This includes high quality pictures and up to date information which directly reflect the market segment most likely to book through each particular channel.
这包括拥有高质量的照片和及时更新的资讯，这些信息应该可以直接反映特定渠道细分市场的情况。
In Figure 1, the context comprises the user, channel, and business process through which the CBS is being accessed.
在图1中，上下文包括用户、通道和在其中访问CBS的业务流程。
You will be developing a Point to Point (P2P) message based system, which allows messages to be exchanged between the producer and the consumer through a channel called a queue.
您将开发一个基于点到点(Point to Point (P 2 P))消息的系统，该系统使消息能够通过一个名为队列的通道在生产者和消费者之间进行交换。
The information is stored in the display and is used to communicate with the system through a display Data Channel (DDC), which rests between the monitor and the PC graphics adapter.
这些信息保存在display节中，用来通过一个DDC (displayDataChannel)与系统进行通信，这是在显示器和PC图形适配器之间进行的。
But it appears that none of them had a channel through which to express their misgivings to the Pope.
但似乎没有人有一个渠道来向教皇表达他们的疑虑。
When they had picked up the food, he caught them and made them return through a different channel, which also led to the nest.
当它们获取食物后，就把它们捉住，让它们通过另一条通往蚁巢的沟返回。
The connection layer defines channels, global requests, and the channel requests through which SSH services are provided.
连接层定义通道、全局请求和借以提供SSH服务的通道请求。
You can use the transferTo() method to transfer bytes directly from the channel on which it is invoked to another writable byte channel, without requiring data to flow through the application.
可以使用transferTo()方法直接将字节从它被调用的通道上传输到另外一个可写字节通道上，数据无需流经应用程序。
Switch to your Channels TAB and cycle through each channel in turn to determine which holds the most contrast - in this case it's the Green.
打开通道面板，依次观察每个通道，看看哪一个黑白对比最明显——在这个例子中最明显的是绿通道。
In a classroom, a girl is holding an old poster. This is the main channel through which students connect with 'urban', 'fashion', and 'trendy'.
学校按摩教室，一个女孩子拿着一张旧海报爱不释手，这是学员们获得“城市”“时尚”“流行”等信息的重要手段。
The EEG- based method of information exchange is try translate the EEG to a new input channel through which the brain communicates and controls with external environment.
基于EEG的信息交换方法的探索就是试图将EEG或它的某些分量转化为一种新的输出通道，通过它大脑能够与外界进行信息交换与控制。
Mr Hollande, who took part with others in a follow-up trip through the tunnel on a train, emerged on the southern side to give a speech in which he compared the Gotthard to the Channel Tunnel.
这些领导人在仪式结束后同样登上列车穿过了整条隧道。奥朗德在隧道南面入口举行的仪式上发表了演讲，将圣哥达隧道和英吉利海峡隧道做了一番比较。
In each graphite column there is a through hole in which a technological channel is placed.
在每个石墨列有一个通孔，其中一个技术通道上。
Virtual reality is an advanced man-machine interface which can simulate and interact through various sense channel of human beings.
虚拟现实是指通过人的多种感知通道进行实时模拟与交互的人机界面。
In China, the company's strength is the so-called transaction model -it employs a big sales force which works through a big retail channel network that reaches deep into China's different regions.
联想公司在中国的优势是其所谓的“交易模式”——联想聘用了一支强大的销售队伍，通过一张巨大的零售渠道网络，深入中国各地。
Air enters the desiccator through an annular inlet channel, which is covered by a strip of Polytetrafluorethylene PTFE coated wire mesh to prevent the ingress of rain, dust, insects, etc.
空气进入干燥器之后需通过环形通道，环形通道采用聚四氟乙烯涂层，防止雨水、灰尘和昆虫等进入。
The down through channel of station open square use for the bus and taxi, which along with a convenient drop off area.
站前广场开辟公交与出租车下穿通道，沿线设有便利的落客区。
The base of the covered triangular channel is perforated with 4000 holes filled with small pipes, which let water pour through to form a vertical screen of water.
该通道有4000孔填充的小管，它允许水通过而形成一个滴滤，形成垂直水屏幕。
That mode still belongs to market tropism in nature, which is embodied in the realization of its functions through the conducting channel of bus in...
该种模式性质上仍然属于市场导向，这体现在其功能的发挥需要通过商业金融的传导渠道来实现。
In addition, the device includes a tubular channel running through the elongated member which is in fluid communication with the end effector.
另外，该装置包括管状通道，其贯穿所述细长构件，所述管状通道与所述端部执行器流体连通。
An elastic tubular channel, such as an artery, a vein, or a capillary, through which the blood circulates.
一种有弹性的管道，例如动脉、血管或毛细管，血液通过它们进行循环。
The channel of making friends through network includes chatting room, network game, network forum and so on, in which chatting through network plays an important role.
大学生网络交友的渠道有聊天室、网络游戏、网络论坛等，其中又以网络聊天为主。
The purpose of this paper is to further explore the channel mode which mostly improves the competitiveness of the enterprises through the analysis of ACLAS company's current marketing channels.
本文的目的之一就是想通过对aclas公司目前的营销渠道分析，来进一步探索最能提升该企业竞争力的渠道模式。
I am aware that we have established our internal channel of communications which is everything goes through Mr R and you, but your discharge from hospital must make this an exceptional case.
我知道我们已经建立了内部联络渠道，通过你和R先生之手事情本来办得很顺利，但是你离开了医院必定会让这件事节外生枝。
In International stock exchanges provides a channel through which the savings can reach those who need finance.
国际股票交易所提供了一种途径，使人们的存款能够为那些需要资金的人所利用。
The scientific research of university is the bridge that connects the universities with society, and main channel through which universities serve the society directly.
高校的科研是高校与社会接轨的桥梁，是高校直接为社会服务的主要渠道。
The scientific research of university is the bridge that connects the universities with society, and main channel through which universities serve the society directly.
高校的科研是高校与社会接轨的桥梁，是高校直接为社会服务的主要渠道。
应用推荐