In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime.
在很多州,警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。
But I would argue it's highly questionable that our show inspired someone to commit a crime.
有人认为是我们的节目引导罪犯犯罪,对此我要打上一个大大的问号。
No, I don't want you to show me. Don't you learn anything from television except how to commit a crime?
不,我不要你示范啦。除了怎样犯罪外,你难道从电视中就没有学到任何东西吗?
Anyone who instigates a person under the age of 18 to commit a crime shall be given a heavier punishment.
教唆不满十八周岁的人犯罪的,应当从重处罚。
One who instigates a person under the age of eighteen to commit a crime shall be given a heavier punishment.
教唆不满十八周岁的人犯罪的,应当从重处罚。
One who instigates a person under the age of eighteen to commit a crime shall be given a heavier punishment.
教唆不满十八岁的人犯罪的,应当从重处罚。
When I was the governor of Texas, I used to always say, an educated child is one less likely to commit a crime.
我在担任得克萨斯州州长时常常说,受过教育的孩子是不太会犯罪的孩子。
One who instigates others to commit a crime shall be punished according to the role he plays in the joint crime.
教唆他人犯罪的,应当按照他在共同犯罪中起的作用处罚。
Alluring investigation is a kind of investigating method practiced by legal organs to entice the target to commit a crime.
诱惑侦查是一种由法律机关实施诱惑而诱使侦查对象实施犯罪并将其抓获的特殊侦查手段。
An hour later, I was holding Marguerite in my arms, and if she had asked me to commit a crime for her, I would have obeyed.
一个小时以后,玛格·丽特已经躺在我的怀抱里,那时她即使要我去犯罪我也会听从的。
Article 29 Anyone who instigates another to commit a crime shall be punished according to the role he plays in a joint crime.
第二十九条教唆他人犯罪的,应当按照他在共同犯罪中所起的作用处罚。
if he is in the process of preparing to commit a crime, is committing a crime or is discovered immediately after committing a crime;
正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的;
Article 29 a person who instigates others to commit a crime shall be punished according to the role he has played in the joint crime.
第二十九条教唆他人犯罪的,应当按照他在共同犯罪中所起的作用处罚。
They are people who ran into temptation and decided to commit a crime, they become thieves at the moment they take the bike, " he said."
很多人仅仅是看到了诱惑而产生了犯罪行为。他们仅仅在偷走自行车的那一瞬间是窃贼。
You have to talk to all categories of people with their misconceptions, with their views on life, often disoriented and ready to commit a crime.
你不得不跟各种各样的人交谈,他们会有误解也怀有对生活的种种看法,而且他们经常被误导,然后准备犯罪。
This many factor organic combination form certain crime because of(?) ture, convenient possibility cause certain kind to commit a crime phenomenon occur.
这诸多因素有机结合而形成一定的罪因结构时,便可能导致某种犯罪现象的发生。
He hopes to commission customised content to test young offenders' reactions in scenarios such as being challenged to a fight or invited to commit a crime.
他希望委托制作定制版的内容来测试年轻犯罪分子面对被挑战斗殴或被邀犯罪时的反应。
But one critic questions whether the camera would ever be reliable enough to be used on a large scale, or whether it could spot someone who plans to commit a crime.
但是,一位批评者质疑该摄像机在大规模使用时是否可靠,或它是否真能准确地找出企图犯罪的人。
Education is crucial: recent research shows that those who earn the basic school-leaving certificate are six times less likely to commit a crime than those who do not.
由此更凸显了教育的重要性:近期的研究结果显示接受过基础教育者的犯罪率是么有接受过教育者的六分之一。
Favourable family relationship is very important, so for the youngsters, if the family members can get along well with each other, thus can reduce them to commit a crime.
良好的家庭关系是非常重要的,那么对于青少年来说,如果一家人能够相处得很好,可以减少他们走向犯罪的道路。
Article 23 a criminal attempt refers to a case where an offender has already begun to commit a crime but is prevented from completing it for reasons independent of his will.
第二十三条已经着手实行犯罪,由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的,是犯罪未遂。
Namely, an attempt of crime refers to a case where an offender has already started to commit a crime but is prevented from completing it for reasons independent of his will.
即已经着手实行犯罪,因为犯罪分子意志以外的原因而未得逞的是犯罪未遂。
Article 23 a criminal attempt refers to a case where an offender has already started to commit a crime but is prevented from completing it for reasons independent of his will.
第二十三条已经着手实行犯罪,由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的,是犯罪未遂。
Article 97 "Ringleader" as mentioned in this Law refers to any criminal who has the role of organizing, planning or directing a criminal group or a crowd assembled to commit a crime.
第九十七条本法所称首要分子,是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。
And sadly, in today's anonymous online environment, it was probably only a matter of time before some twisted individual used a Web site like Craigslist to commit a crime of impersonation.
更令人痛苦的是,在如今的网络匿名环境下,那些性格扭曲的人不费多少时间就可以通过诸如Craigslist这样的网站去模仿犯罪。
Senate Bill No. 151 adds at least one year to the sentence of any criminal found guilty of using an "Internet, virtual, street-level map" like Google Maps with street View to commit a crime.
参议院法案第151条规定如果通过Google地图等“网络虚拟街道地图”犯罪,至少要将刑期延长一年。
You have to talk to all categories of people with their misconceptions, with their views on life, often disoriented and ready to commit a crime. People are what they are and we cannot change them.
我们应该同各式各样的人对话,哪怕他们观念错误、对生活有自己的理解、已经误入歧途且已准备犯罪,人本如此,我们不能改变他们。
After what seemed an eternity the officers seemed to realise that they had made a mistake, acknowledging that I was a footballer with a Premiership club and not someone preparing to commit a crime.
过了一段相当长的时间那几个警官似乎意识到他们做错了,承认我是一个超级联赛俱乐部的足球运动员而不是一个意图犯罪的人。
These legislators argue that such a policy would reduce crime dramatically, since it would take people with a proven tendency to commit crimes off the streets permanently.
这些立法者认为,这一政策将大幅减少犯罪率,因为它将使那些已被证明有犯罪倾向的人永远远离街头。
These legislators argue that such a policy would reduce crime dramatically, since it would take people with a proven tendency to commit crimes off the streets permanently.
这些立法者认为,这一政策将大幅减少犯罪率,因为它将使那些已被证明有犯罪倾向的人永远远离街头。
应用推荐