His coaches and his father urged him to bulk up.
他的教练和父亲都敦促他要变强。
Ahermit thrush gulps down a wild berry to bulk up on antioxidants.
一只鸫吞下野生的浆果来囤积抗氧化剂。
It is thought he took the drugs to bulk up for selection into the Royal Marines.
据推测，他服用这些塑身药片是为了使身体粗壮，以备皇家海军甄选。
Heavy weights are not just for those who want to bulk up - that's a common misconception.
重的分量不只是给那些想要增重的人，这是一种很常见的误解。
From some random collisions that just happened to bulk up the energy of that one particle.
通过随机碰撞，粒子的能量可，能会变得很大。
Low in fat and high in protein, lentils are a great way to bulk up without putting on flab.
低脂肪高蛋白质，吃小扁豆是一种很好的方式增加紧绷的肌肉。
Spiral galaxies like the Milky Way are thought to bulk up in collisions and mergers with other galaxies.
人们认为象银河系这样的螺旋星系是在与其它星系的碰撞和兼并中壮大的。
They have a scone-like consistency and as well as a popular breakfast item, they’re also used to bulk up goulash meals.
类似于烤饼并作为普遍的早餐项目，它们也被用于扩充菜炖牛肉餐。
They have a scone-like consistency and as well as a popular breakfast item, they're also used to bulk up goulash meals.
类似于烤饼并作为普遍的早餐项目，它们也被用于扩充菜炖牛肉餐。
Nuts contain protein, fats, and fibre giving you the extra calories you need to bulk up without giving you love handles.
坚果包含蛋白质，脂肪和纤维，给予你所需的增加体重的额外的卡路里，无需使用你喜爱的汤匙。
Smaller outfits saw the crisis as an opportunity to bulk up by hiring experienced staff from struggling or failing banks.
一些小企业把那次危机看做是一个扩大业务的机遇，它们能够借机雇佣摇摇欲坠的大银行中有经验的业务员。
For some people, like pregnant women, growing children and weight lifters who are trying to bulk up, this is a healthy state.
对于一些像孕妇、儿童和举重者的那些试图增重的人来说，这是一种健康的状态。
Line extensions, mergers, acquisitions, multiple price points and other techniques are obviously designed to bulk up a company's sales.
扩张产品线、合并、收购、多重价格和其他手段的目的显然在于增强企业销售力。
The move effectively ends Bank of America's international consumer banking operations, and comes as it seeks ways to bulk up its capital cushion.
这一举动显然终结了美国银行的国际客户业务，是其扩充缓冲资本的结果。
High in protein and low in fat (buy low-fat or skimmed milk varieties), cottage cheese will help you to bulk up without expanding your waistline. Try it mixed with fruits, vegetables or meat.
高蛋白质低脂肪(买低脂的或被忽略的牛奶种类)，村舍奶酪有助于你增加肌肉而不会扩大你的腰围。可以尝试着把它和水果，蔬菜或肉混合。
While she made the right call in opting to keep the company's PC business, HP still needs to bulk up its software portfolio to compete with the likes of IBM (IBM), Oracle (ORCL) and SAP (SAP).
虽然惠特曼做出了正确决定，保留公司的PC业务，但是惠普仍需增强软件阵容，才能与IBM、甲骨文公司（Oracle）和思爱普公司（SAP）等同行竞争。
Most foreign companies at BIBF publish academic materials, which are in great demand since Chinese libraries and universities are looking to bulk up their collections of English academic books.
这些海外出版物以学术类为主，以满足国内图书馆与大学充实英语学术类出版物收藏的巨大需求，这也是历届北京国际图书博览会的传统。
The Russian admitted earlier this week that he was "surprised" by the dynamism of the English game and it was put to Wenger at his pre-match press conference that the 27-year-old May need to bulk up.
这位俄罗斯人本周初承认他对于英国足球的活力感到“吃惊”，在新闻发布会上，记者问温格这位27岁球员也许需要增强体重。
The latter is a distributed cache since this is where the bulk of storage space is used up, and a scalable mechanism is needed to store the data.
后一个是分布式缓存器，当存储空间的容量用光的时候，就需要一种可扩展的机制来存储这些数据。
Sometimes the texture of carrots is as important to a dish as their flavor - they really can bulk up a sauce or stew.
胡萝卜的质感对于一道菜的味道往往至关重要，它们几乎可以用来做大量的调酱或者焖菜。
This is involved in metabolism and effectively provides the fuel for the cancer cells to "bulk up" and grow.
这就涉及到新陈代谢以及有效的提供癌细胞“胀大”和生长的燃料。
Tighter binding would cramp their ability to turn back to protection. It would have made up the bulk of a Doha deal.
过于苛刻的约束会阻碍他们采取保护措施的能力，而这必将形成多哈协议的主要内容。
It seems a little pricey for its effect right now, but I can see this card in bulk binders soon. That will be a good time to pick them up.
但就他的效果而言，他现在的价格有些虚高了，不久的将来他的价格一定会降下来的，到时候也许你可以收几张来看画。
It seems a little pricey for its effect right now, but I can see this card in bulk binders soon. That will be a good time to pick them up.
但就他的效果而言，他现在的价格有些虚高了，不久的将来他的价格一定会降下来的，到时候也许你可以收几张来看画。
应用推荐