When building software components and services for reuse across applications it is more important to strive for consistency rather than to comply with a standard.
跨应用创建可重用的软件组件和服务时，力争保持一致性要比符合标准更为重要。
When you provide a standard, each specialist will do what's needed for search marketing because it's already their job to comply with these standards.
提供了标准之后，每位专家都要完成搜索营销所需的任务，因为服从这些标准已经成了他们的工作。
Being in charge of publishing the latest regulations used to be a lucrative niche: a business would pay handsomely for information about a new standard that its products had to comply with.
负责发布最新版本规章的人常处于有利境地：商人需要花费一大笔钱来获得新标准方面的信息，而他们的产品需要遵守这些标准。
Each section of the Technical Standard begins with a highlighted paragraph in bold text, which is the statement of intent, that all Suppliers must comply with in order to gain certification.
技术标准的每一个部分都由突出的黑体字的部分开始，是对意图的描述，所有的供应商都应该满足以取得证书。
SSA was striving to comply with a new process standard, the Capability Maturity Model (CMM), and to centralize its software estimation capabilities.
SSA努力遵守一个新的过程处理标准，能力成熟度模型(Capability Maturity Model,CMM)，并且将它的软件评估能力集中起来。
"The FIRST PARTY" must produces the product comply with the requirements formaldehyde emission standard according to section 93120.2 (a), California Code of Regulation.
甲方必须生产出符合美国加州甲醛释放量标准93120.2 (a)要求的产品。
"The FIRST PARTY" must produces the product comply with the requirements formaldehyde emission standard according to section 93120.2 (a), California Code of Regulation.
甲方必须生产出符合美国加州甲醛释放量标准93120.2 (a)要求的产品。
应用推荐