Going to court can be an expensive, time-consuming, and gut-wrenching experience that is best avoided.
上法庭会是种费钱，费时间，并带来精神痛苦的经历，最好能加以避免。
The complaints procedure is clumsy and time-consuming.
申诉程序复杂耗时。
You'll have to make social media an occasional activity rather than a daily, time-consuming habit.
你将不得不让使用社交媒体成为一项偶尔为之的活动，而不是每天都要做的、耗费时间的习惯。
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
美国人愿意忍受耗时的安全程序，来换取更高的安全性。
Every day along the world's busiest border, an expensive and time-consuming pantomime is acted out.
在这个世界上最繁忙的边境地区，每天都在上演着一场昂贵又费时的哑剧。
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
虽然在家做饭很耗时，洗碗也很烦人，但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。
Global expansion through acquisition is usually expensive, and expansion through internal growth is time-consuming and sometimes impossible in markets that are not actively growing.
通过收购实现全球扩张通常代价高昂，而通过内部增长实现扩张则非常耗时；在那些没有积极增长的市场上，实现扩张有时甚至是不可能的。
Currently, most ingredients must be changed to a paste before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming because ingredients interact with each other in very complex ways.
目前，大多数原材料在放入食物打印机之前需要弄成糊状，由于各食材会以一种复杂的方式相互作用，整个打印过程也很耗时。
Arguably I could have done this with Vanishing Point too, but it would have been time consuming.
可以这样说，我同样能在消失点中制作这种效果，但是，这会很浪费时间。
This can be done manually, but it is exceedingly time consuming and error prone.
这可以手工完成，但是会耗费很长时间，而且很容易出错。
This is because the deletion of a composite application might be time-consuming.
这是因为一个复合应用程序的删除可能是耗时的。
In these cases, identifying and separating the various logic types can be very time consuming.
在这种情况下，鉴别和分离各种各样的逻辑类形式非常耗时的。
However, refining class models with textual constraints is a time-consuming and error-prone task.
然而，用文本约束细化类模型是耗费时间并且易于出错的任务。
Typically, a PHP application's most time-consuming task is data retrieval.
通常，PHP应用程序中最耗费时间的任务是数据检索。
JIT diagnostics can be a time consuming procedure requiring high level of technical expertise.
JIT诊断可能是一个非常耗时的过程，需要高级的专门技术。
If you ate the wrong foods because you found preparing healthy food too time-consuming, find ways to make it less time consuming.
如果觉得阻止你的健康饮食计划是因为需要太多时间准备食物，那就想办法缩短准备的时间。
Finding and developing new oil fields is an expensive and time-consuming business.
找到并开发一处新油田是一个既昂贵又耗时的工作。
In addition, training people to understand and consistently apply a classification can be time-consuming.
此外，培训人们去理解和一致地应用一种分类是很费时的。
Unfortunately, in many organisations this critical process is still rather time-consuming and error-prone.
不幸的是，在许多组织中这项关键的流程还是费时并容易出错的。
Methods with loops, and particularly nested loops, can be time-consuming to execute.
执行带有循环(特别是嵌套循环)的方法可能需要耗费很多时间。
And it is hugely time-consuming.
而且那也是非常耗费时间的。
If you validate frequently, cleaning up a few errors is not difficult or time consuming.
如果经常执行确认，那么清除一些错误并不困难，也花不了多少时间。
They are also the most time-consuming queries run on a database server.
它们也是在数据库服务器上运行的最耗时的查询。
The code is repetitive, time-consuming, and a chore to write.
代码是重复的，耗费时间的，还有很多琐碎的代码要写。
Testing using a real printer is costly and time consuming.
使用实际打印机进行测试的成本高而且费时间。
Mike: Making dumplings is time-consuming, but it's fun.
麦克：包饺子很费时间，但也是一种乐趣。
This way, you can avoid making time-consuming corrections.
这样，你就会避免做耗时的纠正工作。
Then a quick succession of happy but time-consuming events knocked me off course.
随后，一系列让人快乐却很耗时的事情接踵而至，打破了我的计划。
All of which indicates a very time-consuming and human-intensive process.
所有这些表明这是一个十分耗时而且高强度的人工过程。
When that turned out to be too time consuming, she tried baking.
不过当她发觉这占用了她太多的时间以后，她尝试起了烘焙生意。
应用推荐