But, on the solemnness of cultivation, that means to be entirely different!
但是，在修炼的严肃性上讲，就要泾渭分明了！
You are deeply in love perhaps the human imagines with you the idol to be entirely different, but you will be warm, put into his bosom sincerely.
你钟情的人也许与你想象中的偶像截然不同，但你还是会热情、真诚地投入他的怀抱。
From the controller's perspective, all the data that ends up going to the user simply get shoved into a handy-dandy adapter, which takes it away to be used in an entirely different scope.
从控制器的角度看，最后发送给用户的所有数据被放入一个适配器中，适配器把这些数据用于完全不同的范围。
As it turns out, the tools developed to deal with these conditions lend themselves to an entirely different style of programming, one that turns out to be very rich: the SAX pipeline.
结果开发出来的处理这种情形的工具本身形成了一种完全不同的编程风格，非常丰富：sax管道。
The move may be from a name brand to a generic, but it also can be to a different medicine entirely.
虽然只是换了一种品牌，但这仍是完全不同的一种药。
This pair operates on entirely different levels: Cancer wants love to be emotionally transcendent, Libra seeks perfect intellectual communion.
这对组合在完全不同的水平线上：巨蟹希望爱情站在情感上至高无上的地位，天秤则寻求着思维上的完美交融。
Listening, the researchers at first suspected Koro to be a dialect of Aka, but its words, syntax and sounds were entirely different.
刚一听上去，研究人员以为Koro语是Aka语的一个方言，但其词语、句法以及发音都完全不同。
It calls for an entirely different approach, one that requires us to lose the tether of data as something that can be visualized in its totality.
它需要一种完全不同的方法，一个需要我们放松(lose)对数据的约束，而将其视为能被形象化为一个整体的东西。
From either of these modes you would then need to jump over to the "purchase a stock" workflow, which may be in an entirely different application.
无论来自这些模式中的任何一种，然后你就要跳到“购买股票”的工作流，此工作流可能位于一款完全不同的应用程序中。
But consider that the source on this seems to be an entirely different source than the one giving the no-recall information.
但是注意到相对于给出不召回消息的来源，这似乎是一个完全不同的消息来源。
You can never be sure that those people didn't decide to use the same class names you have, but for an entirely different class.
您不能保证其他人永远不使用您已经使用的类名，但这些类的行为却大相径庭。
The road to SOAP starts with RPC, which is an entirely different model from what you may be used to using if you've been doing object-oriented programming for a while.
SOAP之路以RPC开始，如果您一直在做面向对象编程，那么它是与您可能习惯使用的完全不同的模型。
But getting used to this new model of execution can be a bit awkward, if only because it represents an entirely different way of thinking about concurrency.
但是，习惯这种新的执行模型可能有点儿困难，因为这是一种全新的并发性考虑方式。
Your code will be much easier to read and test if the class has a name attached and isn't placed right in the middle of an entirely different block of code.
如果该类附带一个名称并且不是放在完全不同的代码块的中间，代码将更易于阅读和测试。
Intuition isn't always sufficient for anticipating a failure to optimize because the reasons can be entirely different from what a code review would imply.
预见错误并进行优化，直觉并不总是够用，因为代码暗示的原因完全不同。
It will be interesting to see whether they can make kettling work this time around, or whether they try an entirely different tactic altogether.
这次看警察是会使kettling能否工作呢还是他们会尝试一种完全不同的策略，将十分有趣。
But this time, it would be an entirely different role: supplying the technology, equipment and engineers to build high-speed rail lines.
不过这一次将完全不同：中国提供技术、设备和工程师来建造高速铁路。
College gave you theory; work is going to give something entirely different, so stay humble and realize your first job is going to be largely about learning.
大学教授你理论，工作则给予你完全不同的历练，所以要谦虚，让你的第一份工作成为广阔的学习天地。
There are dozens of different ways to sanitize input, and the best one to choose depends almost entirely on where the input comes from, and how it will be used.
有不同的方法来进行输入几十个，和最好的一个选择几乎完全依赖于输入来自哪里，以及它将如何被使用。
People feel it a pleasure to be with you, for you help them to see things from an entirely different and a much brighter point of view.
人们跟你在一起都会感到很开心，因为你可以帮助他们以完全不同的角度和更开阔的视野看待事物。
Nurburgring is an entirely different sort of a track, but with the improvement the team has made over the past two Grand Prix I expect to be very competitive also there.
纽博格林是一条截然不同的赛道。然而凭借过去的两站比赛中车队所做出的改进，我相信在那里我将依然很有竞争力。
This chart is entirely different to the Master Square chart and is to be used for grains and wool.
这个图表与核心四方图完全不同，并且习惯于用在谷物和羊毛棉花上。
Instead, the holders of company owned equipment in those happy people do not wake the market one day to discover that their model "repealed" to be replaced by something else entirely different.
相反，在这些快乐的人中，公司设备的持有者并不在意市场的行为，是否自己的某些产品型号某天会被其他完全不同的东西所替代。
This is a vital step for allowing IPB 2 to be ported to different database systems and although it's taken a great deal of time, it's entirely justified by the flexibility the system allows.
这是使IPB2可以移植到不同的数据库系统上的至关重要的一步，尽管耗时巨大，但是作为提高整个系统的灵活性和兼容性是尤为值得的。
The difficulty comes up when their ideas are different. Views which are entirely new or foreign many also be hard to accept.
困难来自别人意见与自己意见不一致的时候，接受全新或陌生的观点也是很难的。
The difficulty comes up when their ideas are different. Views which are entirely new or foreign may also be hard to accept.
困难来自别人意见与自己意见不一致的时候，接受全新或陌生的观点也是很难的。
Just a few days ago I noted to Jim that having a child who, like Charlie, does not talk much is entirely different from what I would have imagined things to be like.
就在几天前，我向吉姆提到，抚养一个像查理这样说话不多的孩子与我先前所想大相径庭。
Just a few days ago I noted to Jim that having a child who, like Charlie, does not talk much is entirely different from what I would have imagined things to be like.
就在几天前，我向吉姆提到，抚养一个像查理这样说话不多的孩子与我先前所想大相径庭。
应用推荐