Novel is a time-space art. Time study of novels is a very important part in novel aesthetics.
小说是时间——空间艺术,对小说的时间研究,一直是小说美学的重要课题。
Most of all, with online education, we can sick to our jobs and at the same time study and absorb the latest knowledge.
最重要的是,透过网络教育,我们能够生病,我们的工作,同时学习和吸收最新的知识。
In that year the Nepal Climate Observatory - Pyramid, in the Khumbu valley, began a full-time study of aerosol particles, soot among them.
在那年,尼泊尔气象天文台—金字塔在孔布山谷开始专职研究浮质粒子中的烟灰。
Every time study members visit their physicians, new medical information will be entered into their electronic records and uploaded to the BioBank.
研究对象每次就诊时,新的医疗信息将被输入他们的电子医疗记录并上传到“生物银行”。
In a UUK report, he said the number of flexible courses - including part-time study, on-the-job training and internet-based qualifications - would "explode" in the future.
在英国大学联合会发布的一份报告中,他提到,非全日制课程、在职培训和网络函授等弹性课程的数量将在未来猛增。
They do chores at home and hopefully manage to find some time to study before it gets dark.
他们在家做家务,希望能在天黑前找到时间学习。
It makes sense that if you want to have good academic performance, you should invest your time in study.
如果你想取得好成绩,就得在学习上花时间,这合情合理。
You might be starting to fear, thinking that there's no way for you to get a good grade because of the little time left to study.
你可能会开始害怕,认为自己没有办法取得好成绩,因为剩下的能学习的时间不多了。
Other people think this activity will take up plenty of time of students and get in the way of their study.
另一些人认为这种活动会占用学生大量的时间,妨碍他们的学习。
The author believes the researchers' new study has gone a step further regarding the impact of screen time on well-being.
作者认为,在屏幕时间对健康的影响方面,研究人员的新研究又向前迈进了一步。
At one time, Henry needed a grammar book for his study.
曾经有一段时间,亨利需要一本语法书来学习。
A 2012 study from the University of California, Santa Barbara, found that roughly 40% of the time we are talking, we're disclosing subjective information about our experience.
加州大学圣巴巴拉分校2012年的一项研究发现,在我们谈话的时候,大约有40%的时间,我们都在透露自己对于个人经历的主观感受。
The arguments against physical education have included concerns that gym time may be taking away from study time.
反对体育教育的理由包括担心健身时间可能会占用学习时间。
People need time away from the pressures of study or work to relax and enjoy time with friends and family.
人们需要时间远离学习或工作的压力,放松身心,享受与朋友和家人在一起的时光。
The runners were all injury-free at the time of the study and ran 31miles each week.
在研究期间,所有的跑者每周会跑31公里,并且都没有受伤。
Never give up your hobbies while at the same time, don't forget about your study.
永远也不要放弃你的爱好,同时也不要忘记学习。
In a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.
在一项新的研究中,研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。
But in a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.
但在一项新的研究中,研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。
It's a pretty easy job, but one with lots of downtime—which means you'll have plenty of time to catch up on reading, do homework or study for an exam.
这是一份非常简单的工作,但有很多休息时间——这意味着你有足够的时间阅读、做作业或准备考试。
Some students might spend most of their holiday time on amusement, and thus leave their study neglected.
一些学生可能会把假期的大部分时间都花在娱乐上,从而荒废了他们的学业。
Clara spent most of her time in the study, where long rows of bookcases lined the walls.
克拉拉大部分时间都待在书房里,那墙上摆着一排排的书架。
Living in college dormitories, there are no parents to tell you that study harder or stop wasting time.
住在大学宿舍里,就不会有父母来告诉你要更加努力学习,不要再浪费时间。
A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.
一项研究发现85%的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人,大多数都是一至两个星期。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了,我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
More recently, our researcher and his colleagues devised a new study, this time using monkeys.
最近,我们的研究人员和他的同事设计了一项新的研究,这次研究对象是猴子。
If you are a college student looking for work but worried you won't have enough time to devote to academic subjects, consider working as a study hall or library monitor.
如果你是一名正在找工作的大学生,但又担心自己没有足够的时间来完成课业,那么你可以考虑去当自习室或图书馆的管理员。
For example, a student may have to find more time to study.
例如,一个学生可能得找出更多时间学习。
Cathy always makes good use of her time to study, even during her lunch break.
凯茜总是很好地利用时间来学习,哪怕是在午休的时候。
It is very relaxing for me to lie on a soft sofa after a long time of study.
经过长时间的学习,躺在柔软的沙发上让我很放松。
He is considering dropping his piano course and spending more time on his study.
他正在考虑放弃钢琴课程,把更多的时间花在学习上。
应用推荐