Traveler's should always be aware: no security system is ever going to be foolproof and 100% secure.
旅行者们得时刻注意：没有任何的安全机制能被证明100%安全。
The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
The details of these patterns are unique to each item and thus could be used like a fingerprint, to provide an almost foolproof means of identification.
每个物品都有其独特的图案细节，这样它们就可以象指纹那样被用作万无一失的鉴定手段。
But it isn't a foolproof solution, as young carp might still be able to slip through the leaky structures.
但它不是个简单彻底的解决办法，因为小亚洲鲤鱼还可能钻过结构漏洞而蒙混过关。
Without foolproof evidence of Gadhafi's capture, it was unclear whether Thursday would turn out to be the biggest day in recent Libyan history.
因为没有确切证据证实卡扎菲被捕，所以目前仍然不清楚这个周四会不会成为近年来利比亚历史上最重大的日子。
He acknowledges that a lot more research needs to be done in the field, and he's the first to admit his model is not foolproof.
他承认在此领域仍有待大量研究，而且他首先得承认他的模型并不尽善尽美。
If he's to be feared for a reason other than his scoring potential, that should be it. That's also a near-foolproof way to ensure that the coach will keep you on the floor regardless of the situation.
那也是为毛教练会无视局势而让他呆在场上的原因。
The question to be asked, then, is this: How can the quest for wealth, fame and success be combined with the pursuit of happiness? I'm not sure there's a foolproof answer.
Here are four ofthe most important：那么，人们会问这样一个问题：如何把对财富、名望和成功的追求与对幸福的追求结合起来?我不能肯定是否有完美无缺的答案。
The question to be asked, then, is this: How can the quest for wealth, fame and success be combined with the pursuit of happiness? I'm not sure there's a foolproof answer.
Here are four ofthe most important：那么，人们会问这样一个问题：如何把对财富、名望和成功的追求与对幸福的追求结合起来?我不能肯定是否有完美无缺的答案。
应用推荐