He would keep working hard on something for many hours till midnight.
他会为一件事情奋战数个小时，直至午夜。
Jane didn't work till midnight.
简一直到半夜才开始工作。
We talked over the scheme till midnight.
我们讨论那项计划直到深夜。
We chatted together till midnight and then separated.
我们闲谈到半夜，然后就分手了。
They chatted together till midnight and then separated.
他们闲谈到半夜，然后就分手了。
The president sat at his desk till midnight hammering out his speech for the next day.
校长坐在桌旁反复推敲明天的 发言稿，直到午夜。
(stay up) On New Year's Eve, many Chinese stay up till midnight to welcome the New Year.
在除夕夜，许多中国人守岁到半夜迎接新年的到来。
This is the first year my little sister is even allowed to stay up till midnight, and she's ten already.
今年是我妹妹被允许玩到凌晨的第一年，她已经十岁了。
Most celebrating the festival stay up till midnight , when fireworks are lit , to drive away evil spirits.
大多数人庆祝节日时都要坚持到午夜燃放烟火“趋走妖怪”后才睡觉。
He was outspoken and involved in so many groups and committees that he often wouldn't come home till midnight.
他在外直言不讳，同时参加了许多团体及委员会，通常都是午夜才能回到家。
He is a CheSS fan, so he will find other old men to play CheSS with, sometime doesn't come home till midnight.
老头子是个棋迷，她找别的老头儿去下棋，有时半夜三经才回来。
My brother , who are deeply addicted to online games and play them till midnight every day , is a real desk potato.
指整天坐在书桌边，却不见有任何事情完成的人；通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏。
The children of these 'pm-people' stay up till midnight with them: they eat together, watch TV and play computer games.
的孩子和他们一起熬到午夜，一起吃东西、看电视、玩电玩。
All was joy and gayety on board ship till long after midnight; she laughed and danced with the rest, while the thoughts of death were in her heart.
一直到半夜过后，船上的一切还是欢乐和愉快的。她笑着，舞着，但是她心中怀着死的思想。
Soldiers said they could see weird lights through night-vision goggles and hear odd creepy sounds at night, especially from midnight till 4 am.
有士兵坚称他们在夜间站岗时，尤其是午夜到凌晨4点之间，通过夜视镜看到了奇怪的光，还听到了类似爬动的声音。
Time interval rule - a profile is activated for the time you set (e. g. since midnight till 7 o 'clock).
时间间隔规则-档案被激活，为的时候，你定(如自午夜至7点)。
At midnight, when there was a moon, I sometimes met with hounds in my path prowling about the woods, which would skulk out of my way, as if afraid, and stand silent amid the bushes till I had passed.
在有月亮的午夜，有时候我路上碰到了许多的猎犬，它们奔窜在树林中，从我面前的路上躲开，好像很怕我而静静地站在灌木丛中，直到我走过了再出来。
All was joy and gaiety on board the ship till long past midnight, and all the time she laughed and danced with the thought of death in her heart.
一直到半夜过后，船上的一切还是充满欢乐和愉快。她笑着、舞着，但是她的心死了。
Recently always rest late into midnight, maintenance of health is big issue, dont wait till die, delivery into land, a good body is very important also.
最近总是习惯夜晚很迟休息，对于身体的保养是大忌，不希望自己离开人世的时候，交付与土地的时候身体一塌糊涂吧，所以好好爱惜自己也很重要。
Till bedtime I admitted that I was not able to solve it by myself, so I sent a message to him, "Tell me the answer, or I will call you after the midnight when I get up to urinate."
晚上眼瞅要上炕睡觉了，还是琢磨不出来，发了一短信：速告谜底，不然后半夜去厕所的时候给你丫打电话。
Till bedtime I admitted that I was not able to solve it by myself, so I sent a message to him, "Tell me the answer, or I will call you after the midnight when I get up to urinate."
晚上眼瞅要上炕睡觉了，还是琢磨不出来，发了一短信：速告谜底，不然后半夜去厕所的时候给你丫打电话。
应用推荐