To be gratified, the curative effect of HCC has improved more compare to the past.
令人鼓舞的是,如今肝癌的疗效较过去有所提高。
The desire to see, for the sake of seeing, with the mass, alone the one to be gratified, hence the delight in detail.
对于大多数人,单单是为了要看见而要远眺的愿望只是需要得到满足而已,因此,仅仅以能一睹细节为快。
"There's only one thing more to be done," continued the gratified Badger.
“只剩一件事要做。”心满意足的班杰继续说。
I was gratified to be able to answer promptly, and I did. I said I didn't know.
我很自豪我可以快速回答,而且我曾经回答过。我说我不知道。
Of course, when gratified, I do understand that advertising and sales promotion is definitely needed for even a very good book to be favorite reading of readers.
当然在欣慰之余,我清醒地知道再好的书,要成为读者喜爱的热销图书,也必须要做好广告宣传。
If a fact be misstated, it is probable he is gratified by a belief of it, and I have no right to deprive him of the gratification.
如果事实被扭曲,陈述者很可能由于相信而得到快乐,如此,我如何有权去剥夺他的快乐呢?
This may be funny, or it may not; but I was gratified to find he had not discovered the coral had come off one of my studs.
这句话也许很有趣,也许一点意思都没有。不管怎样,我很高兴他没有发现钮饰上的珊瑚掉了。
'There's only one thing more to be done,' continued the gratified Badger. 'Toad, I want you solemnly to repeat, before your friends here, what you fully admitted to me in the smoking-room just now.
“现在,你还得做一件事,”甚感快慰的獾接着说。“蟾蜍,我要求你当着这两位朋友的面,把你刚才在吸烟室里答应过我的话,庄严地重复一遍。”
I felt I lived not for myself but for them, because they would be gratified at my high grades and feel their painstaking did not go to waste.
我发觉我在为他们而活,我的好成绩能让他们很高兴,让他们觉得一切辛苦都没有白费。
With Mars becoming a potent force, you will be gratified by quicker progress without so many false starts that you have had to contend with recently.
随着火星成为一支强大的力量,你也会感到欣慰没有这么多错误的开始,你不得不对付最近更快的进展。
You should be very gratified by events that take place, so be sure to circle this whole week as special.
你应该很欣慰的事件发生,所以一定要圆这个整整一周的特殊。
I was gratified when I was chosen to be the only dedicated analyst for the venture banking group reporting directly to the managing director and director.
让我感到欣慰的是,我被一家创业银行集团选为唯一一个可以直接向总经理和董事长汇报的分析师。
You have to honor them for that and appreciate it and be gratified. So that's how I feel.
我们真该为此向他们表示敬意,感受他们为我们所做的。
While many police officials can legitimately feel gratified about the arrested crime rate—better that it be down than up—there is much more to the great crime drop story.
当许多警察对犯罪率感到很满意时 — 当然降低要比升高好得多 —在犯罪率降低的背后隐藏有许多故事。
Lu Yun encouraged him by saying: "the ancients would be gratified even if they came to thoroughly understand the truth in the early morning but died at night, let alone you with a promising future."
陆云勉励他说:“古人清晨通晓事理,即使夜晚死去都感到欣慰,何况你的前程远大。”
It was impossible to say how much he should be gratified by being employed on such an errand.
若是能让我去办这件事,我真说不出该有多高兴。
The Ape and all his court, gratified with the lie, commanded a handsome present to be given to the flatterer.
那猿猴和它的朝臣听了这番谎话,觉得很满意,便吩咐将美好的礼物送给这位谄媚的人。
The Ape and all his court, gratified with the lie, commanded a handsome present to be given to the flatterer.
那猿猴和它的朝臣听了这番谎话,觉得很满意,便吩咐将美好的礼物送给这位谄媚的人。
应用推荐