It was actually nice to be awake, and he turned over and stretched his limbs luxuriously.
醒来真好，他翻过身来，尽情地伸展四肢。
It means that your dormant self is remembering to be awake.
它是指你在昏睡的自己记得要清醒。
I am glad I happened to be awake, 'I said: and then I was going.
“我很高兴，刚巧醒着，”我说，随后我就走开了。
To be Awake is not a means to an end. To be Awake is an end in itself.
觉醒不是抵达终点的手段，觉醒本身就是终点。
Your baby is most likely to be awake and doing his dance when you're sitting still or sleeping.
当你静静地坐着或睡着的时候，婴儿最可能醒来在你肚子里舞蹈。
This simple act tells your brain it's time to be awake and act alert, says Kathleen Nadeau, Ph. d.
KathleenNadeau博士称这个简单的行动在告诉你的大脑开清醒、警觉了。
Light is essentially the thing that tells our bodies to be awake and dark tells them to go to sleep.
光在本质上是告诉我们身体白天处于清醒、夜晚进入睡眠的事物。
In order to be fully alive, you first have to be awake and aware, otherwise, you're simply sleepwalking.
要真正地活着，你首先要醒来并有意识，不然，你只是在梦游。
Remember that no matter when you get home, it is your responsibility to be awake and alert during childcare hours.
记住，无论你什么时间回到家，你必须在照看小孩的时间保持清醒和警觉，这是你的责任。
Narcolepsy is a chronic neurological disorder, affecting the part of the brain that regulates when to be asleep and when to be awake.
嗜睡是一种慢性的神经紊乱，它会影响到大脑中控制人体睡眠时间的部分。
They are thinking in the wrong way because inside of all human being there is a leader waiting to be awake and holding on a prospect to appear.
这些人的想法是错误的，因为每个人内心的领导者形象是需要被唤醒的，也需要在未来进行培训的。
Shift work is an major cause of sleepiness as it requires workers to be awake at times which are different to those dictated by their 'body clock'.
轮班工作是造成想睡的主要原因，因为他们必须在违背“生理时钟”的时间保持清醒。
And activating it at the same time every morning teaches your body that at midnight it's supposed to be asleep and at noon it's supposed to be awake.
和激活的同时，每天早上告诉你的身体，在午夜它应该是睡着了，中午它应该是清醒了。
Not exactly. You are, as always, the object of concerted attack. Best to ask your group to be awake and paying attention to reality during the sessions.
不完全是。通常情况，你会成为协调攻击的对象。在会议期间，最好是让你的团队保持清醒，留意事实。
Working nights or rotating shifts can disrupt your internal clock. You may feel tired when you need to be awake. And you may have trouble sleeping during the day.
夜间工作或者是三班倒，会打乱你的生物钟。晚上瞌睡连天却不敢睡，白天却又睡不好。
Or, perhaps, thinking it was the wrong day of the week just meant I needed to sleep more-according to my body-regardless of how excited my mind and spirit are, and how the two always want to be awake.
或者，把这天当作一周中不循规蹈矩的一天仅仅意味着我需要更多的睡眠——由于身体的需要——而不顾还很兴奋的精神和心灵，以及这二者多么想永保清醒的渴望。
In another called in vivo desensitization, they are exposed, while awake, to what may be haunting them in their sleep.
在另一个被称为体内脱敏现象中，在清醒状态下，他们被暴露在他们睡梦中缠扰着他们的东西前。
If you generally rely on stimulants to stay awake or be more alert, try to change a few daily activities and get a natural boost.
如果你是倚赖兴奋剂去保持清醒或者保持敏捷，那么试着去做一些日常活动，开始一个自然的提升。
I remember lying awake at night during that tripto Shenandoah, as I would do many years later in Yosemite, thinking howgreat it was to be in this magical place, just my dad and me.
我还记得在那次旅途中，自己醒着躺在夜色里，正如多年后在优山美地时那样。 那时我觉得，在这个充满魔力的地方，只有我们父子俩，这是多棒的事情！
Your physician will numb the area with a local anesthetic if the procedure is to be done while you are awake.
如果手术时需要你保持清醒，则医生会对你进行局部麻醉。
Because the cave fish may not need less sleep-they may need to stay awake to forage more in an environment where food can be scarce and appear unpredictably.
因为穴居鱼可能并不需要睡得更少——它们可能需要保持清醒，以便更经常地在食物短缺和食物不常出现的环境中觅食。
This can be a very good opportunity to awake and to realize we need to start changing.
这是一个觉醒的绝好机会，我们要意识到我们需要改变”。
Following the operation you will be sent to the recovery room until you are fully awake.
手术后你会被送往恢复室直到你完全从麻醉中苏醒过来。
The only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
寻求法律意见的唯一有益的理由是，如果你在深夜辗转难眠，反复思考你究竟有哪些权利，那么一个律师或许能够告诉你答案。
White as snow, red as blood, and black as ebony; this time the dwarfs will not be able to awake thee.
像雪一样白，像血一样红，像乌木一样黑；这次矮人们没有办法弄醒你了。
But anytime you keep yourself awake when the body expects to be asleep, those early-morning shivers will return.
不过，在您醒着，而身体希望睡觉的时候，清晨那一阵哆嗦是免不了的。
Most peopledon't realize what it's like to be fully awake and how much they canaccomplish when they are.
大多数人不知道完全清醒时是什么样，也不知道如果他们完全清醒能完成多少工作。
Most peopledon't realize what it's like to be fully awake and how much they canaccomplish when they are.
大多数人不知道完全清醒时是什么样，也不知道如果他们完全清醒能完成多少工作。
应用推荐