He worked till the end of his life to make them come true.
为了实现这些目标，他一直工作到生命的最后。
My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!
我的爱人，从现在直到永远，为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀！
Microsoft's support life cycle for Internet Explorer extends till the end of the life of the OS it was shipped with.
微软对IE的支持周期延长到直到其所在的操作系统终结。
Love our family. We were born with their love, with the reliable shelter. And they will be till the end of our life.
爱我们的家人。我们天生就有他们的爱相随。而他们也将一直是我们一生最可靠的港湾。
Even in such cases, however, it does not change the fact that the Emperor continues to be the Emperor till the end of his life, even though he is unable to fully carry out his duties as the Emperor.
但是，即使是这样，天皇持续不能充分履行理应完成的公务，直到生命终结其作为天皇的身份始终不会改变。
But he accompanies with Ciel , swears to be his sword, his shield till the end of his life.
对于人类，他毫无同情心，无情，冷酷。但他陪伴着夏尔，发誓成为他的剑和盾，直到生命的终结。
It is needless to say the resignation was not accepted and the founder remained at the head of the institute till the end of his life.
这是不用说了辞呈不被接受，并创办人留在头部的研究所到年底了他的命。
There are so many people that you meet in your life, maybe some can get to know you and become your friends, however, and only one of them will share the life with you till the end of the earth .
在你一生中，你会遇到那么多的人，一些人可以与你相识并相知，然而，他们之中只有一个将会与你共赴白头。
However, the artificial soil technology is different from the all the other ideas to me. I have made up my mind to carry it out till the end of my life.
而这次的人造土壤技术，我是铁下心来搞到底，直到我的心脏停止挑动。
I want to hear you speaking English, telling me stories, being my best friend and love forever… till the end of my life…
我想听你说英语，给我讲故事，成为我永远的朋友和爱人…直到我生命的尽头…
I want to hear you speaking English, telling me stories, being my best friend and love forever… till the end of my life…
我想听你说英语，给我讲故事，成为我永远的朋友和爱人…直到我生命的尽头…
应用推荐