These houses seem to blend into the countryside.
这些房屋似乎和周围农村融成了一体。
The houses seem to blend into the surrounding scenery.
这些房子和周围的景色浑然一体。
These house seems to blend into the surrounding scenery.
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
He quickly moved to blend into the vegetation even more.
他迅速移动身子以便和植物更好地融为一体。
These houses seem to blend into the surrounding scenery.
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.
我企图混入人群,但我穿戴显然不适合那些场合。
I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.
我试图融入人群,但显然我的穿着不适合此场合。
Checkpoint stations are designed to blend into any in-door or outdoor environment.
其监测点也设计可以融入任何室内或户外环境。
Little pocket parks will enable the city's business park to blend into the natural surroundings.
小小的口袋式公园,使城市的工商场地有一种融入到周围自然环境的感觉。
The ultimate objective of the social chameleon is to blend into a group without disturbing anyone.
他们的最终目标是在不知不觉的情况下融入这个社交环境。
After working for a few years, you'd find that the years sort of just start to blend into each other.
工作了多少年后你会发明,每年好像开端有些混在一起的觉得,很难把它们区分开来。
Finally, we will also discuss how to adapt existing widgets to blend into Eclipse Forms-based applications.
最后,我们还将讨论如何调整现有的小部件以便整合到基于EclipseForms的应用程序中。
The purpose of camouflage is to reduce the odds that someone will notice you as you try to blend into an environment.
伪装的目的通过与周围的环境相融合使得别人不容易注意到你。
The ultimate objective of the social chameleon is to blend into the social situation without disturbing that situation.
他们的最终目标是在不知不觉的情况下融入这个社交环境。
They will have the ability to camouflage themselves allowing them to blend into their surroundings and being virtually invisible.
这使得他们可以到达最不受欢迎的地点。他们还可以与周围的环境隐藏自己,伪装自己。
This reduces the cooling load and seen from a higher situated area, this green roof makes the villa to blend into the natural environment due.
这减少了冷却负荷,且从一个更高的位置俯瞰,这个绿色的屋顶使别墅完全融入自然环境。
The octopus is a kind of sea mollusk. It has the surprising ability to change the color of its own skin in order to blend into its environment.
章鱼是生活在海里的一种软体动物,章鱼有十分惊人的变色能力,它可以随时变换自己皮肤的颜色,使之和周围的环境协调一致。
The most striking is a luxury room called the Mirror cube, which is coated in a reflective material that causes it to blend into the surrounding forest.
最令人惊叹的是一间名为“镜面魔方”的豪华间,它外面涂有反射材料,使其很好地融入了附近的森林环境。
I think that's because they're perfectly evolved, with color vision, the ability to blend into their surroundings, and elaborate courtship and hunting techniques.
我认为那是因为它们完全逐步演化了视觉能力并和它们周围环境的颜色融合在了一起,而且精心计划求偶和狩猎技巧。
And since one of the key roles of pigmentation is camouflage, pigmentation could tell us more about the world around the animal and what it was trying to blend into.
而且由于色素的重要功能之一是伪装,所以它可以告诉我们有关动物试图融入的周围环境的更多信息。
Avoid calling yourself a goth all the time. The less you put labels on yourself, the easier it will be to blend into the lifestyle (and call less attention to yourself).
别总把自己是歌特的事儿挂嘴上。越少用“歌特”约束你自己,就越容易把歌特融入生活。
Many international students come to the United States, in order to blend into local society, understand the local customs, choose stay in host families, live like the locals.
很多国际留学生来到美国,为了融入当地社会,了解当地风土民情,选择入住寄宿家庭,跟美国当地人一起生活。
It isn't just lizards that can use colour to blend into the background the spidery world also has many 8-legged chameleons including the four spot orb weaver and the crab spider.
并不是只有变色龙能利用颜色来隐入背景,在蜘蛛的世界里也存在着许多8条腿的变色龙,比如四点圆蛛和蟹蛛。
As a result, it can blend the best of both worlds into a whole that offers significant benefit without sacrificing the familiarity we've come to depend on.
因此,它可以将两个领域的优势混合在一起,从而提供了显著的优点,而且不会失去我们一直依赖的熟悉的技术。
As a result, it can blend the best of both worlds into a whole that offers significant benefit without sacrificing the familiarity we've come to depend on.
因此,它可以将两个领域的优势混合在一起,从而提供了显著的优点,而且不会失去我们一直依赖的熟悉的技术。
应用推荐