The United States has to be careful it doesn't overplay its hand.
美国得注意不要高估自己。
You'll have to be careful how you behave yourself, though.
不过，你得注意自己的举止。
They were really understanding and told her to be careful next time.
他们真的很善解人意，并告诉她下次要小心。
John told him to be careful next time, or he had to leave.
约翰告诉他下次要小心，否则他就得离开。
They need to be careful because they may be killed in another bombing.
他们需要小心，因为他们可能会在另一场轰炸中丧生。
In a word, the best way to be safe is to be careful.
总之，保证安全的最好方法就是小心。
She also told me to be careful with it and remember our friendship.
她还告诉我要小心对待它，并且记住我们的友谊。
When you help to look after a new baby, you must try to be careful.
当你帮助照顾一个新生儿时，你必须尽量小心。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Heidi promised to be careful of them, and was lifted up to the cart.
海蒂答应会小心对待它们的，于是她被抱上了车。
Mrs. Medlock told me I'd have to be careful or you wouldn't know what I was sayin'.
梅德洛克太太告诉我要小心，不然你就听不懂我在说什么了。
People who live, hunt, or fish near bird colonies need to be careful, the researchers say.
研究人员说，在禽鸟群附近生活、狩猎或捕鱼的人们需要小心。
We should remember to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
我们应该记住，在清明节期间要小心。
Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
专家提醒人们在清明节期间要格外小心，众所周知，清明节是扫墓日。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves.
我们必须精打细算，可也并不是说我们就不能过得快乐。
I don't want to be rude, it's simply that we have to be careful who we give this information to.
我不是有意无礼，只不过这份资料给谁我们必须很慎重。
When you go rock climbing, you need to be careful so that you don't have an accident.
攀岩时你要十分留心，这样才不会发生意外。
我已经学会了谨慎行事。
You've begun by explaining what market share is, that's important, but you've got to be careful how you give that opinion.
你从市场份额的定义开始解释起，这一点很重要，但是你必须谨慎对待你陈述观点的方式。
This doesn't mean you have to cut out this delicious Japanese food together, but you do have to be careful with your choices.
这并不是说你必须把这种美味的日本食物一起去掉，但是你必须谨慎选择。
But we need to be careful here - the analysis is wrong in many different ways.
但是我们在此需要注意，这种分析在许多方面是错的。
Therefore, you need to be careful about over specifying the compression ratio.
因此，应该注意不要指定过高的压缩率。
As you will see later, you need to be careful when dealing with this interface.
稍后您将看到，在处理这个接口时需要格外谨慎。
It's really serious. We all need to be careful and keep away from the crowded places.
这个真的很严重呢，我们都必须小心点，要远离那些拥挤的地方。
Before I left for the airport, my grandmother told me to be careful in the mud alleys.
在我去机场前，奶奶提醒我在泥土路的小胡同里要特别注意安全。
But Mr Downer warns those who want the talks to fail to be careful what they wish for.
但是唐纳先生警告那些盼望会谈破裂的人小心那样带来的后果。
And it basically means you have to be careful what you ask for because you might get it.
这个意思就是说有时候你要想得到什么东西真要小心一点，你真有可能得到这份东西。
You need to be careful to get the order correct and include all ancestor type values.
需要仔细地得到正确的次序和包括所有的父类值。
应用推荐