Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.
许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。
It helped me transition more easily than if I were just thrown into the East Coast.
这比我被扔到东海岸更容易转变。
I am, unfortunately, thrown into a canal by a woman fat of body and very evil-minded.
不幸的是，我被一个胖女人扔进了运河，她的心肠很坏。
Pinocchio is thrown into the sea, eaten by fishes, and becomes a Marionette once more.
皮诺乔给扔进海里，被鱼吃了，又变成了木偶。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
从历史上看，这个人走在里面，因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
A group of rubbish collectors in Turkey are recycling the books that people have thrown away.
土耳其一群收垃圾的人正在回收人们扔掉的书。
Firstly, food is often thrown away before it reaches customers because too much of it is produced.
首先，食物经常在到达顾客之前就被扔掉，因为生产的食物太多了。
The ecosystem will be thrown out of whack.
生态系统将出现问题。
The buggy turned over and Nancy was thrown out.
那辆婴儿车翻倒了，南希被甩了出来。
Our plans were thrown into disarray by her arrival.
我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。
Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers.
阿比让因计程车司机们的抗议而陷入了混乱。
She was thrown from his car after it skidded into the path of an oncoming car.
他的车滑到了逆向车道，与迎面驶来的车相撞后，她被从他的车里抛了出去。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
这个女人和她年幼的婴儿被逐出家门，只得自谋生路。
Thousands of miners have been thrown on the scrapheap with no jobs and no prospects.
数千矿工被解雇，没有工作，也没有前途。
The disruption of European trade during the war had thrown the economy into a tailspin.
战争期间欧洲贸易的中断使经济陷入一片困境。
It seemed as if the police had thrown in the towel and were abandoning the investigation.
看起来好象警察已经认输了，并且要放弃调查。
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.
如果它撞上了地球，就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.
极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出，跻身多彩的模特儿世界。
Animal parts were thrown away if they were not delicious.
动物的器官如果不好吃就会被扔掉。
In many places, rubbish is thrown into lakes and rivers.
在许多地方，垃圾被扔进湖泊和河流。
It was made of wood and bricks which were thrown away.
它是用废弃的木头和砖块建成的。
When a bottle is empty, it will be thrown away as waste.
当一个瓶子空了，它将被当作废品扔掉。
Items are kept rather than thrown away, meaning less rubbish in landfills.
物品被保留起来而不是被扔掉，这意味着垃圾填埋场的垃圾更少了。
How many masks are used and then thrown away every day in China?
在中国，每天有多少口罩使用后被扔掉？
The earliest Chinese noodles were little pieces of dough thrown into boiling water.
中国最早的面条是扔进沸水里的小片面团。
Every year, millions of plastic bottles are thrown away, polluting the land and waterways.
每年，数以百万计的塑料瓶被丢弃，污染了土地和水道。
Single-use plastic bags are used at most a few times before they are thrown away.
一次性塑料袋在扔掉之前最多使用几次。
He was afraid he would be picked up by the wind and thrown into the air.
他害怕自己会被风吹起来，抛到空中。
应用推荐