I still remember the teen years were the hardest time of my life.
我仍然记得青少年时期是我人生中最艰难的时期。
Ten years ago, I spent three weeks at a summer camp and had the best time of my life.
十年前,我在一个夏令营度过了三周,那是我一生中最美好的时光。
I love you to end your life, allowing you, burn time of my life Cun Cun.
我爱你,至你的生命尽头,允许你,燃尽我一生中寸寸时光。
I love you to end your life, allowing you, burn time of my life Cun Cun.
我你,至你的生命尽头,允许你,燃尽我壹生中寸寸时光。
I love you to end your life, allowing you, burn time of my life Cun Cun.
我你,至你的生命尽头,允许你,燃尽我一生中寸寸时光。
When we came to Canada and started a family, that was the best time of my life.
当我来到加拿大,生儿育女组织家庭时,那是我人生的最好时光。
When we came to Canada and started a family, that was the best time of my life.
我们到达加拿大,开始了新的家庭,那是我人生中最美好的时光。
At the time of my life, the world of Atlantis as we knew it, was at the end of it's era.
在我生活的时代,我们知道亚特兰蒂斯世界已走到了它的尽头。
For the next two and a half hours I climbed those old walls and had the time of my life.
接下来的两个半小时,我爬上了那些古老的墙,度过了我生命中最快乐的时光。
When I was a young father, watching my children grow up, that was the best time of my life.
当我成了一位年轻的父亲,看着自己的孩子一点点地长大时,那是我一生中最美好的时光。
First and foremost, I had the time of my life living in Yangshuo and working for MCI School.
首先的是,我在阳朔的生活,为美城英语学校工作的日子是我一生中最美好的时光。
When I was going to school and learning the things I know today, that was the best time of my life.
上学时,我学到了许多知识,至今仍然有用,那是我人生中最美好的时光。
When I was going to school and learning the things I know today, that was the best time of my life.
我开始上学了,获得了很多至今仍受益的知识,那是我生命中最美好的时光。
She turned her back on me when I was in the most difficult time of my life. I'll never forget that.
在我生命中最困难的时候背弃我…我是永远不会忘记的。
When i was going to school and learning the things i know today , that was the best time of my life.
上学以后,我学习知识,直到今天都没有忘记,那是我一生中最美好的时光。
I studied there for three years, there has my deepest memories, the best time of my life spent there.
我在那里学习了三年,那里有着我最深的回忆,我一生最美好的时光在那里度过。
When I got my first job and had responsibilities and got paid for my efforts, that was the best time of my life.
第一次找到工作时,我有了责任,通过努力得到了报酬,那是我人生中最美好的时光。
When I got my first job and had responsibilities and got paid for my efforts, that was the best time of my life.
当我找到第一份工作,开始承担责任,通过自己的努力得到报酬,那是我生命中最美好的时光。
Especially at this moment, the less I saw that the time of my life is, the more energy of it I wanted to gather.
尤其在此刻,我眼看生命的时光不多,我就愈想增加生命的份量。
Because is a new experience, a new challenge and depending on how much effort I put in will be the best time of my life.
因为这是一个全新的经历,全新的挑战并也取决于对我一身总最宝贵的时光付出努力的多少。
Gucci: Come on, May. It's the time of my life. It's a wonderful thing that they issued their album here with this signature court.
古奇:拜托,阿美。这可是我人生中的重要时刻。她们来这里开签售会发行新唱片多棒啊。
When I was a child in Austria and everything was taken care of for me and I was nurtured by my parents, that was the best time of my life.
孩提时,我住在奥地利,深受所有人的爱护,接受着父母的言传身教,那是我人生中最美好的时光。
When I was a child in Austria and everything was taken care of for me and I was nurtured by my parents, that was the best time of my life.
小时候我在奥地利,一切都被照顾得好好的,我在父母的抚育下成长,那是我一生中最美好的时光。
When I was a child in Austria and everything was taken care of for me and I was nurtured by my parents, that was the best time of my life.
小时候我在奥地利,凡事都不用操心,父母抚育我长大,那是我一生中最美好的时光。
Last year, I qualified as a surgeon. I looked back on the five years at medical university as the hardest as well as happiest time of my life.
去年,我取得了做外科医生的资格。回想在医科大学过的五年,我觉得那是我生命中最艰苦也是最快乐的一段日子。
The Second World War came, and my wife and I had to flee Austria to save our lives. When we were together and safe on a ship bound for North America, that was the best time of my life.
二战爆发,为了活命,我与妻子背井离乡逃离奥地利。当我们安全在一起到北美的船上的时候,那是我一生中最快乐的时光。
The Second World War came, and my wife and I had to flee Austria to save our lives. When we were together and safe on a ship going for North America, that was the best time of my life.
二战时,为了活命,我和妻子逃出奥地利,俩人平安地坐在一艘驶往北美的客船上,那是我一生中最美好的时光。
Having been delegated by my company for working in Zhuzhou, Hunan province, several years ago, I got the chance to experience the most difficult but also most enriching time of my life.
自从几年前我被我的公司派到湖南株洲工作,使我有幸经历了人生中最艰难却也是最丰富的阶段。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注,这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识,知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注,这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识,知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
应用推荐