E.ON is becoming increasingly concerned about the tight schedule of four years to build its first highly efficient coal plant in the UK which is also equipped with experimental CCS technology.
易昂正越来越担忧建设它在英国的第一座高效燃煤电厂的紧张的四年时间表，该电厂也将装备试验性的CCS技术。
While this is great long-term strategy, it almost never works in practice on a project with a tight schedule and budget.
虽然这是很好的长期策略，但是在时间和预算都非常紧张的项目中，这种策略从未实际发挥作用。
Describe a situation in which you were able to meet a tight deadline on time. How did you prioritize your tasks and schedule?
描述你在紧迫的工作期限内完成任务的事例。你是如何调整任务及日程的优先顺序的？
It 's really wonderful how you managed to pack in so many items in such a tight schedule.
你能在一个如此紧张的日程中安排这么多项目，真是了不起。
Today, if you are on a tight schedule in Shanghai, you can have healthy and tasty Chinese fast food, such as Yonghe King, Kung Fu Restaurant or East Dawning.
今天，如果你要在上海赶时间的话，你可以吃到既健康又美味的中式快餐，例如：永和大王、真功夫或东方既白。
Due to our tight schedule, I have no time to visit other friends in Johor Baru.
因为行程紧凑，我没有时间去拜访新山的其他朋友。
Here in England there are so many games and the schedule is so tight that often the team with the most experienced players and the team that keeps its players freshest ends up succeeding.
在英格兰要打很多比赛，日程紧密，我们需要经验丰富的球员，也需要让球员们保持良好的状态。
Today have a new mission, to arrive to karamay, because sister can only stay in xinjiang for 10 days, so the schedule is very tight.
今天还有新的任务，要赶到克拉玛依，因为妹妹只能在新疆待10天，所以行程很紧。
Castle-Hughes left her native New Zealand to arrive in Sydney for a single day of shooting on a very tight schedule.
卡索·休斯离开她新西兰老家前往悉尼参加为期一天拍摄，工作行程非常紧凑。
Our semester is compressed and our schedule very tight, so all written work must be handed in on time.
我们的学期是压缩的，而我们的课程表则很紧凑，所以所有的写作作品都必须准时交上来。
Considering the large work quantity and tight time schedule for the curtain grouting in Bid I of Letan project, drilling speed is the most critical factor in the construction progress.
乐滩水电站I标工程帷幕灌浆工程量大，工期紧，影响施工速度的最大因素是钻孔速度。
They were under a tight schedule and decided to meet their current deadline and fix the bug in later releases of the chip.
他们当时在紧张的项目进度下，最终还是决定发行芯片，bug留到下一个版本再修复。
They were under a tight schedule and decided to meet their current deadline and fix the bug in later releases of the chip.
他们当时在紧张的项目进度下，最终还是决定发行芯片，bug留到下一个版本再修复。
应用推荐