I knew that I missed the friendship which is absolutely precious to me in fleeting time, which I can only retrieve through years of searching in the future.
我知道，是我终究在流年中错过了那些曾对我无比珍贵的情谊，而这错过的，我也将用今后的更多年才能找回。
His attention to detail is impressive, and certain passages resemble photographs that capture a fleeting moment in time.
他对细节的关注给了我深刻的印象，他拍摄的很多照片都能捕捉到瞬间闪过的画面。
Life is only once, it reminds me to cherish the fleeting time.
人生只有一次，它提醒我要珍惜这易逝的时光。
Many, many times I have sat and thought about that first day, and how for a few fleeting moments I am there, feeling again what is like to know true love for the very first time.
有太多次，我静静坐着，回味当天的点滴，轻叹那时光何其短暂，回味自己第一次懂得真爱的美妙感觉。
Each person's life is limited, the same, belong to a lively time is limited, it is one minute, fleeting.
每个人的生命是有限的，同样，属于一个热闹的时间也是有限的，它一分一秒，稍纵即逝。
Although the geese had no trace, time and silent, while the fleeting of Our time is a gap in the life of each-they're starting to flow.
虽说雁过无痕，岁月无声，而白驹过隙的光阴却在生命的每一个空隙不着痕迹的流。
On the other hand, what really counts is our next forty years, because that is the only fragment of fleeting time about which we can still hope to do something.
而另一方面，真正重要的是我们的下一个四十年，因为那是流年是我们仍然可以希望做一些事情的唯一片段。
Time is like a fleeting show, short, but we can have in the fertile fruitful harvest.
时光，短如白驹过隙，但我们却能在这片沃土上拥有丰硕的收获。
I will never meet you again as the one I meet again is not you any more. In my heart you have never appeared, and what appear are only the changes, the ages and the fleeting time.
今生将不再见你，只因再见的已不是你，心中的你已不再现，再现的只是沧桑、岁月和流年。
Fallen autumn time fleeting, childhood fruit sugar is now left to the flavor, though a long time has passed, but feel as if they were yesterday!
春夏秋冬时光如白驹过隙，儿时水果糖留给现在的味道，虽然已过许久，但感觉却如昨日！
I am leaving here today, and my time being here , though quite fleeting, is very pleasant. May God bless everyone!
我今天就要离开这儿了，我的时光是从这里开始的。
Hugh Grant has become a father for the first time after a former girlfriend, who is 19 years his junior, gave birth following a 'fleeting affair'.
据悉，孩子出生的时候格兰特并没有出现，不过据说在第二天格兰特前往苏格兰打高尔夫球赛前曾经跟孩子一起相处了半小时。
Hugh Grant has become a father for the first time after a former girlfriend, who is 19 years his junior, gave birth following a 'fleeting affair'.
据悉，孩子出生的时候格兰特并没有出现，不过据说在第二天格兰特前往苏格兰打高尔夫球赛前曾经跟孩子一起相处了半小时。
应用推荐