People who engage in threatening behaviour should expect to be arrested.
有威胁行为的人应该被逮捕。
你将会被逮捕。
Finally he gave orders for Daniel to be arrested.
最终，他下命令逮捕但以理。
She wanted to be arrested — handcuffed, placed in the back of a police cruiser.
她想要被警察逮捕，被手铐铐住，被关在警车里巡街。
She wanted to be arrested -- handcuffed, placed in the back of a police cruiser.
她想要带上手铐被拘留在警察的巡逻车后座上。
She attended today and it was quite a surprise to her on her arrival to be arrested.
她今天一去警察局就令人吃惊地被捕了。
To ensure the brothers' safety, Sara allows herself to be arrested and faces trial .
为了确保兄弟的安全，萨拉让她自己被（被）拘捕和面临审讯。
Then Madhoun heard from fellow officers that he was about to be arrested, and he changed plans.
后来马洪听说了他将会被捕的消息，于是就改变了原先的计划。
Krantz finally frees himself from the handcuffs, only to be arrested by a team of cops who have just arrived.
“将军”总算挣脱了手铐，结果被一队刚刚抵达的警察逮捕了。
While sympathetic to these elderly couples, analysts say the trend is unhealthy and needs to be arrested.
然而分析家指出，尽管很同情这些老人的遭遇，但这种趋势是不健康的，必须叫停。
I am expecting to be arrested at any moment. My crime is being married to Cilia Dil and not betraying her.
我随时有被捕的危险，我的罪行就是和CiliaDil结婚，而且没有背叛她。
The goods on board to be arrested on application shall be under ownership of the party who opposes the claim.
申请扣押的船载货物，应当属于被请求人所有。
The 31-year-old man, whose name wasn't released, dropped to the ground to be arrested as Santa Clara sheriff's deputies converged on him.
这位31岁的粉丝，目前名字尚未公布，被圣克拉拉的警官们按在地上并逮捕。
Parks was not the first African-American to be arrested for this "crime", but she was well known in the Montgomery African-American community.
帕克斯夫人已不是第一个因为这种“罪”而被捕的美国黑人了，而她在蒙哥马利的美国黑人社区中颇有名气。
According to the Italian news agency Ansa the 32-year-old man showed up at the police headquarters in northern Vercelli and asked to be arrested.
据意大利安莎社报道，这名32岁的男子出现在意大利北部城市维切利的警察总局，要求警方将自己逮捕。
Next thing I know, he laid on the ground, and looked like he wanted to be arrested because he … put his hands behind his back and turned his head.
之后他就倒在地上，但看起来他很想要被捕，因为……他的手虽然背在身后，但头却转向一边。
Edie Simms is a 102-year-old woman with an unusual item on her to-do list. She wanted to be arrested — handcuffed, placed in the back of a police cruiser.
伊迪·西姆斯——一位102岁的老妇人，在她的待办清单上有一项特殊条款——她想被逮捕一次，戴上手铐，坐在警车后面。
In late October 2002, Dr. Biscet was released from prison only to be arrested 36 days later as he was preparing to meet with fellow Cuban human-rights advocates.
2002年十月末，比塞特医生获释。当他正准备会见一群古巴人权卫士时，36天后他又一次被逮捕。
If you are African-American, Spanish, Latino, you are more likely to be arrested. You cannot just say, you need a plan. You need a positive way to work with it.
毋庸置疑，如果你是少数种，不管是非裔美国人，西班牙人还是拉丁人，你都比美国白人更容易被逮捕，但你不能只是说说啊，你得拿出个计划来。
The main charges against Nguyen Viet Tien, a former deputy transport minister, who was the highest-level official to be arrested over the scandal, have been dropped.
因交通部丑闻被捕的最高级别官员是前交通部副部长NguyenVietTien，对他的主要控告已被撤销。
In many states, so many public hospitals have closed, or the laws regulating admission to hospitals have been made so tight, that sometimes the only way to get care is to be arrested.
在许多州，有如此之多的公立精神病医院关闭了，法律对进精神病医院的控制又变得如此之严格，以至有时获得治疗的惟一途径就是被关进监狱。
We cannot say when the broadcasts will start and these are around just telling as much truth as possible and there is the planned coverage of those already arrested and to be arrested.
我们不能说何时开始广播，这广播将揭露尽可能多的真相，还会覆盖已逮捕和未逮捕的。
We cannot say when the broadcasts will start and these are around just telling as much truth as possible and there is the planned coverage of those already arrested and to be arrested.
我们不能说何时开始广播，这广播将揭露尽可能多的真相，还会覆盖已逮捕和未逮捕的。
应用推荐