Time-axis we usually drew is linear in time coordinate systems, but the time-axis could not express that the shape of time was looked like that.
时间轴线在时间坐标系统里，我们通常都是画成直线的，但是实际上时间轴线并不能表示时间的形状就是看起来那样的。
Minor wear and tear in the journal, simply press out the old bushings with new bushings, and revised from time-axis in general, it can get back to the gap with the extent permitted.
在轴颈磨损轻微时，只需压出旧衬套换上新衬套，而轴一般可不修，这样配合间隙可恢复到允许的范围内。
The main axis of the planet's orbital ellipse shifts each time when it goes around the sun.
当行星绕太阳运行时，其轨道椭圆的主轴每次都会改变。
The horizontal axis represents time and shows the lifecycle aspects of the process.
水平轴代表时间并显示了过程生命周期的各个方面。
Some coordinate the time axis to ensure Chinese subtitles synchronize with the soundtracks.
一些成员调整时间轴，确保中文字幕与音轨同步。
Reports: Use reports on your dashboard to display performance reports relative to a time axis.
报告：使用仪表板上的报告显示与时间轴相关的性能报告。
Since Earth’s rotation rate varies, so would the value of one second when it’s defined as a fraction of the time it takes for one spin of the Earth on its axis.
由于地球自转速率发生偏离，因此当把地球绕中轴旋转一圈作为一个单位时，（这种偏离）就相当于一秒钟时间。
So any time you have two atoms bonding, the bond axis is just the axis that they're bonding along.
任何时候如果你有两个原子成键，键轴就是它们成键的方向。
With our pooled 20 percent time, we slowly turned the organization on its axis and made developer testing a common part of the development practice.
随着20%的混合时间，我们慢慢地将公司转上了正确的轨道，而且使得研发者的测试成为研发过程中的一个惯例。
Time labels the vertical axis of the above plot, and frequency marks the horizontal axis.
上图中，垂直轴表示时间，水平轴表示频率。
Overall CXF, as well as other frameworks such as Axis, have done a good job at driving down the transaction time to the bare minimum of overhead over the level of marshaling.
整个CXF，和Axis这样的其他框架一样，在列集(marshaling)上完成了非常好的工作，将事务时间降低到整个开销的近乎最小值。
Any time two orbitals come straight on together in that internuclear axis, you're going to have a sigma bond.
任何时候两个轨道，在核间轴上直接到一起，你就能得到sigma键。
The Y axis shows the total number of transactions, the number of failed transactions, that is, transactions that encountered Web service failures, and the average response time in milliseconds.
Y轴显示总事务数、失败的事务数（也就是遇到Web服务故障的事务）和平均响应时间（以毫秒为单位）。
And a sigma bond forms any time you have two orbitals coming together and interacting on that internuclear axis.
当你把两个轨道合在一起，并在核间轴上有相互作用时，就形成了sigma键。
The vertical axis represents time in sequence diagrams, but the timing diagram USES the horizontal axis to represent time.
垂直线代表了序列图之中的时间，但是计时图使用水平线来代表时间。
The line on the secondary axis represents the overall performance improvement for each of the run time modes.
第二根轴上的线表示各运行时模式下的总体性能改善。
The X-axis is time, the left Y-axis is response time in seconds, and the right Y-axis is the number of user connections.
x轴是时间，左边的y轴是响应时间，单位为秒，右边的y轴是用户连接的数量。
AXIS was primarily designed for JAX-RPC and, for the time being, it only implements a subset of JAXM.
AXIS主要是为JAX - RPC设计的，到目前为止只实现了JAXM的一个子集。
This implies that the disturbance increases with distance along the axis of the swirling flow, but it does not grow with time.
这一假定意味着扰动沿涡旋流动的轴向随距离的增长而增长，但不随时间而增长。
Click Finish and the report refreshes, zooming the time axis to show data only from the specified time range.
点击Finish，这个报告就会刷新，放大这个时间轴，只显示这个具体时间段的数据。
What would happen if the coincidence of Einstein's time progress axis with one spatial dimension of these flat 2-D-spaces around us would get slowly lost?
如果爱因斯坦的时间轴与我们周围的平面二维空间的一个空间维度的恰好慢慢消失的话，会产生什么现象呢？
Now I will give you not only the positions-- as I did here on the x axis - at discrete moments in time-- but I'm going to tell you exactly where the object is at any moment in time.
下面我将要给各位展示的-,不再是时间在x轴的,离散情况-,我要展示的是,任意时刻上,物体所在的位置。
This will allow you to avoid the previous step each time the Axis engine is started but may not work if the versions of the Axis engine are different between packaging and deployment.
这样将避免在每次启动Axis引擎时执行前述步骤，但是，如果打包和部署所使用的 Axis 引擎版本不同，Axis 引擎可能无法正常工作。
The web service is deployed on the Axis server one time (during the installation of the application).
Web服务将在Axis服务器上运行一次(在应用程序安装期间)。
The y-axis represents the elapsed time taken for the transaction in milliseconds.
y 轴表示事务所需时间，以毫秒为单位。
By default, time (the units on the X-axis) is shown in seconds.
默认情况下，时间(x轴上的单位)的显示单位为秒。
The y-axis represents to the elapsed time taken for the transaction in milliseconds.
y 轴表示事务所需时间，以毫秒为单位。
The deploy.wsdd file is sent to the Axis server where it will use this information for introspection of the web service and create the required information for the web service run-time.
wsdd文件将发送到Axis服务器，Axis服务器将利用此信息对Web服务进行自检，并创建Web服务运行时所需的信息。
The Axis web service needs information at run time that is provided by the deploy.wsdd file to tell it the name of the service end-point and how to publish it as a web service.
AxisWeb服务运行时需要deploy .wsdd文件提供的信息，以确定服务端点的名称和将其作为Web服务发布的方式。
The Axis web service needs information at run time that is provided by the deploy.wsdd file to tell it the name of the service end-point and how to publish it as a web service.
AxisWeb服务运行时需要deploy .wsdd文件提供的信息，以确定服务端点的名称和将其作为Web服务发布的方式。
应用推荐