Jogging is one of the most effective, convenient and time-efficient forms of exercise.
慢跑是一种最有效，方便，省时的运动形式之一。
The most time-efficient method is to create a single, compressed file containing the binary.
时间效率最高的方法是创建一个单独的、压缩的、包含二进制的文件。
The metadata-based mapping approach proved to be more time-efficient for the PetStore application.
基于元数据的映射方法证实是PetStore应用程序更加节省时间的方法。
I mean, when you get to the point of looking for more time-efficient ways to fold underwear, you might have a problem.
我的意思是，当你想法设法去寻找提高效率的方法而憋着不上厕所的时候，问题就出现了。
Party B shall fulfill his job in a high-quality, quantitative and time-efficient manner and abide by all the company rules.
乙方应积极遵守公司所有规章制度，按质、按量、按时完成其本职工作。
This paper presents a new time-efficient method for the estimation of crosstalk, which considers the effect of coupling capacitances and inductors completely.
在充分考虑互连线的电容耦合效应和电感耦合效应的前提下，提出了一种有效估算互连串扰噪声的方法。
It would be far more cost - and time-efficient if such organizations could find acceptable third-party tools instead of building and maintaining custom software.
如果这样的组织可以找到可接受的第三方工具来替代构建并维护定制软件的话，那么成本和时间就会更有效了。
It is much less painful and more time-efficient to make such decisions early, during the outline phase, rather than after you've already done a lot of writing which has to be thrown away.
应该在写提纲的阶段来完成这些决定就会更容易和效率更高，而不是等你已经写了很多内容以后，以后后来又不得不删掉。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
For example, consumers could use appliances in a more efficient way by adjusting the time of cooking to the type of food.
例如，消费者可以根据食物种类调整烹饪时间，从而更高效地使用电器。
Over time, the costs of processing go down because as organizations learn how to do things better, they become more efficient.
随着时间的推移，处理成本会降低，因为随着组织学会如何把事情做得更好，它们会变得更有效率。
At the same time these computers record which hours are busiest and which employees are the most efficient, allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly.
同时，这些计算机记录下哪些时间是最忙的，哪些员工工作效率最高，这样就可以相应地做出人员人事安排。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can't be obtained merely by becoming more efficient.
深度阅读需要的不仅是时间，而且是一种仅靠提高效率所无法获得的特殊时间。
Maintaining your own classifications for existing methods to optimize development productivity over time by choosing the most efficient method for new projects.
维护自己的现有方法分类，随着时间的推移，可以通过为新项目选择最高效的方法来优化开发工作效率。
One of the biggest land mines to efficient time management is recognizing you don't have to agree to everything and with everyone.
高效时间管理的一个最大的方面是，意识到你不必同意所有的事情，答应所有的人。
This presents a problem for JVM implementers: if locks are only held for a short time, then spinning is more efficient; if locks are held for a long time, then suspension is more efficient.
这向JVM实现人员提出了一个问题：如果锁只被持有很短的时间，那么旋转会更有效率；如果锁持有很长时间，那么暂挂会更有效率。
To a great extent this reflected his and most macroeconomists’ assumption that markets were, most of the time, rational and efficient.
很大程度上，这反映了他和大多数宏观经济学家的看法，假定大多数情况下市场是理性而高效的。
Looking at the letter, the endings of words are rather short, it shows her use of time is efficient.
看信得结尾处，我们发现，结尾处得单词简短、明了，这表明凯特十分会使用时间、有效利用时间。
Let go of the need to be efficient and organized all the time, no one is.
放弃总能保持工作高效，生活条理的念头吧，没有谁的生活是那个样子的。
Sophisticated branching and graphical merge tools enable concurrent access to files and efficient use of time.
高级的分支和图形化合并工具支持对文件的并发访问，以及对时间的有效使用。
By getting the right data to the right decision makers at the right time, we can become increasingly efficient and productive.
通过获取正确的数据，以在正确的时间作出正确的决策，我们可以变得更加高效。
Knowingly delaying because you think that's the most efficient use of your time doesn't count, either.
而有意识地推迟因为你认为那样才能最好地利用时间也不是拖延。
A set of data with a dynamic set of UI can be downloaded to the user's machine, where the user manipulates the data in real time through advanced, more efficient interactions.
数据集和动态ui集都能下载至用户的机器，在此机器中，用户将能通过高级的、更为有效的交互操作实时处理数据。
According to the response time requirement and cost-efficient requirement, the principles shown below need to be followed in choosing the service provider for each application request.
根据响应时间要求和成本高效要求，需要按照下面显示的原则为每个申请选择服务提供商。
Quick access to inside information can help you define your actions and modify these from time to time to make them more efficient.
快速存取内部信息有助于你们给明确自己的行为，适时修改它们让它们更便于(查阅)。
The two year project will enable efficient postprocessing of time-dependent, aero-acoustics simulations that exceed 10 terabytes in size.
这份为期两年的计划将会是依据时间的后处理变得有效，空气声学模拟的规模将超过10兆兆字节。
Managers don't mind too much, because programmers working alone fit into the work plan easier, and having many people working on discrete pieces of the problem at the same time seems more efficient.
经理们并不太在意，因为程序员独自工作更易于制定工作计划，而且让许多人同时处理问题的不同部分似乎效率更高。
Their just-in-time production system is amazingly efficient but leaves them vulnerable to disruption.
它们实时的生产模式十分有效，但是使得员工脆弱不堪。
Perfect hash functions are time- and space-efficient implementations of static search sets.
完美散列函数是一种在时间和空间方面都十分高效的静态搜索集实现。
Markets have grown more efficient over time, as more and better information-and the computer tools to analyze it-has become available.
市场已变得越加有效，网络与电脑让信息高速流通。
应用推荐