Because he is supported by a new assistant, his job seems to be relaxed.
由于给他配搭了新的助理，他工作起来很轻松。
If you are able to be relaxed and be yourself, they'll see you as authentic.
如果你很轻松，表现自如，他们会认为你很可信。
Herclass seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
Her class seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
If I can't, the way I relieve the stress is go for a run or watch TV to be relaxed.
如果没办法，我解除压力的方法，我会去跑步、看多电视放松心情。
Just imagine you have two whole days ahead to be relaxed, you cannot help feeling excited.
提前想象一下你有整整两天时间可以放松，你会禁不止感到非常兴奋的。
Companies used to be relaxed about finding enough qualified people to run their operations.
以往，公司往往懒于寻找那些可以胜任公司运营所需要的人才。
It wants to be relaxed for distance, with the ciliary muscle contracting only for brief periods of close focusing.
只有由睫状肌收缩，短暂的近调焦使远距离得到松弛。
If I can't, the way I relieve the stress is go for a run, watch TV or go for a walk in the mountains to be relaxed.
如果没办法，我解除压力的方法，我会去跑步、看电视、到山里去走走并且放松心情。
Finally, remember to get a good night's sleep before the test, and do your best to be relaxed during the test. Good luck!
最后，要记住在考试之前，要有良好的睡眠并且在考试当中尽可能放松。祝你你们好运！
It's impossible to collect all the information you might need to be relaxed in the many different cultures around the world.
丰富的知识能使你自如地应对世界各国不同的文化，但是你不可能掌握全部必备的知识。
You want to be relaxed for your guests and there's no better way to do that than having the time to leisurely get yourself ready.
如果你希望大方坦然地迎接客人，最佳方案是从容不迫地提前准备好一切。
Given that "in larger distributed scale systems, network partitions are a given", either consistency or availability have to be relaxed.
由于“在较大分布规模的系统中，网络分区是给定的”，因此一致性和可用性必有一项需要放宽。
Some people think it's fine to torture animals, because people are suffering more pressures than before; they need some way to be relaxed.
一些人认为它很好折磨动物，因为人们的痛苦比以前更多的压力，他们需要一些放松的方法。
In order to soothe him, I pretended to be relaxed and said to him, "it does not matter! I believe you will have more opportunities in the future!"
为了安慰他，我轻松地说：“没关系，以后会有希望的。”
However, for entity beans this rule has to be relaxed; due to the nature of the model, most pessimistic locking access intents require at least Repeatable Read.
但是，对于实体Bean则可不遵循此规则，由于该模型本身的特性，多数悲观锁定访问都需要至少RepeatableRead。
We should not let the rat spoil the soup. Just get rid of the rat. That is all. I prefer danceing once or twice a month to be relaxed and refreshed for work and study.
我们不能让一只老鼠坏一锅汤，除掉老鼠，不就行了?我喜欢一个月跳一两次舞，放松一下，以便更清醒地工作、学习。
This interviewer treats you like a best friend, which is nice, but this style is unnerving because you want to be relaxed without forgetting that you are still on an interview.
像对待这个面试者最好的朋友，这是好的，但这里的风格是不得了的，因为你想不被忘记，你是在接受采访时依然轻松。
This makes the audience startled mixed with cracked up from time to time just enough to be relaxed and cause the movie not to be too intense as if you are watching a ghost movie.
这使得观众在观看鬼片时能不时地在震惊和放松中调整，并使得影片看起来不那么令人紧张。 事实上，这是一部出色的浪漫电影。
The player is said to be relaxed and philosophical about the coverage of his remarks, though he hopes they will not be perceived as an attack on his former club when that was not his intention.
球员被告知放轻松，另外注意他自己的言辞，他自己希望他不要攻击自己的老东家，可是事实是他并没有那样做。
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
"Thanks" can be useful, as it is able to bridge the divide between the formality of "thank you" and the downright relaxed "cheers".
“Thanks”很有用，因为它能够在正式的“thankyou”和完全放松的“cheers”之间架起一座桥梁。
In its first encounter it might be somewhat hesitant, but as it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
初次见面时它可能会有些犹豫，但对用户逐渐了解后，它会演变成一种更放松、更亲密的风格。
In its first encounter, it might be somewhat honest and unsmiling that it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
在初次接触时，它可能会有些正经和不苟言笑，随着它逐渐了解使用者，它会呈现出更加轻松、亲切的状态。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
It can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly.
面向衰亡可以是如此轻松而平静无悔。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
After all, if you can teach yourself to be maximally efficient and relaxed in the workplace, why wouldn't you also replicate this at home?
毕竟，如果你可以让自己高效的工作而后又全身心的放松，为什么不把这种习惯带到生活中去呢？
No, you won't pick up any hours but you and your family will be calmer, more relaxed, better able to interact.
不是，这样做不会让你得到更多时间，但是你和家人会更平静，更放松，能更好地沟通。
Remind yourself every now and then how important it is to be calm, relaxed and in control of yourself, your mind and moods, especially when you feel agitated or unfocused.
不时地提醒自己冷静，放松和自我情绪控制的重要性，特别是当你感到焦躁不安或注意力不集中时。
应用推荐