To be faced with interests out of balance, where will the copyright system go?
如今为了解决网络版权的利益冲突，我们仍应坚持以利益平衡为原则。
These elderly people are very happy to be faced with challenges in dangerous places.
这些老人非常高兴在危险的地方面临挑战。
We will have to be faced with it, which may help continue keeping the good export situation.
我们只有积极地应诉才有可能继续保持良好的出口态势。
Their reasons were that the life was realistic, we had to be faced with many realistic matters.
他们的原因是生活是现实的，我们必须面对很多现实的事情。
The slope designer is unlikely to be faced with unpleasant surprises when the slope is excavated.
边坡设计者不会在开挖边坡时遇到令人吃惊的坏情况。
Meanwhile, these enterprises have to be faced with the impact of the Maritime Law in South Africa.
与此同时，我国的相关企业也必须面对南非海商法带来的制度冲击和影响。
The registration technology, as the critical technique of AR, is the main problem to be faced with AR.
注册技术是增强现实的关键技术，也是限制当前增强现实系统应用的主要问题之一。
Chasing down the original sources, only to be faced with 'that' symbol again and again was too much effort.
设法找到原版的资源，没想到竟要一次又一次地面对“版权所有”的标记，实在太费力气了。
At last, it briefly analyzes the Applying Mode of the Electronic Commerce and the problems to be faced with.
最后，简要地分析了电子商务应用的模式及应用过程中面临的问题。
Since China has joined WTO, its financial industry will have to be faced with the challenges from the world.
中国己成功入世，金融服务业将不可避免的同国际标准接轨，接受世界的挑战。
The agents of coal supply chain have to be faced with two major problems about product quality coordination.
供应链成员在生产、检验和纠纷中的煤炭质量协调问题包括主要两个方面。
Architecture design has been to Architecture creative time. Architects are going to be faced with challenge.
建筑设计已进入了建筑创作时代，建筑师们将面临着挑战。
When you see the task as a challenge rather than a burden, you'll get a lot more excited about the things you're to be faced with.
如果你把这次任务看作是一项挑战，而不是一种负担，你就会为即将面对的一切感到更为激动。
The strength dispersivity and the size effect of ceramics appearing as structure material, are one of the problems to be faced with.
陶瓷作为结构材料，强度离散及尺寸效应是所面临的主要问题之一。
Says one recent seller, “Some day the people who are buying are bound to be faced with the same problem we had – getting rid of this stuff.”
一个最近举办甩卖的人说：“总有一天那些买东西的人一定会面临我们现在遇到的同一问题——怎样打发掉这些东西。”
To be faced with all sorts of global problems in our world, and with the development alternative in the cross road, Manifesto shows its contemporary meanings.
当代全球一体化发展趋势引发了诸多“全球问题”，在人类面临抉择的十字路口，《宣言》表现出了它的现代意蕴。
How long will all this enthusiasm continue... some day the people who are buying are bound to be faced with the same problem we had — getting rid of this stuff.
某一天买了我们东西的顾客将会发现，他们也面临和我们同样的问题—怎样处理掉这些旧东西。
The currency crisis happened frequently in the 90s of the 20th century made the exchange rate regime to be faced with fine-tuning and even transition in many countries.
20世纪90年代后，新兴市场频繁发生的货币危机使得许多国家的汇率制度面临微调、修正、变迁甚至重新选择的境地。
The status quo makes the Japan's printing industry which is shifting from a traditional industry to a new electronic information industry to be faced with four challenges.
这就使正处于由传统的产业向新的电子信息产业过渡的日本印刷业面临四大挑战。
After shopping at a busy store, another woman and I happened to leave at the same time, only to be faced with the daunting task of finding our cars in the crowded parking lot.
在一家很忙碌的商店购买东西后，碰巧有一名妇女和我同时离开；面对我们的是在拥挤的停车场找到自己汽车的令人畏惧大任务。
One of the important problems to be faced with is to establish effective evaluation methods on the teaching quality and to promote the improvement of the in-class teaching quality.
建立行之有效的教学质量评估方法，促进课堂教学质量不断提高，是研究生教育必须面对的重要问题之一。
The article briefly introduces the trend of pressure vessels development both in international and domestic and the challenge of pressure vessels manufacturing industries to be faced with.
本文简要介绍了压力容器国内外发展趋势和我国压力容器制造行业面临的挑战。
How to utilize existing information to determine reasonable bidding strategy and to optimize its own economic benefit are important problems that each generation company has to be faced with.
如何利用已有信息确定合理的竞标策略，最大化自己的经济利益是各发电厂商面临的重要问题。
Preceding generations have always been concerned about the future, but we are the first to be faced with decisions that will determine whether the Earth our children will inherit will be habitable.
上辈人总是关注未来，可我们却是将要面临抉择的第一代人——(我们的抉择)将决定我们的孩子所要继承的地球是否还能居住。
Preceding generations have always been concerned about the future, but we are the first to be faced with decisions that will determine whether the Earth our children will inherit will be habitable.
上辈人总是关注未来，可我们却是将要面临抉择的第一代人——(我们的抉择)将决定我们的孩子所要继承的地球是否还能居住。
应用推荐