I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.
我将奖励最佳主意。说起好主意，这里就有一个，能活跃婚礼气氛。
It 's sometimes hard to break the ice with people you've never met before.
有时候和陌生人打开话匣子比较困难。
We all want to talk on this subject, but no one is willing to break the ice.
我们大家都想谈谈这个问题，可谁也不愿意带头发言。
I knew no one and I didn't have the energy to break the ice with a bunch of new people.
我谁也不认识并且我已经没有力气和一群不认识的人破冰了。
Just don't roar after asking! This question is also a fun and light way to break the ice.
问完问题以后，千万别大笑。这是个有趣又轻松的话题。
You can ask that person about your teacher or the other kids in your class to break the ice.
您可以要求您的人，老师或其他的孩子在您的类来打破僵局。
To become an effective communicator, first thing you need to do is to learn to break the ice.
实现有效沟通，你首先要做的就是打破沉默。
None of my attempts to break the ice were working, and all my usual jokes were falling flat.
我所有打破僵局的努力都没有奏效，而且我讲的笑话也是一样。
I hate going to parties. I never know how to break the ice and start conversations with people.
我讨厌参加聚会。我从来就不善于打破沉默与别人展开谈话。
The major purpose of his trip was to break the ice, and his itinerary so far has been packed full.
他此行的主要目的是打破僵局，目前的行程已经排满。
But if you put a bunch of young kids together, it'll take them just a few minutes to break the ice.
但是，要是一群孩子在一起，只要几分钟他们就很融洽了。
In order to break the ice the interviewer may ask some trivial questions about the weather or traffic.
一般在面试开头为了活跃气氛，面试官都会问一些不重要的问题，比如天气啦、怎么来的啦。
"Something" here means man's longing for communication, or a desire to break the ice of indifference.
“东西”在这里是指人对沟通的渴望，或对打破冷漠僵局的希望。
Don't be shy. Just go over and say hello to her. She is probably just waiting for you to break the ice.
别害羞，走过去和她打个招呼。她可能正等着你打破僵局呢。
To break the ice Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going.
为了打破沉默，泰德说自己对爬山有兴趣，这样他们很快就交谈起来。
This course will help students overcome shyness and learn to break the ice in unfamiliar social settings.
这个课程将会协助学员克服胆怯并学习如何在陌生的社交场合主动与人谈话。
He learnt to eat any foot; he learnt to break the ice on water holes with his feet when he wanted to drink.
他学会了吃任何脚下，他学会了打破僵局，他的脚在水孔当他想喝。
Small talk plays an important role in the interview by helping to break the ice and put both parties at ease.
闲谈在面试中起着重要的作用，它有助于打破紧张气氛，让双方都放松下来。
To meet women customers in the stores, I ask questions (ask for their advise), this is a great way to break the ice.
要在商店遇见MM顾客，我问问题(请求他们建议)，这是一个强大的打破僵局的方式。
So Michael doing what he did, writing that note to coach, was a great way to break the ice and erase all the tension.
所以迈克尔那样做他写了字条给教练用一个很好的方式来打破沉默清除所有的紧张。
We need to break the ice into small pieces, so that it enables the cargo ships to sail in and dock into Yingkou port.
我们要将冰破成一小块，以便货船能驶入，停靠在营口港。
But finally we managed to break the ice by talking about the movies, and now I'm taking her to a show Saturday night.
可是后来我们谈论起电影来，从而打破了僵局。星期六晚上，我要请她去看演出。
But finally we managed to break the ice by talking about the movies, and now I'm taking her to a show Saturday night.
可是后来我们谈论起电影来，从而打破了僵局。星期六晚上，我要请她去看演出。
应用推荐