日探望了一只名为格蕾丝的长颈鹿，她现在已经三岁半了。
Gainesville, Florida: Christine Janks, President of the Carson Springs Wildlife Foundation and Sanctuary, visits her giraffe, Grace, who is three and a half years old.
美国佛罗里达州，盖恩斯维尔：卡森·斯普林斯野生动物基金会及野生动物保护区的会长克莉丝汀·简克丝，近日探望了一只名为格蕾丝的长颈鹿，她现在已经三岁半了。
应用推荐