Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语,以帮助盲人和聋人,她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
It's important to know how to be a good friend with anyone in the Deaf community.
知道如何成为聋人的好朋友是很重要的。
It can be used to "listen" to spoken words and turn them into text that deaf people can read.
它可以用来“听”话语,并把它们转换成聋人可以阅读的文本。
With the deaf it's especially good to have increased peripheral vision. If you cannot hear a car approaching from the side, it'd be advantageous to actually see it.
拥有较强的周边视力对聋人来说尤其有用,如果有只猫正从你的侧面走来,你听不见它的声音,却能看见它,这岂不是更好。
One does not have to be blind or deaf to tap into the brain's mysterious and extraordinary power to learn, adapt and grow.
人们没必要一定失明或失聪才能挖掘大脑神秘非凡的力量来学习、适应和生长。
We could both go out west and pretend to be deaf-mutes, to avoid all the phony conversation.
我们可以去西部,假装成聋哑人,躲避一切虚伪的社交谈话。
People who stutter - their minds are perfectly good, and they're not deaf, and they don't need to be told to breathe.
口吃者大脑完全正常,没有聋,也不需要被反复提醒怎样呼吸。
We should be deaf to all the voices that thunder at us from without so that we can listen to the voice Within.
我们应该不理睬所有外部雷鸣般的声音,这样,我们才能听到内在的声音。
People in this group generally consider themselves to be part of what is referred to in America as Deaf culture.
这个群体的人通常认为他们自己是前文所述的美国聋文化的一个部分。
Her haunting large eyes that seem to be talking to you - later I came to know that she is deaf.
她那双震撼的大眼睛就像是要跟你说话似的,后来我才知道她是一个聋儿。
You're fired. I've warned you several times not to be late, but you turned a deaf ear to it.
你被解雇了。我已经警告你多次不要再迟到了,可你却当耳旁风。
Although there will always be areas of collaboration with Deaf people, and we should strive to find these and work together, there are also important differences in how we chose to communicate.
虽然与聋人合作的领域很广,我们也应该努力找到这些领域,并与聋人共同工作,但是,我们在如何沟通上与聋人存在重大差异。
The driver of a motor vehicle would have to be deaf and blind to miss the warning of the electronic system.
要是机动车司机真的会连电子系统的警报都听不到看不见,那么他一定是又聋又瞎了。
I yelled at the top of my lungs to get Tom's attention. But he seems to be deaf.
我声撕力竭地大喊想要引起汤姆的注意。不过他好象是聋了一样。
France, however, turned a deaf ear to what Thiers flattered himself to be a parliamentary siren's song.
然而,法国对于梯也尔在议会上发表的自以为象海妖的歌声一样迷人的言辞置若罔闻。
By discovering more about when deaf people vocalise instinctively and when they need to learn, Sauter says, it may be possible to better interpret distress calls from deaf infants.
索特说,如果知道更多有关聋人何时本能出声,何时学习他人发声的信息,可能会帮我们更好的理解聋哑儿的求救信号。
Don't nag. If you do, I will have to protect myself by pretending to be deaf.
别唠叨。如果您那样做,我只有装聋来掩护自己。
To have Van Goghs ear for music - to be tone deaf. (Van Gogh only had one ear!)
用梵高的耳朵听音乐音痴。(梵高只有一只耳朵!)
A longest road, a loneliest bicycle, a heaviest backpack, broke the string guitar, an ear deaf youth, a most beautiful rotary island travel, the movie which enables you to be possible to never forget.
一条最漫长的公路,一辆最孤独的单车,一个最沉重的背囊,一把断了弦的吉他,一个耳朵失聪的少年,一场最美丽的环岛旅行,一部让你可以念念不忘的电影。
A longest road, a loneliest bicycle, a heaviest backpack, broke the string guitar, an ear deaf youth, a most beautiful rotary island travel, the movie which enables you to be possible to never forget.
一条最漫长的公路,一辆最孤独的单车,一个最沉重的背囊,一把断了弦的吉他,一个耳朵失聪的少年,一场最美丽的环岛旅行,一部让你可以念念不忘的电影。
应用推荐