They are also urging adults to consult with their physicians.
他们也敦促成年人咨询他们的医生。
You're entirely your own master, and you don't have to consult anybody or mind what they say.
你完全是你自己的主人，你不必咨询任何人，也无需介意别人说什么。
So she contacted his consultant at once to consult with him about this.
于是她立刻联系他的顾问医生向他请教怎么办。
The shareholders may request to consult the accounting books of the company.
股东可以要求查阅公司会计账簿。
As his lawyer, I was entrusted to consult how to pay tax on his performing in China.
他委托我咨询一下到中国演出怎么纳税？
Universities need to consult businesses to adapt course content to their changing needs.
大学需要征求企业的意见，适应企业的变化需求，调整课程内容。
Before using any of these tools, be sure to consult the Domino administration documentation.
在使用任何这些工具之前，请确保参考Domino管理文档。
Of course you want to consult with your doctor before you take any ofthe tips in this article.
当然，你在采用这篇文章中一些建议时，你可以先咨询下医生。
Voters have to consult two lists to find out if they are registered at a given polling station.
选民需要查两份名单。
The details of how to do this are system-specific, so you may need to consult your manual for details.
关于如何执行该操作的具体细节是根据系统而定的，您需要查阅手册页获取详细信息。
In 1824 a small Executive Council had been formed to consult with Governor Brisbane on colonial matters.
1824年，殖民地成立了一个小型的执行委员会，来为布里斯班总督处理殖民地事务提供咨询。
Also, you may wish to consult the web site of the WHO Regional Office where your country is a Member State.
另外，你不妨查阅贵国作为一个会员国的世卫组织区域办事处的网站。
You would want to consult with your database administrator to investigate why the queries are taking so long.
您将咨询数据库管理员，以调查为何查询执行时间这么长。
If you don't you will need to consult the Resources section for information on how to download and install it.
如果还没有，则需要通过参考资料了解如何下载并安装它。
Following an official request, WHO sent laboratory experts to consult with national experts performing the tests.
在正式请求之后，世卫组织派出了实验室专家与开展检测的国家专家协商。
We all have to do things we detest, at one time or another, because we are not free to consult our own wishes only.
我们时不时就得做一些自己厌恶的事情，因为我们没有权利只顾自己的意愿行事。
For parts of the past where there were no thermometers to consult, such studies use proxy data, such as tree rings.
在过去的一部分时间里，人们没有温度计测温，那些研究过程就使用具代表性的数据，比如树木的年轮来衡量。
One way of getting advice is to consult your hair stylist. Another way is to read this article and get tips for hairstyles.
听取改变意见的方法之一就是咨询你的发型师，而另一个方法就是阅读这篇文章，从中获得一切发型小贴士。
I encourage them to consult with specialists who have expertise in management of high-risk patients and get several opinions.
我鼓励她们与管理高风险病人方面有专业技能的专家商量，得到一些意见。
Although you can buy some quit-smoking products without a prescription, it's best to consult your doctor before you try them.
虽然你能够购买到一些非处方的戒烟制品，但是最好在使用前咨询医生。
This topic is extremely complex, so you may need to consult with others who run setups similar to the one you're planning.
这个主题非常复杂，因此，您可能需要咨询某些专家，他们运行的安装程序应与您正在计划的安装程序类似。
If you have any risk factors for skin cancer - especially a family history of the disease - be sure to consult a dermatologist.
如果你有患皮肤癌的危险，尤其是有这种病的家族遗传史，一定要去咨询皮肤科医生。
Although there are websites, databases and periodicals to consult, results often come down to a broker's general knowledge.
尽管可以查询网站、数据库和学术期刊，但通常解决方案都来自于经纪人日常所具备的知识。
If you don't have this experience yourself, don't hesitate to consult colleagues who have worked with similar systems and contexts.
如果您没有这个经验，不要犹豫去咨询拥有类似系统和背景工作经验的同事。
Mr Osborne plans to consult during the summer before the tax is set in stone, giving banks plenty of time to lobby for changes.
奥斯本计划在夏季，税收政策稳固之前进行磋商。这给银行更多的时间来对这个政策进行游说。
On Friday, the Associated Press reported that Yao had arrived back in his home country to consult with the nation's top experts.
周五，相关报道显示姚明已经回到了他的家乡，和该国顶级的中医专家进行了探讨。
In a game like this you must consider the spectators: you would need to consult with police and potentially with any broadcaster.
在这样的比赛中你必须考虑观众：你或许需要和警察或任何潜在的播音员交换意见。
In a game like this you must consider the spectators: you would need to consult with police and potentially with any broadcaster.
在这样的比赛中你必须考虑观众：你或许需要和警察或任何潜在的播音员交换意见。
应用推荐