At the beginning of the sprint, the team collectively estimates the amount of time that will be required for the "maintenance bucket", based on previous sprints.
在sprint的开始，团队会根据上个sprint中的经验，估算出维护工作可能占用的时间。
I had to be changing brokers all the time, going from one bucket shop to another.
所以说，我就不得不不停地更换证券交易所，从这家辗转到另一家。
I had to be changing brokers all the time, going from one bucket shop to another. It got so that I had to give a fictitious name.
我不得不总换经纪商，从一个投机商到另一个投机商，到后来我不得不起一个假名。
Having a bucket called "Testing" that doesn't include the time for writing the test cases.
有一个名为“Testing”的bucket，其中没有包括用于编写测试用例的时间。
The timer wheel is a collection of buckets in which each bucket represents a chunk of time in the future for timer expiration.
时间轮是一个buckets集合，其中每个bucker 表示将来计时器过期的一个时间块。
He also discovered Facebook is bucket testing this feature with certain groups of users as the object wasn't appearing every time Tal refreshed the page he was looking at.
他同时发现Facebook针对特定用户群进行了小范围的测试。因为这个对象并不是每次刷新的时候都会出现。
The governing equation of motion for fluid particles moving on bucket was deduced on BFC at the same time.
在水斗三维贴体坐标系中，还推导了流体粒子在水斗曲面上的运动控制方程。
Describes a new tipping bucket type telemetry runoff flow-meter with automatic measure amount and time of runoff.
介绍一种新型遥测径流量仪，可自动测量和记录径流量和时间这两个相关量。
Ease of bucket repair - only the worn or damaged areas have to be replaced, and lead time on replacement parts is again reduced.
铲斗维修简便-只需更换磨损部位，更换的零部件等候时间因此缩短。
The ordered bucket directory makes this structure can be used in both single record direct searching and batch records sequential searching, and the time complexity does not increase.
有序桶目录使这一结构既可用于单记录直接检索，又可方便地进行批量记录顺序检索，而时间复杂性没有增加。
People had better learn all the time until kicking the bucket, the tombstones being their diplomas.
大家应该永远的学习，到死方休，可以把墓碑视为毕业文凭。
Meanwhile, combining these two ideas, we propose a new kind of single-source shortest path algorithm based on bucket structure, which has good time complexity and parallelism property.
同时，提出了结合这两类算法思想的一种基于桶结构的单源最短路径串行算法，算法具有好的运行时间复杂度和可并行性。
Unless the theme of the date is to watch the big game around a bucket of hot wings, don't schedule a first meeting at the same time as a crucial sporting event.
除非你的约会主题是伴著一桶辣鸡翅看大型比赛。 要不然不要把你的第一次约会定在一场赛事开赛的时候。
Experience proves that most time is wasted, not in hours, but in minutes, a bucket with a small hole in the bottom gets just as empty as a bucket that is deliberately kicked over.
经验证明，大部分时间都是被一分钟一分钟地而不是一小时一小时的浪费掉的。一只低部有个洞的桶和一只被故意踢翻的桶同样会流空。
Of course, when it is time to take charge and make a momentum-changing statement—or score a key bucket—he is almost impossible to stop.
当然，现在是时候去负责，并作出动量变化的声明或分数的一个关键斗，他几乎是不可能停止。
The first time I did it, he told me to put the ones that were cracked or flawed into a bucket for the bakery.
我第一次这么做的时辰，祖父通知我，把裂了缝或有缺陷的鸡蛋放进桶里，好拿去给面包店。
While we certainly shouldn't place backers and investors in the same bucket, the post-campaign time demand from said groups are worth noting.
但是我们肯定不会把支持者和投资者都放在一个篮子里，在众筹后到结束之后的时间里，上述人群的需求就值得我们注意了。
This year, awareness for Amyotrophic Lateral Sclerosis, better known as ALS or Lou Gehrig's Disease, reached an all-time high around the world due to the viral ALS Ice Bucket Challenge.
今年，多亏了全世界病毒式传播开来的ALS冰桶挑战，对肌肉萎缩性侧索硬化症（ALS，又称的葛雷克氏症）上升的关注度达到最高纪录。
The merit of our arithmetic is the slight jitter of read-time rate, the flatness of rate variety and the support of burst data Furthermore, the token bucket arithmetic is of common use.
结果表明，相比于网络处理器普遍采用的简单流量控制算法，该算法具有实时速率抖动较小、变化较为平滑和支持突发数据的优点。
For ordinary belt pressure bucket of pure water machine, shutdown for a period of time after the initial water, produce water can also be very high.
对于普通带压力桶型的纯水机，关机一段时间后再制水，初始制出的纯水tds也同样会很高。
Once upon a time, there was a man who was tired and thirsty from traveling. He drank some fresh running water from the wooden bucket.
昔有一人，行来渴乏，见木筩中有清净流水，就然而饮之。
At the same time, we have researched and developed brewed beer technology and all sets of its equipment, stainless steel bucket packaging equipments.
同时研发了自酿啤酒技术及全套自酿啤酒设备，不锈钢桶包装设备。
The tipping bucket enters China happily this time. Qingdao, is a target in order to opening the Qingdao marketplace , strives for area marketplace extending Qingdao and all over.
翻斗乐此番进入中国。青岛，以打开青岛市场作为目标，争取推广青岛及周遍地区的市场。
By using MARC program, the dynamic finite element analytic model of the first platform with bucket foundation in China is established and its elastoplastic seismic time-history response is calculated.
利用MARC程序作为平台，建立了滩海桶形基础平台整体有限元动力分析模型，并对我国第一座桶形基础平台进行了三维弹塑性地震时程动力分析，得到了一些很有用的结论。
By using MARC program, the dynamic finite element analytic model of the first platform with bucket foundation in China is established and its elastoplastic seismic time-history response is calculated.
利用MARC程序作为平台，建立了滩海桶形基础平台整体有限元动力分析模型，并对我国第一座桶形基础平台进行了三维弹塑性地震时程动力分析，得到了一些很有用的结论。
应用推荐