Our Greek cities used to compete against each other for the honour of winning.
我们希腊各个城市之间曾经为了赢得荣誉而彼此竞争过。
At eights to final, we had to compete against one of the strongest teams, France.
在取得八个进球后,我们迎来了最强大的球队之一的法国队。
It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.
这使得小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。
But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us.
但是如果一旦他们获得更高阶段的学位,我们即把他们送回原来的国家,让他们来与我们竞争。
But he says he cannot pay for the diet he needs to compete against professional athletes.
但他说他付不起对抗职业运动员所需的饮食费用。
The siblings, who agreed not to compete against each other, have butted heads noisily ever since.
这两兄弟本来说好不互相竞争的,但自打那之后便成天吵吵闹闹地打斗起来。
I have totally realized that it will be very difficult to compete against three strong teams.
我充分地意识到与三个强队竞争处境将非常艰难。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
付出这些艰辛的劳动之后,他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
At the same time, the Intel Celeron processors are designed to compete against processors from AMD.
在此同时,英特尔赛扬处理器的设计竞争处理器。
He knows if we miss our filing deadline, we don't stand a chance to compete against them for the bid.
他知道如果我们错过了诉讼的最后期限,那我们就没有机会跟他们竞标了。
"It was tough at first; people said that it wasn't right for women to compete against men," she says.
“最初很难,人们认为,男女不该同场竞技”,她说。
Of course. After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
当然。付出这些艰辛的劳动之后,他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
If you see a threat coming, it's better to be a part of it rather than ignore it or try to compete against it.
如果即将面临威胁,最好的办法是能接纳它,而不是忽视它或尝试与它一争高下。
In this weekend, we can see all the drivers to compete against with each other and bring us more exciting moments.
本周末,我们将迎来车手们再次在赛场上全速争夺胜利的激动时刻。
Microsoft says the combined companies would be in a better position to compete against Google in the online services market.
微软表示,在在线服务市场上,合并公司将在与谷歌的竞争中处于比较有利的地位。
The alliance with CNN, for instance, meant they didn't have to compete against an established around-the-clock news channel.
例如,他们与CNN的结盟意味着,他们不必与一家成熟的全天候新闻频道展开竞争。
And Mr Wolfers even points to surveys suggesting that we do not, collectively, feel a need to compete against the Joneses.
沃尔弗斯甚至指出,一些调查显示,我们总体而言认为没有必要与别人攀比。
I also found it advantageous to wear a pedometer and try to compete against myself for how far I could walk in a single day.
我还发觉戴着计步器,并试着挑战自己能否步行一整天的好处了。
Michael is one of the sport's greatest competitors and a legend in his own right and it would be great to compete against him.
舒马赫是运动员中最伟大的对手之一,他有自己的传说,和他比赛非常高兴。
I don't like to compete against her. She's such a quitter. Every time she realizes that she's going to lose, she just gives up.
我不想和她比赛,她是个逃兵。每次她觉得自己要失败了,就放弃了。
The new firm will benefit from economies of scale to compete against Asian rivals, explained Klaus Kleinfeld, the boss of Siemens.
西门子管理者Klaus Kleinfeld解释说,新公司将受益于规模经济,更好地与亚洲对手竞争。
To compete against the Sony NEX and the future Samsung NX100 cameras Panasonic will lower the price of the current Panasonic GF1 kits.
松下为了与索尼nex以及未来的三星NX100等相机竞争,将会降低现有松下GF 1的配件价格。
We don't take any of our competitors lightly, but we're confident in our ability to compete against Oracle in our data warehousing space.
Teradata从不轻视任何一个竞争对手,但是在数据仓库领域,我们同样有信心超越甲骨文。
We don't take any of our competitors lightly, but we're confident in our ability to compete against Oracle in our data warehousing space.
Teradata从不轻视任何一个竞争对手,但是在数据仓库领域,我们同样有信心超越甲骨文。
应用推荐