Even Glenn Beck ought to be willing to do that.
甚至GlennBeck应该愿意那样做。
And then you've got to be willing to do the things you must do.
然后你必须对要做的事情有兴趣。
What we need is to be willing to do it wrong the first time in order to get it right the last time.
我们所需的是,乐意刚开始就犯错,以便最后不出错。
And if you gonna be in a research you've got over fear of failure because it happens all the time and some things just don't work out. So I tend to be willing to do that.
如果你真正参与到一项研究中,你必须克服这种担心,因为失败是难免的,而且可能没有研究结果,可我还是乐意去(处理问题)。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力,我们也应该足够聪明做同样的事情。
They need to immunise teams against group-think: Hackman argued that the best ones contain "deviant" who are willing to do something that may be upsetting to others.
他们需要让团队对群体思维产生免疫力:哈克曼认为,最好的团队包含了“离经叛道”的人,他们愿意做一些可能让别人不高兴的事情。
They need to immunise teams against group-think: Hackman argued that the best ones contain "deviants" who are willing to do something that may be upsetting to others.
他们需要让团队不受群体思维的影响:哈克曼认为,好团队里会有着“离经叛道之人”,愿意做一些可能让别人不悦的事情。
Most of you would be willing to help people less fortunate than yourselves if you know what to do.
如果你们知道能够做些什么,你们中的大部分都会愿意帮助这些比你们不幸的人的。
Since they are willing to be volunteers, they don't do it to be rewarded.
既然他们愿意成为志愿者,他们就不是为了受到奖励而做。
Poor sleeping habits can be resolved if you are willing to look at what you do before you go to sleep, your sleeping environment and other factors.
如果你肯仔细关注一下你睡觉之前做的事情,你睡觉的环境还有其他因素,你就有可能改掉不良的睡眠习惯。
But if you do view two or three platforms with a very high priority, and you're willing to make the extra effort in order to stack up against native alternatives, this may be the way to go.
但是如果你以比较高的优先级来考虑两三个平台的话,你就会愿意付出额外的努力,与本地化的做法一争高低。这也许就是要选择的做法。
They do not take their services to market to sell them to anyone who happens to be a willing buyer.
他们不会把他们的服务拿到市场上去出售,也没有任何买家刚好会自愿来买。
Completely winging it somewhere can be stressful, so have a rough idea of what you're going to do, but be willing to change it.
严格地执行计划会让人感到压力,所以你要对想做的事情大致有个想法,但是愿意随时调整你的计划。
No American would be willing to polish a steel mold to a mirror shine by hand and if they were, they definitely wouldn't do it for cheap.
没有任何一个美国人愿意用自己的手给一面镜子装上框架,即使他们真的要做的话肯定不会那么便宜的去做。
The kids stayed, crammed into the car and tried to be quiet while I tried to convince whomever would listen that I was willing to learn or do anything.
孩子们拥挤地留在车里,在我试图使人们相信我什么都愿意干什么都愿意学时,他们努力着保持安静。
The U.S. should be cautious as we further reduce our involvement in Europe that we continue to help those countries willing to do hard work that also benefits us.
美国必须保持警惕的是,当我们进一步减少我们对欧洲事务的参与时,我们必须继续对一些愿意从事辛苦的工作的国家进行援助。这将对美国是有利的。
The cold, hard proof may do little to change perceptions; and if India was willing to come to the table before, it may still be now.
而这次冷酷真实的证明不会使印方对巴方的看法变得更糟,如果以前印度肯与巴基斯坦坐到谈判桌前,那么现在仍然可能继续谈判。
When you call a friend just to say hi, or meet them for coffee be grateful that you are able and willing to do that.
感激你能够将那种接纳传递给其他人,当你能够和朋友打招呼,能够能朋友一起喝咖啡的时候,你也应该学会去感激。
As long as you can laugh to your heart's content, I am willing to receive any punishment from you. I will be obedient to you and do all I can to please you.
只要你能开心的笑我愿意接受你对我任何的惩处,在你面前只有唯命是从,只有做着各种表演来讨好你。
It has indicated it would be willing to remove some information, such as names, from the second batch, but does not have the resources to do so.
维基揭密网站表示,将愿意在第二批文件里删除人名等信息,但是没有能力这样做。
The establishment has shown that it has been willing to dissolve Thai Rak Thai the first time, and I think that it would not be reluctant to do it again if Mr. Thaksin corners them".
现在的当权派先前已经显示可以解散泰爱泰党。我认为,假如他信对他们穷追不舍,现在的当权派还可以如法炮制一次。
Take Home Lesson: it doesn't need to be a formal strategic plan - but do know why you're doing what you do and be willing to filter things that don't fit with that goal from your daily activities.
家庭作业:这并不需要一个正式的战略计划,但你要明确为什么做,如何去做,把与最终目标相悖的事情从日常工作中剔除掉。
You need to be able to say, "God, I'm willing to do whatever you want me to do."
你要能够说:“上帝,我愿意按您的意愿做任何事。”
Make it clear that you would never ask anyone to do a level of work you wouldn't be willing to take on yourself.
弄清楚,你自己都不愿意承担的工作量,你也永远不可能让其他人去承担。
Are there certain things that children can do or would be willing to do that you can't get men to do in battle?
难道战场上某些活儿只有这些儿童能做或愿意做而成年人却不能吗?
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解,但是你愿意去学习,愿意成长为一个真正的人。
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解,但是你愿意去学习,愿意成长为一个真正的人。
应用推荐