Injury forced Hicks to concede defeat.
由于伤病,希克斯被迫认输。
He was forced to concede (that) there might be difficulties.
他被迫承认可能有困难。
After losing this decisive battle, the general was forced to concede.
输掉了这场决定性的战役后,那位将军不得不承认失败。
He refused to concede an inch.
他一步也不退让。
He was willing to concede everything.
他愿意承认一切。
I'm willing to concede that I screwed up.
我愿意承认我搞砸了。
After rounds of talks, they had to concede.
经过几轮谈判,他们只好做出让步。
It's not like us to concede goals like that.
我们不会这么丢球的。
Now even Hamas seems to concede that Israel is there to stay.
但现在即使是哈马斯看来也不得不承认以色列已经存在。
Although they had suffered heavy losses, they refused to concede defeat.
虽然他们已遭受惨重损失,但还是不肯认输。
It's a shame they stole a goal at the end as it's never nice to concede late.
对于最后时刻被对方偷进一球,这是一个耻辱!没有人会觉得最后时刻的失利舒服。
This is a team happy to concede a huge chunk of possession, to soak up pressure.
这支队伍乐于让出大部分控球权,去吸收压力。
Latics are the only top-flight side yet to concede a goal from a set-piece this season.
维根是英超唯一一只本赛季仍未在定位球上丢球的球队。
We have to concede, I think, the impressionistic form of these lectures that she's giving.
我们得容许,她那种主观的讲课方式。
Being able to concede points and allow others to express their views is a key aspect of confidence.
允许其他人表达自己的观点,这才是自信的关键表现。
"He then offered to come to my election night party to concede in front of my supporters," Mr. Daschle says.
“然后他提出要到我的大选庆功宴上来,当着我的支持者做让步祝贺,”达施勒先生说。
Last season, in a campaign when Liverpool lost just two games, they needed 26 games to concede that many.
而上赛季利物浦只输了两场,他们26场比赛才丢了那么多球。
Uruguay become the 4th team not to concede a single goal in the group stages of the World Cup since 1996.
乌拉圭成为自1996年以来第4支在小组赛1球未失的球队。
Good teams react and show tenacious qualities. City, in contrast, continued to concede all round the field.
一支好的球队应该具有顽强的品质,而曼城则没有表现出这种品质,他们在球场的每一处都遭到失败。
But GM has not had to concede any increase in basic pay (apart from a modest rise for the low-paid tier twos).
但该协议无需委屈通用提高工人的基础工资(除了适度提高二线工人的低下薪酬以外)。
"To concede three goals at home, the defence and midfield have to be better than that in terms of concentration."
在主场丢三个球,中场和防线应该更加集中注意力来集中精神好好防守。
'to concede three goals at home, the defence and midfield have to be better than that in terms of concentration.
在主场丢三个球,中场和防线应该更加集中注意力来集中精神好好防守。
But his opponent, PM Yulia Tymoshenko, refused to concede and urged her supporters to wait for the final vote count.
但是他的竞选对手尤利娅·季莫申科拒绝承认失败,并呼吁她的支持者等待最终计票结果。
A Republican candidate for the House in Virginia who fell short by less than 1,000 votes is refusing to concede defeat.
一位由于得到不足1000个赞成票而落败的弗吉尼亚州众议院共和党候选人拒绝承认自己败北。
Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs.
除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上,他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。
Love is tolerance; tolerance never means the unlimited suffering, to concede without your own principle. But to accept the other.
爱是宽容,宽容不是无限制的忍耐,不是无原则的退让,而是对对方缺陷的接纳和包容。宽。
He has made further concessions to get Arcelor's bosses to concede defeat, contenting himself with a 43.6% stake in the new company.
为了让阿塞洛高层人员投子认输,他还作出了进一步让步,即甘愿只要新公司43.6%的股份。
He has made further concessions to get Arcelor's bosses to concede defeat, contenting himself with a 43.6% stake in the new company.
为了让阿塞洛高层人员投子认输,他还作出了进一步让步,即甘愿只要新公司43.6%的股份。
应用推荐