The girl dressed neatly, hair tied at the back of her head, pale skin, plump cheeks, didn't talk much, wept when we gave her our gifts.
女孩儿穿的很整洁，束着简单的马尾，苍白的脸色，话不多，接过我们送的礼物时一直在哭泣。
Back at the townhouse, Mahone finds and frees the tied-up Sara.
在莎拉被绑的公寓，马宏找到了莎拉，并给她松了绑。
Then she had her mutilated arms tied to her back, and at sunrise she set forth, walking the entire day until it was night.
她请人将她残废的手绑到身后，等太阳升起来的时候，便出发了。
Aishwarya Rai opted for a black off-shoulder, fish cut gown with neatly tied hair at the back and shocking red lip colour.
艾西瓦娅雷选择了黑色过肩，鱼切割整齐地绑在了背部和令人震惊的红嘴唇发色长袍。
They wear brightly colored yet faded patterned cloth, some worn as skirts and others tied loose at the back of the neck.
他们的衣服色泽本来鲜艳，但现在已经褪色了，其中有一些人像是当裙子穿，其他的就松松地把衣服系在脖子上。
A ponytail is a hairstyle in which someone's hair is tied up at the back of the head and hangs down like a tail.
马尾辫是一种将头发在脑后束起并垂下的发型，就像一条尾巴一样。
Along with perusing some visually stimulating art, drop by some of the pop-up bars and galleries tied to the festival before kicking back for the rest of the evening at Island bar.
在岛屿酒吧的夜晚就寝时间到来之前，一边细细品味一些具有视觉刺激的艺术，一边顺便逛逛“拴在”街上的弹出式酒吧和画廊。
My advice: go out and do the things they really want to before getting tied in... if they don't take the risk at the beginning they'll find it much harder to come back and take it later on.
我的建议：在被现实生活束缚之前去做自己真正想做的事，如果一开始不冒点险，以后再想回来做自己想做的事就更难了。
At first our reading today may seem like a list of rules for self-guided living. But each of these commands is tied back to the kingdom "we are receiving."
我们今天所读的经文初看起来像是一套自我指导的生活规条，但是其中每项命令都与“我们得到的”天国紧紧相连。
At first our reading today may seem like a list of rules for self-guided living. But each of these commands is tied back to the kingdom "we are receiving."
我们今天所读的经文初看起来像是一套自我指导的生活规条，但是其中每项命令都与“我们得到的”天国紧紧相连。
应用推荐