And they're going to be gone for years.
他们将要去很多年。
Viper Venom and Scorpid Venom seems to be gone.
毒蛇毒液与蝎子毒液似乎被取消。
Clementine: This is it, Joel. Its going to be gone soon.
克莱门泰:这就是,乔尔,就是不久将都会消散。
Clementine: This is it Joel. It's going to be gone soon.
克莱门泰:这就是乔尔就是不久将都会消失。
Clementine: This is it, Joel. It's going to be gone soon.
克莱门泰:就是这,乔尔,我不久将都会消失。
If you "re going to be gone for a month, then you won" t mind if I use your room, right?
如果你要离开一个月,那你一定不介意我用你的房间了?
The gentleman looked fidging fain to be gone, but submitted in a manner that made mary like him .
那个人心里很焦急,只想早些脱身,可是又不得不敷衍着,那种样子倒叫玛丽很喜欢他。
Of course, they have built their skyscrapers and museums of modern art, but somehow, the potential seems to be gone.
当然,这些城市已经建了摩天大楼与现代艺术博物馆,但不管怎样,似乎没什么潜力了。
It would seem that the king did not want him to be gone too long because Nehemiah had a good testimony as a worker.
王可能鑑于尼希米的优秀工作表现,不想他离开皇宫太久。
The rest of the story is about how his family initially tries to care for him, but in the end come to hate him and wish for him to be gone.
接 下来的故事就是关于他的家人如何在一开始试图关心照顾他,但最后却变得恨他并希望他消失。
Charles Peabody, an analyst at Portales Partners LLC, said last week that he expects Blankfein and Cohn to be gone before the end of next year.
PartnersLLC分析师查尔斯·皮博迪上周表示,他预期布兰克·费恩和科恩将在明年年底卸职。
Owing to its particularity that invert TIG arc welder work, therefore its EMC also looks more protruding, and the research that need to be gone deep into.
逆变tig焊机由于其工作的特殊性,电磁兼容性问题十分严重,进行深入研究很有必要。
What you can do is make a woman show her deep affection for all your money, and since it's your money she's fallen for, when it's all gone, she's going to be gone too.
你所能做的就是让一个女人表现出她对你的钱的深深的喜爱,而且既然她所爱上的是你的钱,当你的钱都不在的时候,她也将不在了。
The language was added in recent years to draw a clear line. It’s easy for students to point to this notation and say “Hey, Mom, I think you’re supposed to be gone now”.
这些语言可以说是划出一条明确界限,学生可以指着这些文字对家长说:“瞧,妈妈,您该走了吧。”
If you're going to be gone longer than a couple of days, begin acclimating your body to the new time zone by altering your eating schedule three days before your plane takes off.
如果你在新地方呆的时间较长,可以在坐飞机前三天开始调整自己吃饭的时间,以让自己的身体适应新时区。
As a result of contradictions and problems existing simultaneously, a hundred years of Chinese language education is a need to be reflected on its history, is also the object to be gone beyond.
作为一个成绩与问题并存的混合体,百年语文教育既是一段需要盘点的历史,也是一个需要超越的对象。
Instead, I have chosen a life with a ridiculous schedule, a life that requires me to be gone from Michelle and the girls for long stretches of time and that exposes Michelle to all sorts of stress.
相反地,我选择了另一种生活,工作时间乱七八糟,需要我长期远离米歇尔和女儿们,使米歇尔承受各种各样的压力。
Their military capability has gone down because their air force has proved not to be an effective force.
他们的军事力量已经削弱了,因为其空军被证明不是一只有战斗力的队伍。
You know the place where the old ford used to be, in by-gone days before they built the bridge?
你知道以前的老渡口吗?他们以前在那儿建桥。
Writer-director Paul Greengrass has gone to great lengths to be respectful in his depiction of what occurred, proceeding with the film only after securing the approval of every victim's family.
编剧兼导演保罗·格林格拉斯竭尽所能地在他的描述中尊重事实,只有在每个受害者的家人都同意的情况下,他才会继续拍摄这部电影。
Elliott has gone a step further by finding a way to pick out what might be words and sentences.
艾略特更进一步了,他找到了一种辨别单词和句子的方法。
She has gone to Chengdu. She'll be back next week.
她去成都了。她下周回来。
It can't be Linda, she has gone to London.
不可能是琳达,她去伦敦了。
He has gone to Guangzhou and will be back in two days.
他去广州了,两天后才回来。
He has gone to Guangzhou and will be back in two days.
他去广州了,两天后才回来。
应用推荐