In this example 'X' denotes the time taken and 'Y' denotes the distance covered.
在这个例子中，X表示所用的时间，Y表示所行的距离。
We wanted to use the time taken to actually construct the full representation in memory for a fair comparison, which is why the two times in this chart are summed.
我们希望使用在内存中构建完整的表示所需的时间来进行公平的比较，这正是图表中将这两个时间加在一起的原因。
The First time value is the time taken for constructing the first reflection replacement class, which includes the time to load and initialize the classes in the framework code.
第一个时间值是构建第一个反射替代类所花费的时间，这个时间包括装载和初始化框架代码中的类的时间。
The number of tests run is shown in the status bar, together with the time taken to execute the tests, and the number of failures.
测试运行的数目会在状态条中显示出来，同时会显示执行测试所花的时间以及失败用例的数目。
CLM helps reduce the creation of defects by improving the quality of requirements and also helps to reduce the time taken to resolve defects so that they cause as little waste as possible.
通过提高需求的质量，CLM有助于降低缺陷的产生率，还有助于减少解决缺陷所需要的时间，这样就可以尽可能少地产生成本。
It was happening every night, but the extra time taken to get the other flavors allowed the engine to cool down sufficiently to start.
它每晚都发生，但是买其他口味多用的额外时间允许发动机充分冷却以启动。
For example, the time taken to "fall in love" clocks in at about one-fifth of a second, not the six months of romantic dinners and sharing secrets some might expect.
例如，坠入爱河的时间大约持续五分之一秒，这可是持续六个月的浪漫晚餐或分享秘密都可能得不到的感觉。
For each dispatcher registered in the target system, the configuration and activity will be logged, saving information such as time taken to connect, number of active processes and request duration.
对于在目标系统内注册的每个调度程序，相应的配置及动作都将被记录，诸如连接花费的时间、活动过程的数量和请求持续时间等信息会被保存。
The default of 5 seconds is good for testing new flows because it reduces the time taken to repeat a test run.
缺省的5秒间隔非常适合用于测试新的流，因为这减少了重复运行测试所花的时间。
Servers are sited as close as possible to stock exchanges to minimise the time taken for orders to travel down the wires.
同时，人们尽量将服务器设在离股票交易所较近的地方，以尽量减少指令通过线路所花费的时间。
Filtering the execution trace based on the time taken for the method calls should show some interesting results.
根据方法调用所花的时间筛选执行踪迹会得出一些有趣的结果。
They studied the electrocardiogram (ECG, a recording of the heartbeat) of each person, and measured the time taken for electrical signals to travel to different parts of the heart.
他们研究每个人的心电图(ECG心跳记录)，测量电信号在心脏不同部位运行的时间。
These include the density of a result set, size of a result set, amount of time taken to execute the MDX, etc.
这些包括一个结果集的密度、一个结果集的大小、执行MDX所需的时间，等等。
In this situation, the time taken to build that first grammar from a set of schema documents might well be important even if that grammar is reused many times.
这种情况下，即便语法重用多次，第一次从一组模式文档构造语法花费的时间可能非常重要。
They also found that the time taken to reach this superconducting state depended on the intensity of the beam.
他们还发现，达到超导状态花费的时间取决于射线的强度。
First, the time taken by the JIT to analyze and compile the code path is included in the runtime of the test.
首先，测试的运行时间当中包含了JIT用于分析和编译代码路径所花的时间。
The time taken for installing the zone depends on the number of packages installed in the global zone, as shown in Figure 8.
安装专区所需的时间取决于全局专区中安装的包数量，如图 8 所示。
The time reported is inclusive of network latency between the client and container JVMs plus the amount of time taken to process the request on the container end.
报告的时间包括客户机与容器J VM之间的网络延时，再加上在容器端处理请求花费的时间。
This is because the amount of time taken to encrypt data is, typically, dependent on the amount of data being encrypted and not the actual content of the data.
这是因为加密数据花费的时间通常取决于加密的数据量，而不是实际的数据内容。
Depending on the speed of your network connection, the time taken for a response will vary.
取决于网络连接的速度，响应时间会有所不同。
And as resize thresholds are reached, the time taken jumps as an extra resize and copy occurs.
随着逐渐到达重新设置大小的阈值，花费的时间也随着额外的重新设置大小和复制而骤升。
The company's philosophy is unorthodox but refreshingly simple — time spent creating too many bells and whistles for an online store is time taken away from making sales.
该公司的哲学另类但是清新简单：用于网上商店网站建设的时间越多，用于销售的时间就越少。
Then performance plateaus (that is, time taken rises slowly) for the next several plan length increases.
然后下几个计划长度的性能稳定期(即缓慢提升的时间)也逐渐升高。
To calculate the Lander module's position, the Controller USES the time taken for radar pulses to return. Figure 1 illustrates the simulation.
为了计算出lander登月舱的位置，Controller利用为雷达脉冲获取的时间返回这个位置。
Listing 1 demonstrates a very simple filter that tracks the approximate length of time taken to fulfill a client's Web request.
清单1展示了一个非常简单的过滤器，它跟踪满足一个客户机的Web请求所花的大致时间。
Response Time is the total time taken to complete an invocation for a business service transaction. It is measured in milliseconds.
ResponseTime是完成某一业务服务事务的一次调用花费的总时间（以毫秒为单位）。
The amount of time taken by the Visualize command to Visualize.net elements depends on factors like the following.
命令可视化. NET元素所需的时间总量依赖于以下因素。
Compared with text, pictures really were the equivalent of 1,000 words, at least when it came to the time taken to transmit them.
一张图像的大小相当于一千个文字，特别是当需要发送他们的时候。
The final bar denotes the total time taken to complete the composite Web service invocation.
最后一条表示完成复合web服务调用花费的总时间。
No warmup was performed, and it made no account for the time taken by JIT execution.
没有进行热身(warmup)，没有考虑JIT执行所花的时间。
应用推荐