Then from 2007 through 2009 they withdrew money for three consecutive years.
从2007年直到2009年，他们连续三年从共同基金中撤出资金。
Gold bullion prices and gold and silver equities have risen for the last three consecutive years.
金块和黄金白银期货价格在过去三年连续上升。
Members shall be appointed for three year terms and may not serve more than three consecutive years.
成员将为三年期限被指定和不可能服刑超过三连续的数年。
Is you, reelection steals in three consecutive years, unprecedented, I am afraid no one will follow those of the bar.
是你，连续三年蝉联抢断王，前无古人，恐怕也后无来者了吧。
The company made profits in the latest three consecutive years, being able to distribute dividends to its shareholders;
公司近三年连续盈利，并可向股东支付股利；
ROA is a good measure for the economic profitability of a firm and it is difficult to cook their book for three consecutive years.
总资产回报率是一个不错的衡量公司盈利水平的指标，而通过做假账连续三年达到这个目标还是有些难度的。
In 2010, Yinzhou District, fiscal revenue reached 18.6 billion yuan, columns, Zhejiang Province, the first three consecutive years.
2010年，鄞州区财政收入达186亿元，连续三年列浙江省第一位。
The worst drought in Afghanistan history occurred in the three consecutive years prior to the onslaught of the US led invasion, from 1999 to 2001.
阿富汗史上最严重的干旱发生在美国入侵阿富汗的前三年，即1999年到2001年期间。
I received three awards:... due to the outstanding performance of study and work, Schools award for three consecutive years I have gained a scholarship.
三年中我获得的奖励有：…由于学习与工作方面的出色表现，连续三年我都获得了学校授予的奖学金。
The worst drought in Afgha newista new history occurred in the three consecutive years prior to the onslaugustht of the US led invasion, from 1999 to 2001.
阿富汗史上最主要的干旱发生在美国入侵阿富汗的前三年，即1999年到2001年期间。
Financial reports drawn up in line with prudent accounting principles and clean report by accounting firms on the financial reports for three consecutive years;
按照审慎会计原则编制财务报告，且会计师事务所对申请前三年的财务报告持无保留意见；
The Heat and Lakers were featured for three consecutive years on Christmas beginning in 2004, o 'neal's first year with the Heat after being traded by the Lakers.
他们更是在04年，鲨鱼被从湖人交易至热火的第一年，之后连续3年被设计为圣诞对手。
After three consecutive years of decline, the industry consultants forecast global spending on new machinery by the chipmakers to rise a vigorous 47 per cent this year.
行业顾问预测，在连续三年的下降之后，今年全球芯片制造商在新机器上的开支将出现47%的大幅增长。
Firstly, the export buyer's credit business made hefty growth in the total value of signed contracts for three consecutive years, achieving a breakthrough progress;
一是出口买方信贷业务实现突破性进展，签约总额连续三年实现大幅增长；
The applicants must conduct their business lawfully, have sound credibility, and were making profit in the previous three consecutive years before the applications.
申请者合法经营，享有良好信誉并在过去3年内连续盈利。
South of the three fundamental transformation of the market as a whole, for three consecutive years as "the second national top 100 industrial products wholesale market."
南三条市场整体改造基本完成，连续三年被评为“全国百强工业品批发市场第二名”。
In 2002 the company passed IS9001:2000 quality system certification, and won the title for three consecutive years, "the cave Industrial Demonstration Zone advanced enterprise".
2002年公司通过IS 9001： 2000质量体系认证，并连续三年荣获“山洞工业示范园区先进企业”的称号。
Experimental results of three consecutive years in small plots showed seed soaking treatment together with spray treatment was much better than either seed soaking treatment or spray treatment.
三年定点小区试验结果：采用浸种配合喷施处理的效果优于单独浸种或单独喷施的处理。
The Facebook page is also offering a free week’s vacation in Spain for three consecutive years in a competition called The Best Feeling Ever, the winner being voted for by fellow Facebook users.
西班牙的Facebook页面已经连续三年举办名为TheBestFeeling Ever的比赛，优胜者由Facebook用户选出并将获得一周的免费西班牙假期。
Turner tracked school beverage choices for three consecutive school years starting in 2006 and was surprised that the number of schools offering sugary drinks didn't decline at all.
从2006年开始，特纳对于学校饮品销售进行了连续三个学年的跟踪调查，发现学校提供的甜味饮料数量竟然一点没有减少！
In the past three school years, I received three consecutive second-class school outstanding students scholarships and hospital Miyoshi students.
在过去的三个学年，我连续三次获得校优秀学生二等奖学金和院三好学生。
Developed oil drilling rig and pump have obtained the honor of National-customers Satisfaction Product for three times, and the output hold the first place around the world in 5 consecutive years.
研制的石油钻机和钻井泵3次荣获“全国用户满意产品”称号，产量连续5年居全球首位。
Article 4 Where a regional headquarters newly incorporated in Beijing or newly moved into Beijing rents any office, it shall be given a rent subsidy for a consecutive three years.
第四条对在京新注册设立或新迁入京的地区总部租用办公用房的，连续3年给予租金补助。
Article 4 Where a regional headquarters newly incorporated in Beijing or newly moved into Beijing rents any office, it shall be given a rent subsidy for a consecutive three years.
第四条对在京新注册设立或新迁入京的地区总部租用办公用房的，连续3年给予租金补助。
应用推荐