She tries to catch the eye of her friend, Brooke, but Brooke avoids her gaze.
她把目光投向朋友布鲁克时，布鲁克却躲开了。
She said that she wanted "to catch the eye from the start." said Miss Holland, Janny Tervelde, 17, "We think it's very unfair."
哈莉说她就是想从一开始就抓住观众的眼球，可是17岁的荷兰小姐詹妮·特维尔德却噘着小嘴不服气地说：“这对咱也太不公平了吧！”
You're showing a lot of skin in those dresses and crops and halters - we need something to catch the eye, something pretty, glittery.
你表现出了很多人的皮肤在衣服和作物和三角背心-我们需要的东西赶上眼睛，漂亮的东西，闪闪发光。
The use of bright colors, attractive pictures, and short messages is all characteristic of magazine ads. The most important purpose is to catch the eye.
杂志广告的特征是善于运用鲜艳的色彩，迷人的图片和短小精辟的词句，一般只有一条标语口号，要让人民大众认为这句口号与你宣传的产品是等同的。
The World Cup casts a long shadow and track and field's task is to make sure enough of its stars twinkle over the coming weeks to catch the eye of the wide public.
田径赛场在世界杯的阴影下黯然失色，其只能确保在未来几周里有足够多的巨星闪耀来挽回颓势。
It is easy to miss the message behind this understated campaign, until the colour and shape of the ribbon catch the eye.
如果不是丝带的颜色及形状引人注意，恐怕这则朴素的广告背后的含义容易被人忽视。
So instead of scaring your potential page viewers and customers, why not create something creative and more pleasant for the eye to catch your visitor's attention?
因此，除了让你潜在的页面读者吓一大跳，为什么不创造一些有创意的、悦目的页面来引起访问者的注意呢？
It would not be easy, indeed, to catch their expression, but their colour and shape, and the eye-lashes, so remarkably fine, might be copied.
那双眼睛的神气确不容易描画；可是眼睛的形状和颜色，以及她的睫毛，都非常美妙，也许描画得出来。
If both were fit, Hargreaves would be the more likely to catch Fabio Capello's eye because Owen has been exiled by the England manager.
如果一切顺利他们身体都保持健康，哈格更容易得到法比奥·卡佩罗的征召，因为欧文已经被英格兰主帅放逐很久了。
However if you did manage to catch the viewer’s eye – that doesn’t necessary mean you are doing good.
话说回来，如果你确实做到了“抓住”人们的视线 -却不一定是好事。
It's time to incorporate the font with the graphic, and enhance the form further. Like I mentioned before, try to make it catch the eye.
接下来，该把文字和图形整合起来了，并且继续将形式进行扩展。就像我前面说过的那样，要把做的别致出众，能够抓住别人的眼球。
Lukaku, a Chelsea fan, is desperate to make his mark on Andre Villas-Boas's team, but believes it will take more than one start to catch the manager's eye.
作为切尔西的粉丝，卢卡库极度渴望在博阿斯的队伍里留下自己的印记，但是一场比赛的首发并不足以打动博阿斯。
When when sealing a stage to open an eye, had not known how long, the grandfather is unripe by catch fire , to seal a dress that bake.
等到都封台睁开眼睛时，已经不知道过了多久，爷爷在旁边生着火，给都封台烤衣服。
The smallest things started to catch my eye. I noticed how colorful and serene a sunset could be when you took time to enjoy it.
最微不足道的事物都开始映入我的眼帘。我注意到，当我花时间去欣赏日落时，那是多么的五彩缤纷和宁静。
You'll have to have a sharp eye to catch it but there are even little leather straps on the inside roof pillar.
你将会必须有一个锐利眼圈捕捉它但是有皮革在内部的屋顶柱上的捷接。
Actually each moment of the year has its own beauty, if one has an attentive eye to catch.
细心观察的人会发现，一年四季每时每刻都有它独特的美妙。
In the Carling Cup some of the younger players were given the chance to catch the manager's eye, but it didn't really materialise for them, so the whole squad is disappointed.
在联赛杯上一些年轻球员得到了机会，但他们的表现却不好。所以大家都很失望。
My shabby small house should be priced at $4,000, though my advertisement was the most eye-catch one because I used HTML to print the picture of house and words together.
尽管我当时用HTML把房子照片和文字打印在一张纸上的广告是最抢眼的，可我那房子又小又破，大概只能开价四千加元。
To catch Saturn, the farthest world that you can easily see with the unaided eye, you must be willing to get up an hour or more before sunrise.
如果要观测土星，且想用肉眼就看到这个最遥远的星球，你得心甘情愿的在日出一个小时更甚前起床。
The woman is interested in the man. She USES many methods to catch his eye, or get him to notice her.
女人对男人很有好感，为了让这个男人多看她，或引起他的注意，女人用了好多的招数。
At the reception she tried to catch his eye, "but he wasn't paying any attention," she said.
在服务台，她试图和他对上眼，“但是他一点儿也没有注意到我，”她说。
The smallest things started to catch my eye.
都开始映入我的眼帘。
The smallest things started to catch my eye.
都开始映入我的眼帘。
应用推荐