If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.
如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合，那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。
Ellie, we have to be consistent with them!
艾丽，我们对他们必须步调一致！
SOX Act to be consistent with the theoretical guidance.
以得到符合SOX法案的理论指导。
Results of numerical calculation were proved to be consistent with practice.
数值模拟结果能较好地符合实际。
You need to be consistent with your writing style if you want to strength your brand with it.
如果你想通过写作风格塑造自己的品牌，那就要坚持一种风格。
You will be under pressure to be consistent with your own logic that stated you can be confident.
你会处于要和你自己表明你能自信起来的这个逻辑要去保持一贯性的压力下。
Be sure to be consistent with your use of namespaces within your WSDL files across multiple components.
要确保多个组件的WSDL文件中使用一致的名称空间。
It is helpful to be consistent with names derived from the ARTS Data Model, which USES English words.
这有助于同来源于使用英语单词的ARTS数据模型的名称保持一致。
Experts Comment: the experts appraise it to be consistent with the one of Guan Kiln of Late Yuan Dynasty.
专家点评：经专家鉴定此器与元代末期官窑器一致。
The results are proved to be consistent with the known net power output and ISO temperature of the gas turbine.
计算和推测所得到的冷却空气参数和分配规律与燃机净功率以及ISO温度基本吻合。
After all, first impressions count, and we want our appearance to be consistent with the image we would like to project.
毕竟，第一印象是举足轻重的，我们总希望自己的衣着外形与我们想给外界留下的形象相吻合。
It will be best if you use the names shown in Figure 13 to be consistent with the naming conventions used later in the article.
如果您使用如图13中所示的名字那是最好不过的了。在图13中，在后面的文章中使用的命名的约定是一致的。
Conduct courses generally using the RLI curriculum, which may be revised to be consistent with local customs and traditions.
的课程，该课程得加以修正以配合当地风俗民情。
It is the bare bones of quantum mechanics that have proved to be consistent with what is presently known of the subatomic world.
正是量子力学的梗概内容证明了，一直以来我们所知晓的也只是亚原子的世界罢了。
If the roll forward set has not been rolled forward far enough to be consistent with the database, the undo phase cannot occur.
如果前滚集前滚得不够远，无法与数据库一致，则不会出现撤消阶段。
The application needs to be consistent with itself. You always want one and only one way of doing something within an application.
程序需要保持自身的一致性，在程序中做每件事都只能有一种方式。
The characteristics of such chemical constituents are found to be consistent with the morphological characters of the deciduous oaks.
根据组成特征认为落叶栎类群在形态上与上述化学组成上存在一致性。
To analyze and investigate the system behavior to be consistent with interlocking system functional specifications in lab and on site;
在实验室和现场，分析检查系统动作与联锁功能是否相一致；
Graphic techniques are not limited categories of works, upload specifications and requirements of the resolution to be consistent with the format.
平面类作品技法不限，上传规格和分辨率需符合格式要求。
Availability and reliability: Similar to performance and scalability, users expect solution uptime and reliability to be consistent with the current system.
可用性和可靠性：与性能和可伸缩性类似，用户希望解决方案具有与当前系统一致的正常运行能力和可靠性。
These days I only kick up a fuss if a film completely fails to be consistent with itself, or a "science thing" is just completely at odds with its own logic.
这些日子以来我反而引发关于一个片子是否完全的不符合它本身，或是“一样虚构的东西”正好完全得与它自身的逻辑相违背的小题大做的事。
Data from the 2009 report have been re-analyzed to be consistent with these new categories, allowing for more direct comparisons of the data across both reports.
已对2009年报告中的数据进行重新分析，以与新的分类保持一致，这样可使不同报告中的数据进行更直接的对比。
Everyone has at some point had the same problem: no matter how much you try to be consistent with your camera face, some pictures look great and others look awful.
据英国《每日邮报》11月9日报道，每个人在某一时刻都过同样的问题：不管你尝试用相机拍多少次自己的脸，一些照片看起来不错而另一些却很糟糕。
The calculational results of application of this method to multistory buildings subjected to the 1976 Tangshan earthquake appear to be consistent with the earthquake damage.
用此方法分析了遭受唐山地震破坏的两座多层框架房屋，计算结果与地震破坏情况基本上一致。
We've just changed the font to Georgia to be consistent with the heading font (yes, there are more generic ways to do this in CSS, but again, I'm choosing the most obvious approach here).
我们已经将字体更改为Georgia以便与标题字体一致(是的，CSS提供了更通用的方式，但我还是一如既往地选择了最为明显的方式)。
From this new theoretical perspective, the evolution of Sino-Russian relationship can be found to be consistent with the changes of their identity from "friend" to "enemy" to "partner".
通过这一新的理论视角，可以发现，中苏关系的演变与双方身分认同从“朋友”到“敌人”再到“伙伴”的转变是相一致的。
From this new theoretical perspective, the evolution of Sino-Russian relationship can be found to be consistent with the changes of their identity from "friend" to "enemy" to "partner".
通过这一新的理论视角，可以发现，中苏关系的演变与双方身分认同从“朋友”到“敌人”再到“伙伴”的转变是相一致的。
应用推荐