Her behaviour is tied up with her feelings of guilt.
她的行为与她的罪恶感有关。
The shortage of teachers is tied up with the issue of pay.
师资紧缺和工资问题有密切联系。
So, that's what's been keeping you so busy recently! Yes, I've been tied up with my studies.
所以，这就是你最近这么忙的原因！是的，我一直忙于我的学习。
I'd like to, but I'm tied up with my paper.
我的确想去，可是论文搞得我焦头烂额。
B: I'd like to, but I'm tied up with my paper.
我的确想去，可是论文搞得我焦头烂额。
It's a gender issue that's also tied up with other gender issues.
这是一个还与其它性别问题紧密相关的性别问题。
I think I am more and more tied up with the European Parliament.
我觉得我同欧洲议会越来越有缘了。
Moral cognition, moral emotion and moral behaviour are tied up with thinking.
道德认识、道德情感、道德行为同思维有着密切联系。
It was quite dark, but I could see a man lying on the floor, tied up with rope.
四周都很黑，但我能看见一个人躺在地板上，被绳子捆着。
The edge of the solar system is tied up with a ribbon, astronomers have discovered.
天文学家已经发现太阳系边缘围着一条窄带。
Since 1945, Japan's national identity has been tied up with economic primacy in Asia.
1945年以来，日本的国家认同一直与其在亚洲的经济地位紧密联系。
It's not that I am unwilling to help you, but I'm tied up with extra work these days.
不是我不愿意帮你，而是因为这段时间我工作太忙了。
As a bright paper package tied up with string always been one of your favorite things?
用闪亮洁白的包装纸与漂亮的包装绳包装好的礼品一直是你最喜欢的礼物吗？
The airline has tied up with visa and passport service provider, CIBT, for this new offering.
维珍航空与美国护照签证服务商CIBT合作，推广此项新业务。
My schoolbooks were tied up with string and used as blocks so my feet could reach the pedals.
我的书本用细绳绑着来当垫子使用，这样我的脚可以踩到刹车的踏板上。
One day, the farmer takes up three wooden bats, closely tied up with the string the wooden bat in one.
一天，农夫拿起三根木棒，用绳子把木棒紧紧地绑在了一起。
I'm sorry, unfortunately, the General manager is tied up with something urgent. He has not yet returned.
对不起，很不巧，总经理有急事，还没有回到公司来。
The result is entirely tied up with the intensity of interest or desire which you apply to the various things you do.
你在所从事的各种事情上投入的兴趣和热情将和结果有着密切的关系。
'Ah! You're a lady! The spur on my boot has got tied up with your dress. Have you got a lamp?I'll light it for you. '
噢，是一位女士！我靴子上的马刺把你的裙子缠住了。你有灯吗？我给你照着。
This new moon is tied up with the positive energies between Pluto and the sun that are about to end in a couple of days.
这次的新月是和冥王星与太阳的积极力量相伴的，这股力量在不久之后就要消失了。
By Tuesday afternoon, officials said there were no ambulances available in the city, all were tied up with emergency calls.
截止到周二下午，官方称，城中的救护车全部赶赴现场救援。
More specifically, the problem is the way that time is tied up with space in Einstein's theory of gravity: general relativity.
具体说来，问题出在爱因斯坦的引力理论——在他的广义相对论中，时间和空间是浑然一体的。
The time that the managed connection is tied up with this instance of the application is indicated in Figure 1 by the green bars.
图1中的绿色线条表示托管连接与应用程序的这个实例相关联的时间。
The time that the managed connection is tied up with this instance of the application is indicated in Figure 1 by the green bars.
图1中的绿色线条表示托管连接与应用程序的这个实例相关联的时间。
应用推荐